[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Lovers' Ghetto]
[ar:Angie Stone]
[al:Stone Hits: The Very Best Of Angie Stone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lovers' Ghetto - Angie Stone
[00:11.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.180]Written by：Rufus Moore/Richard Randolph/Ricky Smith/Kevin Spencer/Rod Temperton
[00:22.374]
[00:22.374]Through the glory years
[00:23.983]在辉煌的岁月里
[00:23.983]And all the years between
[00:26.893]以及那些年复一年
[00:26.893]You never turned on me
[00:29.473]你从未离我而去
[00:29.473]And you opened my eyes to see
[00:32.333]你让我睁开了双眼
[00:32.333]That you were the one for me
[00:35.203]让我明白你就是我的唯一
[00:35.203]And the value of you is
[00:38.553]你的价值
[00:38.553]Beyond what money can buy
[00:41.163]是金钱无法衡量的
[00:41.163]Your kiss is so refreshing
[00:44.183]你的吻如此清新
[00:44.183]My heart is never dry
[00:46.183]我的心永不干涸
[00:46.183]Even though we're still in the struggle
[00:50.142]尽管我们仍在挣扎
[00:50.142]Life is so beautiful
[00:53.052]生活如此美好
[00:53.052]Heaven in the ghetto
[00:55.831]贫民窟中的天堂
[00:55.831]I could never let you go
[00:58.741]我永远无法放手
[00:58.741]Blue days and dark nights
[01:01.451]忧郁的白昼与漆黑的夜晚
[01:01.451]You'll always be apart of my life
[01:05.581]你永远是我生命的一部分
[01:05.581]We're inseparable
[01:07.341]我们永不分离
[01:07.341]Love overflows
[01:09.100]爱意满溢
[01:09.100]All I see is you
[01:16.409]我的眼中只有你
[01:16.409]In the sky on my mind
[01:22.079]在天空中，在我心中
[01:22.079]Whispers in the night
[01:24.929]夜晚的低语
[01:24.929]Your sweet tone
[01:28.739]你甜美的声音
[01:28.739]In your arms is where I call home
[01:31.859]在你怀里，我找到了家的感觉
[01:31.859]I remember when we had no furniture
[01:36.039]我还记得我们一无所有的时候
[01:36.039]Just a color TV
[01:38.958]只有一台彩色电视
[01:38.958]And a carpet and some pillows
[01:42.008]一张地毯和一些枕头
[01:42.008]And we both were so happy
[01:44.738]我们俩都如此幸福
[01:44.738]And we stuck it out together
[01:47.168]我们携手共度难关
[01:47.168]And now it's more than what we had
[01:50.498]如今拥有的比过去更多
[01:50.498]Which ain't much but things could be worse
[01:53.527]虽然不多但情况可能更糟
[01:53.527]Thank God I can't be mad no
[01:55.647]感谢上帝，我无法生气
[01:55.647]Even though we're still in the struggle
[01:59.596]尽管我们仍在挣扎
[01:59.596]Life is so beautiful
[02:02.446]生活如此美好
[02:02.446]Heaven in the ghetto
[02:05.286]贫民窟中的天堂
[02:05.286]I could never let you go
[02:08.116]我永远无法放手
[02:08.116]Blue days and dark nights
[02:10.856]忧郁的白昼与漆黑的夜晚
[02:10.856]You'll always be apart of my life
[02:15.065]你永远是我生命的一部分
[02:15.065]We're inseparable
[02:16.765]我们永不分离
[02:16.765]Love overflows
[02:18.614]爱意满溢
[02:18.614]All I see is you
[02:25.774]我的眼中只有你
[02:25.774]In the sky on my mind
[02:31.324]在天空中，在我心中
[02:31.324]Whispers in the night
[02:34.294]夜晚的低语
[02:34.294]Your sweet tone
[02:38.214]你甜美的声音
[02:38.214]In your arms is where I call home
[02:41.974]在你怀里，我找到了家的感觉
[02:41.974]Always no matter what
[02:43.984]无论何时何地
[02:43.984]No matter
[02:44.894]无论怎样
[02:44.894]You are my baby
[02:46.544]你是我的宝贝
[02:46.544]You're my baby
[02:47.824]你是我的宝贝
[02:47.824]I'll never give you up
[02:49.573]我永远不会放弃你
[02:49.573]Oh
[02:50.643]
[02:50.643]I'm still you lady
[02:52.213]我依然是你的爱人
[02:52.213]I'm with you
[02:53.793]我与你同在
[02:53.793]I know we'll make it through
[02:55.463]我知道我们会一起度过难关
[02:55.463]I know
[02:56.563]我知道
[02:56.563]I'll be here by your side
[02:59.332]我会在你身边
[02:59.332]Baby I'm here for you
[03:01.032]宝贝，我在这里为你
[03:01.032]I'm here for you
[03:02.132]我在这里为你
[03:02.132]My arms are open wide
[03:05.032]我的双臂为你敞开
[03:05.032]All I see is you
[03:11.952]我的眼中只有你
[03:11.952]In the sky on my mind
[03:17.702]在天空中，在我心中
[03:17.702]Whispers in the night
[03:20.462]夜晚的低语
[03:20.462]Your sweet tone
[03:24.382]你甜美的声音
[03:24.382]In your arms is where I call home
[03:27.892]在你怀里，我找到了家的感觉
[03:27.892]All I see is you
[03:35.052]我的眼中只有你
[03:35.052]In the sky on my mind
[03:40.642]在天空中，在我心中
[03:40.642]Whispers in the night
[03:43.502]夜晚的低语
[03:43.502]Your sweet tone
[03:47.561]你甜美的声音
[03:47.561]In your arms is where I call home
[03:51.401]在你怀里，我找到了家的感觉
[03:51.401]Always no matter what
[03:54.300]无论何时何地
[03:54.300]You are my baby
[03:57.330]你是我的宝贝
[03:57.330]I'll never give you up
[04:00.240]我永远不会放弃你
[04:00.240]