[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Big Ballin']
[ar:Big Tymers]
[al:10 Years Of Bling Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Big Ballin' (Explicit) - Big Tymers
[00:05.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.490]Written by：Mannie Fresh
[00:10.996]
[00:10.996]I told ya f**kin' a** I be back
[00:13.582]早就说过我会卷土重来
[00:13.582]In a brand new Fleetwood Cadillac
[00:16.302]开着崭新的凯迪拉克
[00:16.302]License plate say money makin' ni**a fa sho
[00:19.016]车牌彰显赚钱本色毋庸置疑
[00:19.016]Chillin' by ya boy house kissin' on these hoes
[00:21.769]在兄弟家门前与姑娘们调情
[00:21.769]See these broads want stars
[00:23.236]这些女人追逐名利
[00:23.236]Big dicks down in the drows
[00:24.787]豪车云集的街区
[00:24.787]Seven days a week seven brand new cars
[00:27.868]每周七辆崭新座驾
[00:27.868]Yeah I done it parkin' G S 300
[00:30.456]没错 我正停着那辆GS300
[00:30.456]Check us and front it the Navigator
[00:33.039]看我们开着领航员豪车招摇过市
[00:33.039]Garage with the elevator
[00:34.592]车库配备升降电梯彰显奢华
[00:34.592]You not a hata
[00:35.597]若你并非眼红之辈
[00:35.597]Then press second floor
[00:36.924]就按下二楼按钮
[00:36.924]So you can see the muthf**kin'
[00:38.439]让你见识什么叫
[00:38.439]Big Tymers car show
[00:41.040]Big Tymers的顶级车展
[00:41.040]Now on the left side
[00:42.139]现在向左看
[00:42.139]We got the brand new Benz
[00:43.650]全新奔驰闪耀登场
[00:43.650]And on the right side b**ches
[00:44.903]右边是那些妖娆的身影
[00:44.903]Shakin' a** for ends
[00:45.935]扭动腰肢只为金钱
[00:45.935]And in the middle niggas
[00:47.463]中间那群兄弟
[00:47.463]Throwin' 20s and 10s
[00:49.202]挥洒着大把钞票
[00:49.202]And up top niggas drinkin'
[00:50.918]上方的人们举杯畅饮
[00:50.918]Juices with gin
[00:51.850]果汁掺着金酒
[00:51.850]Juices with gin juices with gin
[00:54.718]果汁掺着金酒 果汁掺着金酒
[00:54.718]News cars
[00:55.870]崭新的豪车
[00:55.870]Pretty broads
[00:56.646]靓丽佳人
[00:56.646]Neighborhood superstars
[00:58.520]街区闪耀的明星
[00:58.520]Going far
[00:59.449]前程似锦
[00:59.449]Goin' to the super bowl
[01:00.979]直奔超级碗盛会
[01:00.979]In the hole
[01:02.033]深陷其中
[01:02.033]And I owe my ni**a for frontin' me two kilos
[01:05.677]我欠兄弟两公斤的情谊
[01:05.677]Yellow ice
[01:06.590]璀璨金链
[01:06.590]With new heights
[01:07.328]再攀新高
[01:07.328]Hoes got my name right
[01:08.908]美人们都记得我的名号
[01:08.908]Fame got my muthaf**kin' game tight
[01:10.896]名声让我的游戏无懈可击
[01:10.896]Dirt digga
[01:11.581]掘金者
[01:11.581]Hoe go getta
[01:12.797]猎艳高手
[01:12.797]Ni**a outta line
[01:14.055]越界的家伙
[01:14.055]Playboy I got ten on ya feet
[01:16.473]花花公子 我押十万在你脚上
[01:16.473]Car shinna
[01:17.236]座驾闪耀
[01:17.236]Rim blinda
[01:18.214]轮圈晃眼
[01:18.214]20 inch rida
[01:19.580]20寸轮毂豪车
[01:19.580]Ni**a and you can ride right beside me
[01:22.365]兄弟你可以坐我副驾
[01:22.365]Titty watcha
[01:23.156]名表闪耀
[01:23.156]Hoe stoppa
[01:23.988]美女环绕
[01:23.988]VCR tape poppa
[01:25.588]录像带里都是经典
[01:25.588]Neighborhood naked flick watcha
[01:27.599]街区往事历历在目
