[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Ski]
[ar:Alison Moyet]
[al:Alison Moyet The Best Of: 25 Years Revisited]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ski (Live: In Session) - Alison Moyet
[00:12.819]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.819]No easy about it
[00:21.249]绝非易事
[00:21.249]Born to a mountain slide
[00:27.819]生于山崩之地
[00:27.819]You're gonna learn to take a dive
[00:36.909]你将学会纵身一跃
[00:36.909]No easy about it
[00:41.079]绝非易事
[00:41.079]I won't tell you not to need it
[00:43.819]我不会劝你放弃渴望
[00:43.819]Cos you don't want no chatter now
[00:46.879]因你此刻不愿听闻闲言
[00:46.879]Wears you down just to sit it out
[00:49.629]静坐等待只会消磨意志
[00:49.629]And you don't want to hear a thing about
[00:52.589]你也不愿听任何劝告
[00:52.589]What he should but doesn't think about
[00:55.479]他本该想到却未曾思量
[00:55.479]When you wanted him without a doubt
[00:59.930]当你义无反顾地渴望他
[00:59.930]You learn to skate on something this cold
[01:09.770]在这刺骨寒冰上学会滑翔
[01:09.770]And down the hills that summer used to fill with honey flowers
[01:14.670]山坡下曾缀满蜜糖般的夏花
[01:14.670]That I know you could never bear to carry home
[01:20.500]我知你终究不忍采撷归家
[01:20.500]Are deep in snow
[01:23.700]如今深埋雪霜
[01:23.700]Everything I ever wanted
[01:30.740]我梦寐以求的一切
[01:30.740]Everything I ever wanted
[01:33.170]我梦寐以求的一切
[01:33.170]Is sitting down here with me
[01:39.520]此刻正与我并肩而坐
[01:39.520]Feeling like a bad man
[01:46.170]却像个罪人般煎熬
[01:46.170]Do I love you only
[01:50.630]这份爱是否唯一
[01:50.630]You are the child I wanted
[01:55.630]你是我梦寐以求的珍宝
[01:55.630]You are dear
[01:57.960]如此珍贵
[01:57.960]And down the hills that summer used to fill with honey flowers
[02:02.900]山坡下曾缀满蜜糖般的夏花
[02:02.900]You could never bear to carry home
[02:07.300]你却始终不忍采撷
[02:07.300]Are deep in snow
[02:34.970]如今深埋雪霜
[02:34.970]You learn to skate on somethings cold
[02:49.420]在寒冷中学会滑行
[02:49.420]Do I love you only
[03:00.770]这份爱是否唯一
[03:00.770]You are the child I wanted
[03:05.840]你是我梦寐以求的珍宝
[03:05.840]You are dear
[03:07.670]如此珍贵
[03:07.670]And down the hills that summer used to fill with honey flowers
[03:12.880]山坡下曾缀满蜜糖般的夏花
[03:12.880]You could never bear to carry home
[03:17.510]你却始终不忍采撷
[03:17.510]Are deep in snow
[03:18.260]如今深埋雪霜
[03:18.260]