[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:white flag]
[ar:dido]
[al:241666]
[by:]
[offset:0]
[00:34.913]I know you think that I shouldn't still love you
[00:39.548]我自知在你眼中，我不该再对你眷恋不舍
[00:39.548]I'll tell you that
[00:45.535]我也向你坦承
[00:45.535]But if I didn't say it
[00:48.774]但即便我缄口不言
[00:48.774]Well I'd still have felt it
[00:52.052]那份悸动依然如此真切
[00:52.052]Where's the sense in that
[00:56.435]若只是掩藏，又有什么意义
[00:56.435]I promise I'm not trying to make your life harder
[01:02.950]我保证，无意让你的生活徒增困扰
[01:02.950]Or return to where we were
[01:09.049]更不想再重蹈覆辙，回到过去
[01:09.049]Well I will go down with this ship
[01:13.860]我愿随这艘船一同沉沦
[01:13.860]And I won't put my hands up and surrender
[01:18.950]绝不屈服，绝不认输投降
[01:18.950]There will be no white flag above my door
[01:25.049]我的门楣上永不挂起白旗
[01:25.049]I'm in love and always will be
[01:31.364]此情不渝，直至永恒
[01:31.364]I know I left too much mess
[01:34.599]我深知曾留下满地狼藉
[01:34.599]And destruction to come back again
[01:41.887]亲手毁灭了所有回归的退路
[01:41.887]And I caused but nothing but trouble
[01:45.329]我带来的尽是祸端与烦忧
[01:45.329]I understand if you can't talk to me again
[01:48.641]我明白，你已不愿再与我交谈
[01:48.641]And if you live by the rules of It's over
[01:59.043]若你恪守“两清”的信条，彻底了断
[01:59.043]Then I'm sure that that makes sense
[02:05.600]那也完全合乎情理
[02:05.600]Well I will go down with this ship
[02:10.227]我愿随这艘船一同沉沦
[02:10.227]And I won't put my hands up and surrender
[02:15.476]绝不屈服，绝不认输投降
[02:15.476]There will be no white flag above my door
[02:21.425]我的门楣上永不挂起白旗
[02:21.425]I'm in love and always will be
[02:26.888]此情不渝，直至永恒
[02:26.888]And when we meet
[02:29.707]若有重逢之日
[02:29.707]As I'm sure we will
[02:32.422]（我也笃信终会重逢）
[02:32.422]All that was then
[02:35.243]往昔种种情愫
[02:35.243]Will be there still
[02:38.163]依旧如故，从未稍减
[02:38.163]I'll let it pass
[02:40.961]我会任其流逝，归于平静
[02:40.961]And hold my tongue
[02:43.822]隐忍不发，缄口不言
[02:43.822]And you will think
[02:46.489]而你只会以为
[02:46.489]That I've moved on
[02:50.699]我已经彻底释怀，走出阴霾
[02:50.699]Well I will go down with this ship
[02:55.355]我愿随这艘船一同沉沦
[02:55.355]And I won't put my hands up and surrender
[03:00.734]绝不屈服，绝不认输投降
[03:00.734]There will be no white flag above my door
[03:06.693]我的门楣上永不挂起白旗
[03:06.693]I'm in love and always will be
[03:13.513]此情不渝，直至永恒
[03:13.513]I will go down with this ship
[03:17.763]我愿随这艘船一同沉沦
[03:17.763]And I won't put my hands up and surrender
[03:21.788]绝不屈服，绝不认输投降
[03:21.788]There will be no white flag above my door
[03:29.204]我的门楣上永不挂起白旗
[03:29.204]I'm in love and always will be
[03:36.123]此情不渝，直至永恒
[03:36.123]I will go down with this ship
[03:40.496]我愿随这艘船一同沉沦
[03:40.496]And I won't put my hands up and surrender
[03:46.000]绝不屈服，绝不认输投降
[03:46.000]There will be no white flag above my door
[03:51.963]我的门楣上永不挂起白旗
[03:51.963]I'm in love and always will be
[03:57.122]此生此世，我将爱你不渝
[03:57.122]