[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Ordinary Girl]
[ar:Alison Moyet]
[al:Alison Moyet The Best Of: 25 Years Revisited]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ordinary Girl - Alison Moyet
[00:15.391]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.391]She left on a Sunday afternoon
[00:18.651]她在一个周日的午后离开
[00:18.651]It is the only way for everyone concerned
[00:24.211]这是对所有人最好的安排
[00:24.211]She said
[00:29.521]她轻声说
[00:29.521]And I could only ask her why
[00:33.271]我只能追问她为何离开
[00:33.271]But she just smiled and told me
[00:36.391]她却只是微笑着告诉我
[00:36.391]One day I would learn
[00:42.891]终有一天我会明白
[00:42.891]Don't you worry
[00:46.331]不必担忧
[00:46.331]This will all make sense tomorrow
[00:49.701]明天一切都会变得清晰
[00:49.701]Don't be sorry
[00:52.961]不必说抱歉
[00:52.961]That everything we shared will fade away
[01:00.141]我们共有的回忆终将消散
[01:00.141]There's so much more to see in each new day
[01:07.141]每个崭新日子都充满无限可能
[01:07.141]They'd never understand
[01:09.461]他们永远不会明白
[01:09.461]I'm not an ordinary girl
[01:15.271]我并非平凡女孩
[01:15.271]She took nothing but her clothes
[01:18.581]她只带走了衣物
[01:18.581]Taking more would just remind her of her past
[01:23.891]不愿带走更多过往的痕迹
[01:23.891]She said
[01:29.081]她轻声说
[01:29.081]I thought I'd never laugh again
[01:32.651]我以为再也笑不出来
[01:32.651]On the day I said goodbye to my best friend
[01:42.581]在告别挚友的那天
[01:42.581]Don't you worry
[01:45.711]不必担忧
[01:45.711]This will all make sense tomorrow
[01:49.211]明天一切自有答案
[01:49.211]Don't be sorry
[01:52.521]不必说抱歉
[01:52.521]That everything we shared will fade away
[01:59.651]我们共有的回忆终将消散
[01:59.651]So There's much more to see in each new day
[02:06.771]每个崭新的日子都充满可能
[02:06.771]And now I understand
[02:09.461]如今我终于明白
[02:09.461]She's just an ordinary girl
[02:41.581]她不过是个平凡女孩
[02:41.581]Don't you worry
[02:44.651]不必担忧
[02:44.651]This will all make sense tomorrow
[02:48.081]明天一切都会变得清晰
[02:48.081]Don't be sorry
[02:51.331]不必说抱歉
[02:51.331]That everything we shared will fade away
[02:58.591]我们共有的回忆终将消散
[02:58.591]There's so much more to see in each new day
[03:05.521]每个崭新日子都充满无限可能
[03:05.521]And now I understand
[03:08.141]如今我终于明白
[03:08.141]She's just an ordinary girl
[03:10.961]她不过是个平凡女孩
[03:10.961]