[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Make A Baby]
[ar:Billy Paul]
[al:Super Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's Make A Baby - Billy Paul
[00:31.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.370]Come on come on let's make a baby
[00:40.100]来吧 来吧 让我们孕育新生命
[00:40.100]Oh baby come on come on
[00:45.630]亲爱的 来吧 别害羞
[00:45.630]Let's bring another life into this world
[00:48.620]让新生命降临这美好人间
[00:48.620]A little boy a little girl
[00:52.370]无论是男孩 还是女孩
[00:52.370]Take my hand while we walk slowly to the room
[01:00.980]牵我的手 我们慢慢走向爱的殿堂
[01:00.980]Can't you see tonight I'm gonna make sweet
[01:06.350]难道你看不出今夜我将献上
[01:06.350]Sweet love to you
[01:09.970]最甜蜜的爱恋
[01:09.970]Girl don't be shy don't be shy
[01:15.020]亲爱的 别害羞 别害羞
[01:15.020]This is a moment we've been waiting for
[01:19.520]这是我们期待已久的时刻
[01:19.520]Hey come by my side by my side
[01:24.320]来吧 靠近我 靠近我
[01:24.320]It's the place you'll be forever more
[01:28.060]这里将是你永远的港湾
[01:28.060]Forever more
[01:29.310]永远的港湾
[01:29.310]So baby come on come on
[01:35.090]所以 亲爱的 来吧 来吧
[01:35.090]Let's make a baby
[01:39.380]让我们孕育新生命
[01:39.380](Come on come on)
[01:44.840](来吧 来吧)
[01:44.840]Let's bring another life into this world
[01:47.500]让新生命降临这美好人间
[01:47.500]A little boy a little girl
[01:51.490]无论是男孩 还是女孩
[01:51.490]I want my baby to have shiny eyes like you
[02:00.850]希望我们的宝贝能拥有你那样明亮的眼眸
[02:00.850]I hope and pray that he smiles
[02:05.040]我祈祷他能绽放笑容
[02:05.040]The same way you do
[02:09.030]就像你一样温暖
[02:09.030]Hey don't be shy don't be shy
[02:14.480]亲爱的 别害羞 别害羞
[02:14.480]Let's be fruitful and multiply
[02:19.030]让我们携手创造爱的结晶
[02:19.030]Come by my side by my side
[02:23.830]来到我身边 依偎在我身旁
[02:23.830]It's the place you'll be forever more
[02:27.460]这里将是你永远的港湾
[02:27.460]Forever more
[02:28.640]永远的港湾
[02:28.640]I said come on come on
[02:34.630]来吧 亲爱的 别害羞
[02:34.630]Let's have this baby
[02:38.930]让我们孕育新生命
[02:38.930]Oh baby come on come on
[02:44.570]亲爱的 来吧 别害羞
[02:44.570]Let's bring another life into this world
[02:47.630]让新生命降临这美好人间
[02:47.630]A little boy a little girl
[02:51.240]无论是男孩 还是女孩
[02:51.240]Let's put wisdom in his head
[02:55.970]让我们赋予他智慧成长
[02:55.970]So he'll never look back
[02:57.400]让他永不回首过往
[02:57.400]He'll look straight ahead
[03:00.090]永远昂首向前方
[03:00.090]We'll teach him the truth
[03:01.590]我们将教导他真理
[03:01.590]And understand the meaning of it all
[03:05.020]领悟生命的真谛
[03:05.020]So he can walk around with his head held tall
[03:09.450]使他能昂首阔步行走世间
[03:09.450]Come on come on
[03:13.880]来吧 来吧
[03:13.880]Let's have this baby
[03:15.440]让我们孕育新生命
[03:15.440](Come on make a baby come on make a baby)
[03:19.060](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[03:19.060]Baby come on come on
[03:21.370]亲爱的 来吧 来吧
[03:21.370](Come on come on)
[03:23.930](来吧 来吧)
[03:23.930]Let's bring another life into this world
[03:26.860]让新生命降临这美好人间
[03:26.860]A little boy a little girl
[03:29.540]无论是男孩 还是女孩
[03:29.540]Come on come on come on come on
[03:33.730]来吧 来吧 来吧 来吧
[03:33.730]Let's have this baby
[03:35.290]让我们孕育新生命
[03:35.290](Come on make a baby come on make a baby)
[03:39.420](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[03:39.420]A boy a girl ooh
[03:43.820]男孩或女孩 都令人期待
[03:43.820]It's still a baby
[03:49.620]这将是我们的宝贝
[03:49.620]Don't be shy don't be shy
[03:53.860]不要害羞 不要胆怯
[03:53.860]Let's make a baby
[03:55.400]让我们孕育新生命
[03:55.400](Come on make a baby come on make a baby)
[03:59.210](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[03:59.210]Come on by my side by my side
[04:03.750]来到我身边 依偎在我身旁
[04:03.750]We'll make a baby