[01:27.599]Border line Hen hennesey poppa
[01:29.351]轩尼诗酒不离手
[01:29.351]Byran is my heart and
[01:30.947]布莱恩是我挚友
[01:30.947]Pearl is my number one chick
[01:32.923]珍珠是我的头号宝贝
[01:32.923]And cash money records
[01:34.139]现金唱片公司
[01:34.139]Gone run this nationwide sh*t
[01:36.192]即将称霸全国
[01:36.192]And playa you can believe that sh*t
[01:38.997]老兄你得相信这个事实
[01:38.997]Whoa whoa whoa Kemosabe
[01:41.613]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[01:41.613]Big big big ballin' is my hobby
[01:44.324]挥金如土是我的爱好
[01:44.324]Whoa whoa whoa Kemosabe
[01:47.141]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[01:47.141]Big big big ballin' is my hobby
[01:49.969]挥金如土是我的爱好
[01:49.969]Whoa whoa whoa Kemosabe
[01:52.584]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[01:52.584]Big big big ballin' is my hobby
[01:55.271]挥金如土是我的爱好
[01:55.271]Whoa whoa whoa Kemosabe
[01:58.023]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[01:58.023]Big big big ballin' is my hobby
[02:00.335]挥金如土是我的爱好
[02:00.335]I see you jockin' baby cuz he got a Mercedes
[02:03.006]我看你眼红他开着奔驰招摇
[02:03.006]And ya know about his ladies
[02:04.318]你也知道他身边美女如云
[02:04.318]And all his babies
[02:05.750]还有那些莺莺燕燕
[02:05.750]I know what they like
[02:06.926]我懂她们的喜好
[02:06.926]Them brand new bikes
[02:08.214]崭新座驾闪耀街头
[02:08.214]So we can ride around town like Tina and Ike
[02:11.133]像传奇眷侣巡游全城
[02:11.133]I'ma shine till I die ni**a
[02:13.031]此生不灭这璀璨锋芒
[02:13.031]We worldwide everybody know
[02:14.795]威名远扬世人皆知
[02:14.795]Cash money ride or die ni**a
[02:16.655]誓死追随这纸醉金迷
[02:16.655]Twenty inch wheels is what I roll
[02:19.146]二十寸轮毂丈量世界
[02:19.146]And when I pass yo b**ch all outta control
[02:21.920]掠影而过惹众生痴狂
[02:21.920]Buyin' lexus land cruisers
[02:23.475]雷克萨斯与陆地巡洋舰尽入囊中
[02:23.475]The 4 7 the big pipe user
[02:26.666]开着47英寸排气管的豪车
[02:26.666]Hoe abuser
[02:27.739]纵情享乐
[02:27.739]It's the project sticker man
[02:29.195]我是街头出身的王者
[02:29.195]Full of liquor man
[02:30.532]整日醉生梦死
[02:30.532]Ridin' with cha b**ch with the tymers playin'
[02:33.340]带着女伴与兄弟飞驰
[02:33.340]Ballin' everyday popin' dom P bottles
[02:35.717]夜夜笙歌 香槟不断
[02:35.717]Ball til ya fall is the cash money motto
[02:38.676]挥金如土是我们的信条
[02:38.676]Flashy cars
[02:39.726]座驾闪耀
[02:39.726]Pretty broads
[02:40.631]靓丽佳人
[02:40.631]The word uptown we bought these cars
[02:43.345]上城区的传说 我们买下这些豪车
[02:43.345]For girls I bought
[02:44.583]为红颜一掷千金
[02:44.583]Pretty jewels
[02:44.985]璀璨珠宝
[02:44.985]With new shoes
[02:45.898]新款鞋履
[02:45.898]With tatoos
[02:46.569]刺青图腾
[02:46.569]A cash money motto do what you gotta do
[02:49.881]现金为王 做你该做之事
[02:49.881]Fight who you gotta fight
[02:51.001]该出手时就出手
[02:51.001]Shoot who you gotta shoot
[02:52.305]该开火时就开火
[02:52.305]Boot who you gotta boot
[02:53.682]该甩开时就甩开
[02:53.682]Do what you gotta do
[02:55.042]想干就干别退缩
[02:55.042]Whoa whoa whoa Kemosabe
