[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Shang-A-Lang]
[ar:Bay City Rollers]
[al:Bay City Rollers: The Definitive Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shang-a-Lang - Bay City Rollers
[00:18.024]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.024]We were rippin' up
[00:19.709]我们尽情摇摆
[00:19.709]We were rockin' up
[00:21.678]我们纵情摇滚
[00:21.678]Roll it over and lay it down
[00:25.364]翻滚节奏 尽情释放
[00:25.364]We were shakin' up
[00:27.052]我们狂热舞动
[00:27.052]We were breakin' up
[00:28.927]我们激情四射
[00:28.927]We were rockin' to
[00:30.364]我们随着音乐
[00:30.364]The shang-a-lang sound of the music
[00:34.212]那永恒的旋律摇摆
[00:34.212]Hey hey rockin' to the music
[00:37.775]嘿 嘿 随着音乐尽情摇摆
[00:37.775]Hey hey rocking to the music
[00:41.429]嘿 嘿 跟着节奏纵情摇滚
[00:41.429]Rocking every night
[00:43.241]每个日夜都在狂欢
[00:43.241]And day hey hey
[00:46.677]
[00:46.677]Well we sang shang-a-lang
[00:48.114]我们唱着欢快的旋律
[00:48.114]And we ran with the gang
[00:50.302]与伙伴们尽情奔跑
[00:50.302]Doin' doo wop be dooby do ay
[00:53.929]唱着嘟哇嘟哇的和声
[00:53.929]We were all in the news
[00:55.740]我们都登上了新闻头条
[00:55.740]With our blue suede shoes
[00:57.677]穿着蓝色麂皮鞋
[00:57.677]And our dancin' the night away
[01:01.201]彻夜舞动不停歇
[01:01.201]Yea we sang shang-a-lang
[01:02.693]我们欢唱摇摆乐
[01:02.693]And we ran with the gang
[01:04.881]与伙伴们尽情奔跑
[01:04.881]Doin' doo wop be dooby do eye
[01:08.381]嘟哇和声绕耳边
[01:08.381]With the jukebox playing
[01:10.203]点唱机旋律飞扬
[01:10.203]And every body saying that
[01:12.638]众人齐声赞叹道
[01:12.638]"Music like ours couldn't die"
[01:22.327]"我们的音乐永垂不朽"
[01:22.327]We were grooving it
[01:23.827]我们尽情摇摆
[01:23.827]We were movin' it
[01:26.032]我们舞动身姿
[01:26.032]P**sy footin' and booting it 'round
[01:29.655]轻盈舞步环绕全场
[01:29.655]We were boppin' it
[01:31.219]我们随节拍舞动
[01:31.219]We were hoppin' it
[01:33.280]我们欢快跳跃
[01:33.280]We were jumping to the
[01:35.030]我们纵情跳跃
[01:35.030]Shang-a-lang sound of the music
[01:38.433]音乐响起那叮当旋律
[01:38.433]Hey hey rockin' to the music
[01:42.113]嘿 嘿 随着音乐尽情摇摆
[01:42.113]Hey hey rocking to the music
[01:45.747]嘿 嘿 跟着节奏纵情摇滚
[01:45.747]Rocking every night and day
[01:48.370]日日夜夜舞不停歇
[01:48.370]Hey hey
[01:50.747]
[01:50.747]Well we sang shang-a-lang
[01:52.146]我们唱着欢快的旋律
[01:52.146]And we ran with the gang
[01:54.394]与伙伴们尽情奔跑
[01:54.394]Doin' doo wop be dooby do ay
[01:57.894]唱着嘟哇嘟哇的和声
[01:57.894]We were all in the news
[01:59.706]我们都登上了新闻头条
[01:59.706]With our blue suede shoes
[02:01.644]穿着蓝色麂皮鞋
[02:01.644]And our dancin' the night away
[02:05.269]彻夜舞动不停歇
[02:05.269]Yea we sang shang-a-lang
[02:06.769]我们欢唱摇摆乐
[02:06.769]And we ran with the gang
[02:08.958]与伙伴们尽情奔跑
[02:08.958]Doin' doo wop be dooby do eye
[02:12.456]嘟哇和声绕耳边
[02:12.456]With the jukebox playing
[02:14.144]点唱机旋律飞扬
[02:14.144]And every body saying that
[02:16.519]众人齐声赞叹道
[02:16.519]"Music like ours couldn't die"
[02:22.769]"我们的音乐永垂不朽"
[02:22.769]Shang-a-lang
[02:26.206]摇摆吧
[02:26.206]Shang-a-lang
[02:29.894]摇摆吧
[02:29.894]Shang-a-lang
[02:32.709]摇摆吧
[02:32.709]Shang-a-lang shang-a-lang
[02:34.332]摇摆 摇摆
[02:34.332]Shang-a-lang
[02:36.457]摇摆吧
[02:36.457]Yea we sang shang-a-lang
[02:38.019]我们欢唱摇摆乐
[02:38.019]And we ran with the gang
[02:39.960]与伙伴们尽情奔跑
[02:39.960]Doin' doo wop be dooby do eye
[02:43.519]嘟哇和声绕耳边
[02:43.519]With the jukebox playing
[02:45.396]点唱机旋律飞扬
[02:45.396]And every body saying that
[02:47.770]众人齐声赞叹道
[02:47.770]"Music like ours couldn't die"
[02:50.957]"我们的音乐永垂不朽"
[02:50.957]Well we sang shang-a-lang
[02:52.535]我们唱着欢快的旋律
[02:52.535]And we ran with the gang
[02:54.535]与伙伴们尽情奔跑
[02:54.535]Doin' doo wop be dooby do ay
[02:58.098]唱着嘟哇嘟哇的和声
[02:58.098]We were all in the news
[02:59.973]我们都登上了新闻头条
[02:59.973]With our blue suede shoes
[03:01.787]穿着蓝色麂皮鞋
[03:01.787]