[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ar:Basia]
[ti:An Olive Tree]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]An Olive Tree - Basia
[00:09.640]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.640]An hug olive tree
[00:10.950]拥抱橄榄树
[00:10.950]I take it things are looking good
[00:13.380]我觉得一切看起来都很美好
[00:13.380]Still could be better
[00:14.940]依然可以更好
[00:14.940]There's always something to improve
[00:17.000]总有一些地方需要改进
[00:17.000]Oh yes we should
[00:20.070]没错我们应该
[00:20.070]One day while in the south of france
[00:29.450]有一天在法国南部
[00:29.450]My good friend said I should hug an olive tree
[00:39.240]我的好朋友说我应该拥抱一棵橄榄树
[00:39.240]She claimed that dreams come true when you do but
[00:48.620]她说只要你付诸行动梦想就会成真
[00:48.620]Can a plant be any way in that beneficial to me
[00:59.790]一株植物能否对我有益
[00:59.790]Though i'm a famous sceptic feet on the ground
[01:03.040]虽然我是个有名的怀疑论者脚踏实地
[01:03.040]This time i wanted this to be true
[01:09.030]这一次我希望这是真的
[01:09.030]Now picture this
[01:10.020]想象一下
[01:10.020]Asilly polish girl in nice
[01:12.520]穿着漂亮衣服的波兰姑娘
[01:12.520]Embracing trees
[01:14.890]拥抱树木
[01:14.890]Wishing for you
[01:24.300]对你许下心愿
[01:24.300]Hug an olive tree
[01:25.980]拥抱一棵橄榄树
[01:25.980]I take it things are looking good
[01:28.040]我觉得一切看起来都很美好
[01:28.040]Still could be better
[01:29.170]依然可以更好
[01:29.170]There's always something to improve
[01:30.980]总有一些地方需要改进
[01:30.980]And so you should
[01:32.040]所以你应该
[01:32.040]Hug an olive tree
[01:33.230]拥抱一棵橄榄树
[01:33.230]I it things take are looking good
[01:35.100]情况似乎还不错
[01:35.100]Still could be better
[01:36.410]依然可以更好
[01:36.410]Always there's something to improve
[01:38.100]总有一些事情需要改进
[01:38.100]Oh yes we should
[01:39.090]没错我们应该
[01:39.090]So when you're in the south of france
[01:47.050]所以当你在法国南部
[01:47.050]And you've got dreams
[01:51.750]你有梦想
[01:51.750]For some look magic gardens with olive trees
[01:59.300]有些人看起来像魔法花园里长着橄榄树
[01:59.300]I'm though a famous sceptic feet on the ground
[02:08.590]我是个有名的怀疑论者脚踏实地
[02:08.590]Some olive branch have must heard my desperate heart
[02:11.180]肯定有人伸出橄榄枝肯定听到了我绝望的心
[02:11.180]'Cause i wear the crown
[02:14.300]因为我戴着皇冠
[02:14.300]And so do you
[03:12.828]你也一样
[03:12.828]Some olive branch must have heard my desperate heart
[03:16.168]肯定是有人伸出橄榄枝让我听到了绝望的心声
[03:16.168]'Cause i wear the crown
[03:18.538]因为我戴着皇冠
[03:18.538]And so do you
[03:28.498]你也一样
[03:28.498]Hug an olive tree
[03:29.678]拥抱一棵橄榄树
[03:29.678]I take it things are looking good
[03:31.488]我觉得一切看起来都很美好
[03:31.488]Still could be better
[03:32.678]依然可以更好
[03:32.678]There's always something to improve
[03:34.488]总有一些地方需要改进
[03:34.488]And so you should
[03:35.488]所以你应该
[03:35.488]Hug an olive tree
[03:36.798]拥抱一棵橄榄树
[03:36.798]I take it things are looking good
[03:38.668]我觉得一切看起来都很美好
[03:38.668]Still could be better
[03:39.788]依然可以更好
[03:39.788]There's always something to improve
[03:41.618]总有一些地方需要改进
[03:41.618]Yes we should
[03:42.298]没错我们应该
[03:42.298]