[04:05.370]我们将迎来爱的结晶
[04:05.370](Come on make a baby come on make a baby)
[04:09.050](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[04:09.050]Think it over think it over
[04:11.240]仔细思量 反复斟酌
[04:11.240](Come on come on)
[04:13.540](来吧 来吧)
[04:13.540]But we got to make a baby
[04:15.410]但我们必须创造新生命
[04:15.410](Come on make a baby come on make a baby)
[04:18.990](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[04:18.990]Let's do it let's do it let's do it let's do it
[04:23.360]让我们开始吧 开始吧 开始吧 开始吧
[04:23.360]Let's have a baby
[04:24.730]让我们拥有爱的结晶
[04:24.730](Come on make a baby come on make a baby)
[04:28.730](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[04:28.730]Let's do it let's do it let's do it let's do it
[04:33.090]让我们开始吧 开始吧 开始吧 开始吧
[04:33.090]And plant this baby
[04:38.650]种下爱的结晶
[04:38.650]Think it over let's put wisdom in his head
[04:44.210]深思熟虑 将智慧注入他的脑海
[04:44.210]We'll have a baby
[04:49.390]我们将迎来新生命
[04:49.390]Let's give him the meaning of it all
[04:51.200]让他领悟生命真谛
[04:51.200]Teach him to walk tall
[04:53.380]教他昂首挺胸
[04:53.380]But we got to have the baby
[04:58.250]但首先要有爱的结晶
[04:58.250]Come on come on come on come on
[05:02.550]来吧 来吧 来吧 来吧
[05:02.550]Let's make a baby
[05:08.110]让我们孕育新生命
[05:08.110]Little boy little girl little boy little girl
[05:12.350]小男孩 小女孩 小男孩 小女孩
[05:12.350]But it's still a baby
[05:18.030]但都是我们的小宝贝
[05:18.030]Let's do it let's do it let's do it let's do it
[05:22.340]让我们开始吧 开始吧 开始吧 开始吧
[05:22.340]Let's make a baby
[05:24.150]让我们孕育新生命
[05:24.150](Come on make a baby come on make a baby)
[05:27.960](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[05:27.960]By my side by my side
[05:32.060]在我身边 在我身边
[05:32.060]We'll make a baby
[05:33.570]我们将迎来爱的结晶
[05:33.570](Come on make a baby come on make a baby)
[05:37.310](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[05:37.310]Hey don't be shy don't be shy
[05:42.010]亲爱的 别害羞 别害羞
[05:42.010]Let's make a baby
[05:43.630]让我们孕育新生命
[05:43.630](Come on make a baby come on make a baby)
[05:47.580](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[05:47.580]Forever more forever more
[05:50.980]直到永远 直到永恒
[05:50.980]The world will be makin' babies
[05:53.420]世界将因新生命而延续
[05:53.420](Come on make a baby come on make a baby)
[05:57.050](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[05:57.050]Think it over think it over think it over
[05:59.160]仔细想想 仔细想想 仔细思量
[05:59.160](Come on come on)
[06:01.430](来吧 来吧)
[06:01.430]Let's have a baby
[06:04.590]让我们拥有爱的结晶
[06:04.590]Mmm hmm come on
[06:06.890]嗯哼 来吧
[06:06.890]Come on come on come on come on
[06:11.320]来吧 来吧 来吧 来吧
[06:11.320]Let's have a baby
[06:13.450]让我们拥有爱的结晶
[06:13.450](Come on make a baby come on make a baby)
[06:16.440](来吧 创造新生命 来吧 创造新生命)
[06:16.440]Let's put the wisdom in his head
[06:17.950]让我们将智慧注入他的脑海
[06:17.950]Teach him the truth
[06:19.180]教导他真理
[06:19.180](Come on come on)
[06:20.580](来吧 来吧)
[06:20.580]Let him look straight ahead and walk tall
[06:24.050]让他昂首挺胸向前行
[06:24.050]You know babies are born every day
[06:27.500]要知道 每天都有新生命降临
[06:27.500]Girls boys life is never gonna stop
[06:32.990]女孩 男孩 生命永不停息
[06:32.990]But it begins it dies
[06:37.500]有开始 也有终结
[06:37.500]And it begin again
[06:39.380]而后又重获新生
[06:39.380]And all I was tryin' to say
[06:41.500]我想说的只是
[06:41.500]Come on come on
[06:44.120]来吧 来吧
[06:44.120]Don't be shy by my side
[06:47.740]别害羞 在我身旁
[06:47.740]We'll have the baby that's all it takes
[06:52.730]我们将迎来新生命 这就是全部意义
[06:52.730]By my side don't be shy
[06:55.360]在我身边 别害羞
[06:55.360]We'll have the baby
[06:56.170]我们将孕育新生命
[06:56.170]