[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:You're My Temptation]
[ar:Alice Cooper]
[al:Original Album Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're My Temptation - Alice Cooper
[00:22.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.640]Don't touch your lips
[00:24.021]别轻启朱唇
[00:24.021]Don't wear your hair like that
[00:27.781]别那样撩动发丝
[00:27.781]I feel your presence all around me
[00:32.941]你的气息将我包围
[00:32.941]Don't get too close
[00:34.191]别靠得太近
[00:34.191]Don't move your eyes like that
[00:38.251]别那样流转眼波
[00:38.251]Because they're deep enough to drown me
[00:43.451]那深邃会让我沉沦
[00:43.451]It don't get how like this in Heaven
[00:48.671]天堂不该有这般诱惑
[00:48.671]You fool me with your angel face
[00:53.691]你天使面容蛊惑我心
[00:53.691]Your master knows where I'm my weakest
[00:58.721]你的主人知晓我软肋所在
[00:58.721]Mercy please I'm on my knees
[01:03.851]求您垂怜 我已屈膝跪拜
[01:03.851]You're my temptation
[01:09.121]你是我难抵的诱惑
[01:09.121]Measure my faith the devil's awake
[01:13.951]考验我的信仰 恶魔已苏醒
[01:13.951]He knows you're my temptation
[01:19.911]他知你是我致命诱惑
[01:19.911]Don't call my name
[01:21.111]别唤我名讳
[01:21.111]Don't brush my cheek like that
[01:25.061]别这般轻抚我面颊
[01:25.061]I curse the day that I found you
[01:30.321]我诅咒与你相遇的那天
[01:30.321]Don't touch my skin
[01:31.571]别触碰我的肌肤
[01:31.571]Don't dance around like that
[01:35.471]别那样在我面前摇曳
[01:35.471]I feel damnation all around you
[01:40.691]我感受到你周身萦绕的堕落气息
[01:40.691]And so I raise my voice to Heaven
[01:45.871]于是我向苍天高声祈求
[01:45.871]Please hide me in some holy place
[01:51.081]请将我藏匿于圣洁之地
[01:51.081]Protect my soul I'm only human
[01:56.121]庇护我的灵魂 我不过是个凡人
[01:56.121]Mercy please I'm on my knees
[02:01.261]求您垂怜 我已屈膝跪拜
[02:01.261]You're my temptation
[02:06.111]你是我难抵的诱惑
[02:06.111]Look down and see
[02:08.741]低头凝视
[02:08.741]Deliver me from my dark sensation
[02:16.901]救我脱离这黑暗的诱惑
[02:16.901]Give me faith don't let me waste
[02:21.981]赐我信念 别让我沉沦
[02:21.981]You're my temptation
[02:35.491]你是我难抵的诱惑
[02:35.491]Come to me
[02:38.011]靠近我
[02:38.011]You're such a liar
[02:39.561]你如此虚伪
[02:39.561]Won't you come to me
[02:43.441]为何不投入我怀抱
[02:43.441]Move closer to the fire
[02:45.211]靠近这团烈火
[02:45.211]Just come to me
[02:48.661]来到我身边
[02:48.661]No no no
[02:50.390]不 不 不
[02:50.390]Won't you come to me
[02:52.570]为何不投入我怀抱
[02:52.570]And I will set you free
[02:58.860]我将给你自由
[02:58.860]No no no no
[03:40.830]
[03:40.830]Mercy please I'm on my knees
[03:46.110]求您垂怜 我已屈膝跪拜
[03:46.110]You're my temptation
[03:51.310]你是我难抵的诱惑
[03:51.310]Measure my faith the devil's awake
[03:55.741]考验我的信仰 恶魔已苏醒
[03:55.741]He knows you're my temptation
[04:01.821]他知你是我致命诱惑
[04:01.821]Mercy please I'm on my knees
[04:06.961]求您垂怜 我已屈膝跪拜
[04:06.961]You're my temptation
[04:12.101]你是我难抵的诱惑
[04:12.101]Go away in Heaven's name
[04:17.381]以天堂之名 请速离去
[04:17.381]You're my temptation
[04:22.581]你是我难抵的诱惑
[04:22.581]Go away just go away
[04:27.521]快离开 请快离开
[04:27.521]My dark sensation
[04:32.021]我黑暗的悸动
[04:32.021]