[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Lola Montez]
[ar:Volbeat]
[al:Outlaw Gentlemen & Shady Ladie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lola Montez - Volbeat
[00:00.920]
[00:00.920]
[00:01.360]
[00:01.360]Feel the fire where she walks
[00:03.920]她走起路来火辣性感
[00:03.920]Lola Montez so beautiful
[00:07.530]漂亮的洛拉蒙特兹
[00:07.530]Shady and a tempered dame
[00:10.350]神秘又温和的夫人
[00:10.350]Blinding your eyes with her spider dance
[00:15.210]她会用她的蜘蛛舞蛊惑你的双眼
[00:15.210]
[00:45.655]
[00:45.655]Her perfomance utterly erotic subversive to all ideas
[00:51.455]她的性感表演颠覆了你的所有观念
[00:51.455]And for public morality
[00:54.455]违背了社会道德
[00:54.455]And cool as she was she didn't care
[00:57.885]她却十分冷漠，毫不在意
[00:57.885]See the miner throw his gold
[01:00.635]矿工扔着金币
[01:00.635]Lifting her skirt howling loud like a wolf
[01:04.135]只为挑起她的短裙，兴奋得像狼一样嚎叫
[01:04.135]Hell raising and full of sin
[01:06.945]当洛拉跳舞露出她的皮肤时
[01:06.945]When lola was dancing and showing her skin
[01:11.615]仿佛地狱降临，罪恶滔天
[01:11.615]
[01:11.995]
[01:11.995]Whereever she walks
[01:13.925]无论她走到哪里
[01:13.925]She will be captivating all the men
[01:18.795]都会俘获男人的心
[01:18.795]Don't look in her eyes
[01:21.915]不要直视她的双眼
[01:21.915]You might fall and find the love of your life heavenly
[01:28.285]也许你会深陷其中，坠入你梦想的爱里
[01:28.285]But she'll catch you in her web
[01:31.085]但她会布下天罗地网将你捕获
[01:31.085]The love of your life
[01:34.955]成为你的一生之爱
[01:34.955]
[03:20.782]
[03:20.782]Oh Lola I'm sure that the love would have been
[03:26.832]哦，洛拉
[03:26.832]The key to all your pain
[03:29.762]我确定爱是打开你痛苦的钥匙
[03:29.762]No words will later come
[03:36.322]你再也无法言语
[03:36.322]Did she spider bite your tongue
[03:39.442]她的蜘蛛咬住你的舌头了吗
[03:39.442]We will surely not forget the lola spider dance
[03:55.180]我们一定忘不了，洛拉的蜘蛛舞
[03:55.180]
[03:56.550]
[03:56.550]Lyrics by : Jade MeSherly
[03:58.060]
[03:58.060]