[02:58.174]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[02:58.174]Big big big ballin' is my hobby
[03:00.879]挥金如土是我的爱好
[03:00.879]Whoa whoa whoa Kemosabe
[03:03.670]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[03:03.670]Big big big ballin' is my hobby
[03:06.583]挥金如土是我的爱好
[03:06.583]Whoa whoa whoa Kemosabe
[03:08.978]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[03:08.978]Big big big ballin' is my hobby
[03:11.847]挥金如土是我的爱好
[03:11.847]Whoa whoa whoa Kemosabe
[03:14.566]哇哦 哇哦 哇哦 老伙计
[03:14.566]Big big big ballin' is my hobby
[03:16.967]挥金如土是我的爱好
[03:16.967]Ten years ago a friend of mine
[03:19.430]十年前有位故交
[03:19.430]Brought me to uptown second line
[03:22.169]带我见识上城区的风光
[03:22.169]Met meatball nair anglin mets
[03:24.839]结识了安格林那帮兄弟
[03:24.839]Want you do a D J in the jets
[03:27.504]邀我在私人飞机上打碟狂欢
[03:27.504]Bought two trigger mans and brown beat
[03:30.295]买了两把枪和棕色座驾
[03:30.295]Now you can pop that p**sy
[03:31.781]现在你可以尽情放纵
[03:31.781]In the middle of the street
[03:33.085]在街头肆意狂欢
[03:33.085]Best believe next week I'ma be downtown
[03:35.562]相信下周我就会出现在市中心
[03:35.562]Point court St Bernard b**ch throwin' down
[03:38.437]圣伯纳德区的法庭上有人正在闹事
[03:38.437]Then I'm mosy on down cross the kanel
[03:41.132]然后我悠闲地穿过运河
[03:41.132]Put up the mic cuz I got a f**kin' story ta tell
[03:43.876]放下麦克风 因为我有个**故事要讲
[03:43.876]Teresa
[03:45.520]特蕾莎
[03:45.520]You a cash money b**ch say
[03:46.997]你是那个纸醉金迷的妞 快说
[03:46.997]What you still a cash money b**ch
[03:48.738]你依然是那个纸醉金迷的妞
[03:48.738]I say lil Lisa
[03:50.917]我说小丽莎
[03:50.917]You still a cash money b**ch say
[03:52.211]你依然是那个纸醉金迷的妞 快说
[03:52.211]What you still a cash money b**ch
[03:54.151]你依然是那个纸醉金迷的妞
[03:54.151]My ni**a baby ya wit me
[03:57.114]我的兄弟宝贝跟着我混
[03:57.114]Fa sho
[03:57.832]没错
[03:57.832]Now bring it to the McMelph Caliope
[04:00.406]现在把节奏交给MC梅尔夫·卡里奥普
[04:00.406]Niggas livin' for the Sunday
[04:02.344]兄弟们只为周末狂欢而活
[04:02.344]On the lake bakin cake watchin' niggaz
[04:04.436]湖边烤着蛋糕 看着那些家伙
[04:04.436]Ridin' round with they honey
[04:06.173]带着甜心四处兜风
[04:06.173]Drinkin' Daquiri Hoes packin' white folks actin'
[04:09.482]喝着冰饮 姑娘们打扮得花枝招展
[04:09.482]Givin' tickets ni**a for the jackin'
[04:11.536]为钱财铤而走险的家伙
[04:11.536]Niggaz feudin game losin
[04:13.595]争执不断 游戏正在输掉
[04:13.595]Lil' told me ta watch these hoes tryin' to abuse me
[04:17.150]有人提醒我小心那些想占便宜的人
[04:17.150]Joe Casey goin' crazy
[04:19.054]乔·凯西快要疯了
[04:19.054]My homeboy told me to watch
[04:20.864]兄弟提醒我要当心
[04:20.864]These motherf**kin feds
[04:22.223]那些该死的条子
[04:22.223]Chilly chilly actin silly but cha name killa
[04:25.394]装疯卖傻却是个狠角色
[04:25.394]Told me he gon' kill him a ni**a
[04:27.672]扬言要干掉某个家伙
[04:27.672]Suga Slim all in game tight
[04:30.451]苏格·斯利姆在游戏里如鱼得水
[04:30.451]And we just about to start this all night flight
[04:33.096]我们正准备开始彻夜狂欢
[04:33.096]