[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Hoodoo]
[ar:Alison Moyet]
[al:Alison Moyet The Best Of: 25 Years Revisited]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hoodoo - Alison Moyet
[00:13.484]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.484]Well now everyone says
[00:14.674]如今每个人都这么说
[00:14.674]You've got a heart of gold
[00:17.974]你有一颗金子般的心
[00:17.974]Huh Yeah it's one of those things
[00:19.494]嗯 是啊 这是其中一件事
[00:19.494]Being brought and sold
[00:22.314]被买卖的东西
[00:22.314]Now it's back on the market I've been told
[00:25.694]现在它又回到了市场上 我听说
[00:25.694]Hoodoo you
[00:35.544]巫术 你
[00:35.544]Well I rue the day I ever saw your face
[00:38.404]我后悔那天见到你的脸
[00:38.404][Thank you God for the day I saw his face]
[00:41.834][感谢上帝让我见到他的脸]
[00:41.834]Even more the day I opened up my place
[00:44.454]就在那天，我敞开了心扉
[00:44.454]You can go and park your car in space
[00:49.104]你可以随意停靠，就像在太空泊车
[00:49.104]Hoodoo you Hoodoo
[00:57.774]你施了巫术 巫术
[00:57.774]Who do Who do you Hoodoo too
[01:06.604]你对谁 你对谁施了巫术
[01:06.604]Save it for your mother
[01:08.664]把它留给你母亲
[01:08.664]Save it for the judge
[01:10.874]把它留给法官
[01:10.874]Save it for your brother
[01:12.434]把它留给你兄弟
[01:12.434]Who can never ever get enough
[01:15.334]他永远都不会满足
[01:15.334]Share it with your neighbours
[01:17.070]与你的邻居分享
[01:17.070]Share it with your friends
[01:19.580]与你的朋友分享
[01:19.580]Hand it out if you're ever in doubt
[01:21.670]若你心存疑虑，便将其传递
[01:21.670]But here is where your credit ends
[01:24.290]但你的信任到此为止
[01:24.290]Who do Who do you Hoodoo too
[01:37.100]你对谁 你对谁施了巫术
[01:37.100]Well now look at all the candles on your wall
[01:41.730]现在看看你墙上的所有蜡烛
[01:41.730]Set a little flame to one and all
[01:46.120]为每一支点燃小小的火焰
[01:46.120]Burn them out it's fine to fall
[01:50.640]燃尽它们，坠落也无妨
[01:50.640]Hoodoo you
[01:59.150]巫术 你
[01:59.150]And now don't I just know what you're coming for
[02:01.750]现在我不是不知道你来这里的目的
[02:01.750][The sweetest thing without a d-dou-doubt]
[02:03.910]毫无疑问是最甜蜜的东西
[02:03.910]Ain't just for banging on my door
[02:06.190]不只是为了敲我的门
[02:06.190][She don't know what its all a-b-bou-bout]
[02:09.100]她不知道这一切是怎么回事
[02:09.100]Well I ain't hungry anymore
[02:12.020]好吧，我现在已经不饿了
[02:12.020]Hoodoo you
[02:19.290]巫术 你
[02:19.290]Hoodoo
[02:21.420]巫术
[02:21.420]Who do
[02:23.730]谁在
[02:23.730]Who do you Hoodoo too
[02:30.200]你对谁施展巫术
[02:30.200]Save it for your mother
[02:32.320]把它留给你母亲
[02:32.320]Save it for the judge
[02:34.440]把它留给法官
[02:34.440]Save it for your brother
[02:36.290]把它留给你兄弟
[02:36.290]Who can never ever get enough
[02:38.980]他永远都不会满足
[02:38.980]Share it with your neighbours
[02:41.000]与你的邻居分享
[02:41.000]Share it with your friends
[02:43.180]与你的朋友分享
[02:43.180]Hand it out if you're ever in doubt
[02:45.250]若你心存疑虑，便将其传递
[02:45.250]But here is where your credit ends
[02:47.970]但你的信任到此为止
[02:47.970]Who do
[02:49.850]谁在
[02:49.850]Who do you Hoodoo too
[02:52.930]你究竟对谁施展了巫术
[02:52.930]