Bay City Rollers - All of Me Loves All of You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:All of Me Loves All of You]
[ar:Bay City Rollers]
[al:Anthology ('71-'81)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Of Me Loves All Of You - Bay City Rollers
[00:11.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.270]Written by:Bill Martin/Phil Coulter
[00:22.543]
[00:22.543]Schoo be do aey I got something to say
[00:26.135]嘘 我有话要对你说
[00:26.135]Schoo be do I got to try to tell you
[00:29.189]嘘 我要试着告诉你
[00:29.189]That I I I I really love you love you
[00:37.098]我 我 我 我真的爱你 爱你
[00:37.098]Schoo be do aey got to say it my way
[00:40.683]嘘 我要用我的方式说
[00:40.683]It may not be fancy I know
[00:43.748]也许不够华丽 我知道
[00:43.748]But I said it before and I'll say it again
[00:47.014]但我曾说过 还会再说
[00:47.014]And again and again and again
[00:51.546]一遍又一遍 永不停息
[00:51.546]All of me loves all of you
[00:58.227]我全心全意爱着你
[00:58.227]And every little thing you do
[01:05.778]你的一举一动都让我心动
[01:05.778]All of me loves all of you
[01:12.882]我全心全意爱着你
[01:12.882]Tell me you do do you love me too
[01:27.419]告诉我你也同样爱我
[01:27.419]Sha la la lee I'm so happy to be
[01:30.969]啦啦啦 和你在一起多么快乐
[01:30.969]Sha la la loo to be with you
[01:33.500]啦啦啦 能陪伴你左右
[01:33.500]I'm saying that you you you
[01:37.157]我想说的是你 你 你
[01:37.157]You really do it to me
[01:41.893]你真的让我神魂颠倒
[01:41.893]Sha la la lo I just want you to know
[01:45.312]莎啦啦啦 只想让你知道
[01:45.312]I mean every word that I say
[01:48.408]我说的每句话都发自真心
[01:48.408]Though I said it before still I say it again
[01:51.891]虽然已说过千遍 仍要重复诉说
[01:51.891]And again and again and again
[01:56.179]一遍又一遍 永不停息
[01:56.179]All of me loves all of you
[02:02.880]我全心全意爱着你
[02:02.880]And every little thing you do
[02:10.484]你的一举一动都让我心动
[02:10.484]All of me loves all of you
[02:17.396]我全心全意爱着你
[02:17.396]Tell me you do do you love me too
[02:27.630]告诉我你也同样爱我
[02:27.630]You me you me you and me
[02:39.278]你我相依 永不分离
[02:39.278]All of me loves all of you
[02:46.037]我全心全意爱着你
[02:46.037]And every little thing you do
[02:53.525]你的一举一动都让我心动
[02:53.525]All of me loves all of you
[03:00.589]我全心全意爱着你
[03:00.589]Tell me you do
[03:03.217]请说你也如此
[03:03.217]
文本歌词
All Of Me Loves All Of You - Bay City Rollers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bill Martin/Phil Coulter
Schoo be do aey I got something to say
嘘 我有话要对你说
Schoo be do I got to try to tell you
嘘 我要试着告诉你
That I I I I really love you love you
我 我 我 我真的爱你 爱你
Schoo be do aey got to say it my way
嘘 我要用我的方式说
It may not be fancy I know
也许不够华丽 我知道
But I said it before and I'll say it again
但我曾说过 还会再说
And again and again and again
一遍又一遍 永不停息
All of me loves all of you
我全心全意爱着你
And every little thing you do
你的一举一动都让我心动
All of me loves all of you
我全心全意爱着你
Tell me you do do you love me too
告诉我你也同样爱我
Sha la la lee I'm so happy to be
啦啦啦 和你在一起多么快乐
Sha la la loo to be with you
啦啦啦 能陪伴你左右
I'm saying that you you you
我想说的是你 你 你
You really do it to me
你真的让我神魂颠倒
Sha la la lo I just want you to know
莎啦啦啦 只想让你知道
I mean every word that I say
我说的每句话都发自真心
Though I said it before still I say it again
虽然已说过千遍 仍要重复诉说
And again and again and again
一遍又一遍 永不停息
All of me loves all of you
我全心全意爱着你
And every little thing you do
你的一举一动都让我心动
All of me loves all of you
我全心全意爱着你
Tell me you do do you love me too
告诉我你也同样爱我
You me you me you and me
你我相依 永不分离
All of me loves all of you
我全心全意爱着你
And every little thing you do
你的一举一动都让我心动
All of me loves all of you
我全心全意爱着你
Tell me you do
请说你也如此