[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Goin' Through The Motions]
[ar:Blue Oyster Cult]
[al:Workshop Of The Telescopes: Th]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goin' Through the Motions - Blue Oyster Cult
[00:04.841]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.841]Too wild to care
[00:06.271]狂野到无所顾忌
[00:06.271]You got animal stare
[00:08.021]你眼中闪烁着兽性的光芒
[00:08.021]You got"stay anywhere" in your eyes
[00:12.081]你眼神里写着"随处可栖"
[00:12.081]Think you're leading me on but you can be anyone
[00:16.011]以为你在撩拨我 但你也可以是任何人
[00:16.011]'Cause I know you'll be gone 'fore I rise
[00:20.421]因为我知道天亮前你就会消失
[00:20.421]And we're going through the motions
[00:24.171]我们只是在例行公事
[00:24.171]Yeah we're going through the motions
[00:28.291]是啊 我们只是在例行公事
[00:28.291]Yeah we're going through the motions
[00:32.721]是啊 我们只是在例行公事
[00:32.721]Going through the motions
[00:36.711]机械地重复着动作
[00:36.711]Staying with you gave us something to do
[00:40.021]与你相伴不过是消磨时光
[00:40.021]I almost thought it was true for a while
[00:44.511]曾有那么一刻 我几乎信以为真
[00:44.511]'Cause there's love in your lies
[00:46.381]因你谎言里藏着温柔
[00:46.381]You're so thinly disguised
[00:48.251]你的伪装如此浅薄
[00:48.251]You couldn't tell right from wrong if you tried
[00:52.501]连你自己都难辨是非
[00:52.501]And we're going through the motions
[00:56.621]我们只是在例行公事
[00:56.621]Yeah we're going through the motions
[01:00.611]是啊 我们只是在例行公事
[01:00.611]Yeah we're going through the motions
[01:04.601]是啊 我们只是在例行公事
[01:04.601]Going through the motions
[01:12.041]机械地重复着动作
[01:12.041]To thee I dedicate this photograph
[01:20.161]这张照片献给你作为纪念
[01:20.161]I'll even sign it"love to you" again
[01:28.331]我还会再次签上"爱你的"
[01:28.331]And when it's faded and forgotten in some book
[01:34.641]当它在某本书里褪色被遗忘
[01:34.641]You'll sometimes look
[01:38.751]你偶尔会翻看
[01:38.751]You'll sometimes look
[01:42.811]你偶尔会翻看
[01:42.811]You'll sometimes look
[02:03.961]你偶尔会翻看
[02:03.961]It's a game it's a game
[02:06.081]这不过是场游戏 一场游戏
[02:06.081]No let's call it a shame
[02:07.831]不如说这是种耻辱
[02:07.831]'Cause there's no one to blame just to pay
[02:11.761]因为无人该受责备 只需付出代价
[02:11.761]You were a friend for a day
[02:13.941]你曾短暂地当过朋友
[02:13.941]So don't cry if I say
[02:15.821]所以别为我所说哭泣
[02:15.821]That you got what you want it's OK
[02:20.181]你已得到想要的 就这样吧
[02:20.181]And we're going through the motions
[02:24.241]我们只是在例行公事
[02:24.241]Yeah we're going through the motions
[02:28.231]是啊 我们只是在例行公事
[02:28.231]Yeah we're going through the motions
[02:32.731]是啊 我们只是在例行公事
[02:32.731]Going through the motions
[02:36.031]机械地重复着动作
[02:36.031]Yeah yeah we're going through the motions
[02:40.281]是啊 是啊 我们只是在例行公事
[02:40.281]Yeah we're going through the motions
[02:44.401]是啊 我们只是在例行公事
[02:44.401]Yeah we're going through the motions
[02:48.951]是啊 我们只是在例行公事
[02:48.951]Going through the motions
[02:51.451]机械地重复着动作
[02:51.451]