[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Turn On The Radio]
[ar:Bay City Rollers]
[al:Elevator]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn On the Radio - Bay City Rollers
[00:15.552]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.552]Make an early air ride then you crash your car
[00:18.869]清晨乘机启程 转眼撞毁爱车
[00:18.869]Tripping out on Sunday when you find you're a star
[00:22.368]周日迷醉恍惚 恍然已成巨星
[00:22.368]New York on Monday when your LA was fine
[00:25.808]纽约周一清晨 洛杉矶的欢愉犹在
[00:25.808]So you take another jet stream and get lost in your wine
[00:29.368]再搭喷射气流 醉入酒精迷雾
[00:29.368]Everybody wants to be somebody but nobody wants to give the time
[00:34.120]人人都想成名 却无人愿付真心
[00:34.120]Down the line East 65th Street on my mind
[00:37.620]东区65街 始终萦绕心头
[00:37.620]Turn on the radio---radio
[00:40.012]打开收音机——那电波声
[00:40.012]Sing it everywhere
[00:41.450]随处传唱这旋律
[00:41.450]Turn on the radio---radio
[00:43.327]打开收音机——那电波声
[00:43.327]And what do you care
[00:44.888]你又在乎什么
[00:44.888]Turn on the radio---radio
[00:46.887]打开收音机——那电波声
[00:46.887]There's love in the air
[00:49.197]空气中弥漫着爱的气息
[00:49.197]It's just the price you have to pay
[00:52.761]这不过是你必须付出的代价
[00:52.761]For your ride on Saturday
[00:57.197]为了周末的放纵时光
[00:57.197]Turn on the radio---radio
[01:01.336]打开收音机——那电波声
[01:01.336]The radio
[01:04.706]那收音机
[01:04.706]It's just the price you have to pay
[01:18.711]这不过是你必须付出的代价
[01:18.711]Well standing on the corner when she catches your eye
[01:22.458]当她站在街角吸引你的目光
[01:22.458]Offers twenty twenty dollars for a twin it's on your mind
[01:25.958]二十美元就能买来双倍欢愉 这念头萦绕心头
[01:25.958]So you take another 'Lude' and you shoot another dime
[01:29.394]于是你又吞下一片药丸 再注射一剂快感
[01:29.394]'Cos your money is the power but your ego's on the line
[01:33.419]金钱是你的力量 但自尊正在悬崖边缘
[01:33.419]Everybody wants to be somebody but nobody wants to give the time
[01:37.728]人人都想成名 却无人愿付真心
[01:37.728]To blow your mind
[01:38.544]来震撼你的心灵
[01:38.544]To satisfy your ego
[01:41.509]只为满足你的虚荣
[01:41.509]Turn on the radio---radio
[01:43.889]打开收音机——那电波声
[01:43.889]Sing it everywhere
[01:45.265]随处传唱这旋律
[01:45.265]Turn on the radio---radio
[01:47.259]打开收音机——那电波声
[01:47.259]There's loving in the air
[01:48.765]空气中弥漫着爱意
[01:48.765]Turn on the radio--radio
[01:50.767]打开收音机——收音机
[01:50.767]And what do you care
[01:52.577]你又在乎什么
[01:52.577]The radio---the radio
[02:00.572]这收音机——这收音机
[02:00.572]Good morning you wake up
[02:04.091]早安 你醒来了
[02:04.091]The smoke gets into your eyes
[02:07.592]烟雾迷蒙了你的双眼
[02:07.592]You turn on---you listen
[02:11.344]你打开——你聆听
[02:11.344]It's only you in disguise
[02:14.712]那只是伪装后的你
[02:14.712]But it's the price you have to pay
[02:31.044]但这是你必须付出的代价
[02:31.044]Turn on the radio---radio
[02:33.357]打开收音机——那电波声
[02:33.357]Sing it everywhere
[02:34.754]随处传唱这旋律
[02:34.754]Turn on the radio---radio
[02:36.753]打开收音机——那电波声
[02:36.753]There's loving in the air
[02:38.128]空气中弥漫着爱意
[02:38.128]Turn on the radio--radio
[02:40.253]打开收音机——收音机
[02:40.253]And what do you care
[02:42.065]你又在乎什么
[02:42.065]It's just the price you have to pay
[02:46.252]这不过是你必须付出的代价
[02:46.252]For your ride on Saturday
[02:50.813]为了周末的放纵时光
[02:50.813]Turn on the radio---radio
[02:54.621]打开收音机——那电波声
[02:54.621]The radio---the radio
[02:58.495]这收音机——这收音机
[02:58.495]It's just the price you have to pay
[03:08.560]这不过是你必须付出的代价
[03:08.560]Turn on the radio---radio
[03:11.996]打开收音机——那电波声
[03:11.996]Turn on the radio---radio
[03:15.562]打开收音机——那电波声
[03:15.562]Turn on the radio---radio
[03:18.996]打开收音机——那电波声
[03:18.996]Turn on the radio---radio
[03:22.688]打开收音机——那电波声
[03:22.688]Turn on the radio---radio
[03:25.374]打开收音机——那电波声
[03:25.374]