[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Wives And Lovers]
[ar:Andy Williams]
[al:The Very Best Of Andy Williams]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wives and Lovers - Andy Williams (安迪·威廉姆斯)
[00:06.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.040]Hey little girl comb your hair
[00:09.450]嘿 亲爱的 梳好你的秀发
[00:09.450]Fix your make up
[00:11.200]整理好妆容
[00:11.200]Soon he will open the door
[00:16.700]他很快就要推门而入
[00:16.700]Don't think because there's a ring on your finger
[00:21.970]别以为无名指上的戒指
[00:21.970]You needn't try anymore
[00:26.720]就能让你松懈怠慢
[00:26.720]For wives should always be lovers too
[00:32.630]妻子永远也该是恋人
[00:32.630]Run to his arms the moment he comes home to you
[00:37.460]在他归家时 飞奔入他怀抱
[00:37.460]I'm warning you
[00:46.170]我这是在提醒你
[00:46.170]Day after day there are girls at the office
[00:51.280]日复一日 办公室里总有年轻姑娘
[00:51.280]And men will always be men
[00:56.960]男人终究是男人
[00:56.960]Don't send him off with your hair still in curlers
[01:02.150]别让他看见你满头发卷的邋遢模样
[01:02.150]You may not see him again
[01:07.170]也许再见就是永别
[01:07.170]For wives should always be lovers too
[01:13.100]妻子永远也该是恋人
[01:13.100]Run to his arms the moment he comes home to you
[01:18.100]在他归家时 飞奔入他怀抱
[01:18.100]He's almost here
[01:26.940]他就要到家了
[01:26.940]Hey little girl better wear something pretty
[01:32.300]亲爱的 记得穿上最动人的衣裳
[01:32.300]Something you'd wear to go to the city
[01:37.230]就像要赴一场都市约会般精心装扮
[01:37.230]And dim all the lights pour the wine
[01:41.490]调暗灯光 斟满美酒
[01:41.490]Start the music time to get ready for love
[01:54.090]让音乐响起 为爱做好准备
[01:54.090]Time to get ready for love
[01:59.520]是时候为爱做好准备
[01:59.520]Time to get ready time to get ready time to get ready
[02:14.810]准备时刻已到 爱的时刻已至
[02:14.810]