[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Piece of the Action]
[ar:Bucks Fizz]
[al:The Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Piece of the Action - Bucks Fizz
[00:25.848]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.848]I feel so lonely when I'm left alone
[00:29.447]独处时我感到如此孤独
[00:29.447]KnowAnd I
[00:30.037]我知道
[00:30.037]You're having fun
[00:30.817]你正玩得开心
[00:30.817]With all the other boys in town
[00:33.897]和镇上所有其他男孩
[00:33.897]Why am I the only one
[00:36.667]为何只有我
[00:36.667]I'm a first class loser that you don't wanna have around
[00:41.196]是你避之不及的一等输家
[00:41.196]I keep calling in the dead of night
[00:44.016]深夜我仍不停拨打电话
[00:44.016]Until you say you're gonna try treating me right
[00:50.314]直到你说会试着好好待我
[00:50.314]Oh
[00:50.564]
[00:50.564]Well I know it sounds funny
[00:52.484]我知道这听起来有点可笑
[00:52.484]But I don't wanna be in love
[00:55.024]但我并不想坠入爱河
[00:55.024]Just wanna piece of the action
[00:57.773]只想要一点点的互动
[00:57.773]And there's no amount of money
[00:59.742]无论付出多少金钱
[00:59.742]That could ever be too much
[01:02.162]我都不会觉得太多
[01:02.162]To get a piece of the action
[01:05.752]只为换取那一点点的互动
[01:05.752]To get piece of the action
[01:09.592]只为换取那一点点的互动
[01:09.592]To get piece of the action
[01:14.052]只为求得一丝回应
[01:14.052]Piece of the action piece of the action
[01:29.264]一丝回应 一丝回应
[01:29.264]Little by little I'm beginning to learn
[01:33.122]渐渐地我开始明白
[01:33.122]You're many man woman and it's heavy on my mind
[01:37.181]你游走于众人之间 这让我心事重重
[01:37.181]Any time you wanted love
[01:39.971]每当你渴望爱情
[01:39.971]You just snapped your fingers
[01:41.540]只需轻弹手指
[01:41.540]And it's not very hard to find
[01:44.430]便唾手可得
[01:44.430]I don't wanna tie you down but it'll
[01:47.628]我不想束缚你 但这会
[01:47.628]Feel so good with you around
[01:53.677]有你在身边感觉如此美好
[01:53.677]Oh
[01:53.847]
[01:53.847]Know it well sounds I funny
[01:55.776]我知道这听起来很可笑
[01:55.776]But I don't wanna be in love
[01:57.886]但我并不想坠入爱河
[01:57.886]Just wanna piece of the action
[02:01.056]只想要一点点的互动
[02:01.056]And there's no amount of money
[02:02.846]无论付出多少金钱
[02:02.846]That could ever be too much
[02:05.446]我都不会觉得太多
[02:05.446]To get a piece of the action
[02:08.935]只为换取那一点点的互动
[02:08.935]To get piece of the action
[02:12.845]只为换取那一点点的互动
[02:12.845]To get a piece of the action
[02:17.234]只为换取那一点点的互动
[02:17.234]Piece of the action
[02:20.744]一丝回应
[02:20.744]Piece of the action
[02:29.284]一丝回应
[02:29.284]I don't wanna be the life of the party
[02:32.664]我不愿成为派对焦点
[02:32.664]I just wanna little excitement lay it down
[02:42.923]只求片刻心动 就此停留
[02:42.923]Oh
[02:43.133]
[02:43.133]Well I know it sounds funny
[02:44.383]我知道这听起来有点可笑
[02:44.383]But I don't wanna be in love
[02:46.752]但我并不想坠入爱河
[02:46.752]Just wanna piece of the action
[02:49.792]只想要一点点的互动
[02:49.792]And there's no amount of money
[02:51.752]无论付出多少金钱
[02:51.752]That could ever be too much
[02:56.402]我都不会觉得太多
[02:56.402]Well I know it sounds funny
[02:58.732]我知道这听起来有点可笑
[02:58.732]Oh
[02:59.022]
[02:59.022]But I don't wanna be in love
[03:01.282]但我并不想坠入爱河
[03:01.282]Just wanna piece of the action
[03:04.322]只想要一点点的互动
[03:04.322]And there's no amount of money
[03:06.322]再多金钱也无法衡量
[03:06.322]That could ever be too much
[03:10.682]我都不会觉得太多
[03:10.682]Well I know it sounds funny
[03:13.432]我知道这听起来有点可笑
[03:13.432]But I don't wanna be in love
[03:15.952]但我并不想坠入爱河
[03:15.952]Just wanna piece of the action
[03:18.941]只想要一点点的互动
[03:18.941]And there's no amount of money
[03:20.911]无论付出多少金钱
[03:20.911]That could ever be too much
[03:26.411]我都不会觉得太多
[03:26.411]Well I know it sounds funny
[03:28.151]我知道这听起来有点可笑
[03:28.151]But I don't wanna be in love
[03:30.421]但我并不想坠入爱河
[03:30.421]Just wanna piece of the action
[03:32.641]只想要一点点的互动
[03:32.641]