[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:A Sleepin' Bee]
[ar:Barbra Streisand]
[al:The Essential Barbra Streis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Sleepin' Bee - Barbra Streisand
[00:16.989]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.989]When a bee lies sleepin'
[00:23.779]当蜜蜂在你掌心安眠
[00:23.779]In the palm of your hand
[00:32.519]静静沉睡
[00:32.519]You're bewitched and deep in love's
[00:38.709]你便坠入爱河 沉醉于
[00:38.709]Long looked after land
[00:45.439]这片梦寐以求的仙境
[00:45.439]Where you'll see a sun up in sky
[00:51.739]抬头可见朝阳初升
[00:51.739]With the mornin' dew
[00:56.619]伴着晨露晶莹
[00:56.619]And where the days go laughin' by
[01:03.099]时光在此欢笑着流逝
[01:03.099]As love comes callin' on you
[01:14.350]当爱意悄然降临你心间
[01:14.350]Sleep on bee don't 'waken
[01:21.100]沉睡的蜂儿 请别惊醒
[01:21.100]Can't believe what just passed
[01:28.830]仍恍惚这美妙的际遇
[01:28.830]He's mine for the taken
[01:35.390]他已是我的命中注定
[01:35.390]I am happy at last
[01:42.610]我终于触及幸福彼岸
[01:42.610]Maybe I dreams but he seems
[01:47.740]或许似梦境 但他分明
[01:47.740]Sweet golden as a crown
[01:58.290]如金冠闪耀着光芒
[01:58.290]A sleepin' bee done told me
[02:04.770]梦中蜂儿轻声诉说
[02:04.770]I will walk with my feet off the ground
[02:12.640]我将踏空而行
[02:12.640]When my one true love
[02:26.930]当我寻得真爱
[02:26.930]I has found
[02:38.340]那一刻来临
[02:38.340]Sleep on bee don't 'waken
[02:46.770]沉睡的蜂儿 请别惊醒
[02:46.770]Can not believe what just passed
[02:55.080]不敢相信方才发生
[02:55.080]He's mine for the taken
[03:02.370]他已是我的命中注定
[03:02.370]I am happy at last
[03:07.990]我终于触及幸福彼岸
[03:07.990]Maybe I dreams but he seems
[03:13.160]或许似梦境 但他分明
[03:13.160]Golden as a crown
[03:22.780]如皇冠般璀璨夺目
[03:22.780]A sleepin' bee told me
[03:30.760]一只沉睡的蜜蜂告诉我
[03:30.760]I will walk with my feet off the ground
[03:41.310]我将踏空而行
[03:41.310]When my one true love
[03:57.030]当我寻得真爱
[03:57.030]I has found
[04:08.830]那一刻来临
[04:08.830]