Blue Oyster Cult - Harvester of Eyes(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Harvester of Eyes (Album Version)]
[ar:Blue Oyster Cult]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Harvester of Eyes (Album Version) - Blue Oyster Cult
[00:07.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.380]Written by:R. Meltzer
[00:14.774]
[00:14.774]Harvester of eyes that's me
[00:18.326]我是眼睛的收割者
[00:18.326]And I see all there is to see
[00:21.954]我能看到一切
[00:21.954]When I look inside your head
[00:25.466]当我窥视你的脑海
[00:25.466]Right up front to the back of your skull
[00:29.409]从表直到你的颅骨深处
[00:29.409]Well that's my sign that you are dead
[00:36.111]那便是我宣告你死亡的信号
[00:36.111]My list for you checks off as null
[00:40.682]你的名字已从我的名单上消失
[00:40.682]I'm the harvester of eyes
[00:50.167]我是眼睛的收割者
[00:50.167]I'm the eye man of TV
[00:53.709]我是电视上的眼之使者
[00:53.709]With my ocular TB
[00:57.267]凭借我的眼疾
[00:57.267]I need all the peepers I can find
[01:00.493]我需尽收所有能寻之眼
[01:00.493]Inside the barn where you find the hay
[01:04.856]在谷仓深处 你寻得干草之地
[01:04.856]Just last week I took a ride
[01:11.599]就在上周 我踏上旅途
[01:11.599]So high on eyes I almost lost my way
[01:15.970]因眼而醉 几近迷失方向
[01:15.970]I'm the harvester of eyes
[02:30.980]我是眼睛的收割者
[02:30.980]Harvester of eyes that's me harvester of eyes
[02:38.183]眼睛的收割者 那便是我 眼睛的收割者
[02:38.183]And I see all there is to see harvester of eyes
[02:45.342]我窥尽世间一切 眼睛的收割者
[02:45.342]When I look inside your head harvester of eyes
[02:52.505]当我窥视你的脑海 眼睛收割者
[02:52.505]Right up front to the back of your skull harvester of eyes
[03:02.821]从前往后深入你的头骨 眼睛收割者
[03:02.821]Harvester of eyes
[03:10.199]眼睛收割者
[03:10.199]Harvester of eyes
[03:17.161]眼睛收割者
[03:17.161]Harvester of eyes
[03:24.063]眼睛收割者
[03:24.063]Harvester of eyes
[03:44.993]眼睛收割者
[03:44.993]My my my my my
[03:45.639]我的我的我的我的我的
[03:45.639]My my my my my
[03:46.621]我的我的我的我的我的
[03:46.621]My my my my my my
[03:47.631]我的 我的 我的 我的 我的 我的
[03:47.631]I'm the harvester of eyes
[03:51.315]我是眼睛的收割者
[03:51.315]I'm just walking down the street
[03:53.049]我正漫步在街头
[03:53.049]I see a garbage can I pick it up
[03:54.566]看到一个垃圾桶 我捡起来
[03:54.566]I look through all the garbage
[03:55.679]翻遍所有垃圾
[03:55.679]To see if there are any eyes inside
[03:58.964]看看里面是否有眼睛
[03:58.964]I'll put 'em in my pink leather bag
[04:00.578]我会把它们放进我的粉色皮革袋
[04:00.578]And take all their eye balls
[04:01.404]带走所有的眼球
[04:01.404]And I bleed with 'em
[04:02.571]我与他们一同流血
[04:02.571]As I plead with their eyes all night
[04:06.878]整夜我都在与他们的眼睛恳求
[04:06.878]So if you see me walking down the street
[04:08.137]所以如果你在街上看到我
[04:08.137]You'd better get out of the way
[04:09.114]你最好让开
[04:09.114]And put on your eye glasses
[04:10.246]并戴上你的眼镜
[04:10.246]'Cause I'm gonna take your eyes home with me
[04:13.326]因为我要把你的眼睛带回家
[04:13.326]
文本歌词
Harvester of Eyes (Album Version) - Blue Oyster Cult
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:R. Meltzer
Harvester of eyes that's me
我是眼睛的收割者
And I see all there is to see
我能看到一切
When I look inside your head
当我窥视你的脑海
Right up front to the back of your skull
从表直到你的颅骨深处
Well that's my sign that you are dead
那便是我宣告你死亡的信号
My list for you checks off as null
你的名字已从我的名单上消失
I'm the harvester of eyes
我是眼睛的收割者
I'm the eye man of TV
我是电视上的眼之使者
With my ocular TB
凭借我的眼疾
I need all the peepers I can find
我需尽收所有能寻之眼
Inside the barn where you find the hay
在谷仓深处 你寻得干草之地
Just last week I took a ride
就在上周 我踏上旅途
So high on eyes I almost lost my way
因眼而醉 几近迷失方向
I'm the harvester of eyes
我是眼睛的收割者
Harvester of eyes that's me harvester of eyes
眼睛的收割者 那便是我 眼睛的收割者
And I see all there is to see harvester of eyes
我窥尽世间一切 眼睛的收割者
When I look inside your head harvester of eyes
当我窥视你的脑海 眼睛收割者
Right up front to the back of your skull harvester of eyes
从前往后深入你的头骨 眼睛收割者
Harvester of eyes
眼睛收割者
Harvester of eyes
眼睛收割者
Harvester of eyes
眼睛收割者
Harvester of eyes
眼睛收割者
My my my my my
我的我的我的我的我的
My my my my my
我的我的我的我的我的
My my my my my my
我的 我的 我的 我的 我的 我的
I'm the harvester of eyes
我是眼睛的收割者
I'm just walking down the street
我正漫步在街头
I see a garbage can I pick it up
看到一个垃圾桶 我捡起来
I look through all the garbage
翻遍所有垃圾
To see if there are any eyes inside
看看里面是否有眼睛
I'll put 'em in my pink leather bag
我会把它们放进我的粉色皮革袋
And take all their eye balls
带走所有的眼球
And I bleed with 'em
我与他们一同流血
As I plead with their eyes all night
整夜我都在与他们的眼睛恳求
So if you see me walking down the street
所以如果你在街上看到我
You'd better get out of the way
你最好让开
And put on your eye glasses
并戴上你的眼镜
'Cause I'm gonna take your eyes home with me
因为我要把你的眼睛带回家