[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:That Girl]
[ar:吴雨霏]
[al:State of Mind ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That Girl - 吴雨霏 (Kary Ng)
[00:23.696]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.696]The sun is almost rising
[00:26.824]天光将晓未晓
[00:26.824]I'm in the club still wasting
[00:29.691]我仍在夜店虚度时光
[00:29.691]With different men approaching
[00:32.394]陌生男子不断靠近
[00:32.394]Asking my number
[00:35.630]向我索要号码
[00:35.630]Sitting at the bar I'm sinking
[00:38.376]独坐吧台沉沦
[00:38.376]Can't forget the truth
[00:43.229]难掩残酷真相
[00:43.229]The love I had with you
[00:57.485]与你曾有过的爱
[00:57.485]My tears hit the floor at every beat of my heart
[01:03.988]每一下心跳都伴着泪珠坠落
[01:03.988]I swore you said I was the one for you
[01:09.907]你曾发誓说我是你的唯一
[01:09.907]So f**k that girl I see you dancing with you tonight
[01:18.736]可今晚却和她在舞池缠绵
[01:18.736]I can't take this no more
[01:33.955]我再也无法承受
[01:33.955]You said you're a little tipsy
[01:36.893]你说你微醺着醉意
[01:36.893]You called and said you missed me
[01:39.928]来电说想我入骨
[01:39.928]No matter how hard we try we will never be
[01:45.834]纵使百般努力也回不到过去
[01:45.834]I should've known better when you laid eyes on her
[01:53.687]当你凝视她时我就该明白
[01:53.687]It's burning inside
[01:55.847]这灼痛撕心裂肺
[01:55.847]My tears hit the floor at every beat of my heart
[02:02.534]每一下心跳都伴着泪珠坠落
[02:02.534]I swore you said I was the one for you
[02:08.282]你曾发誓说我是你的唯一
[02:08.282]So f**k that girl I see you dancing with you tonight
[02:17.163]可今晚却和她在舞池缠绵
[02:17.163]I can't take this no more
[02:23.582]我再也无法承受
[02:23.582]"Hey."
[02:24.953]
[02:24.953]"Hey, I wanna see you."
[02:27.435]"嘿，我想见你"
[02:27.435]"What do you want from me"
[02:30.058]"你还想从我这里得到什么"
[02:30.058]"I miss you."
[02:33.450]"我想你了"
[02:33.450]"No I can't do this anymore."
[02:37.266]"不 我再也无法承受了"
[02:37.266]"Why"
[02:40.196]"为什么"
[02:40.196]Cuz it's burning inside
[02:42.888]因为这痛苦在灼烧我的心
[02:42.888]My tears hit the floor at every beat of my heart
[02:49.453]每一下心跳都伴着泪珠坠落
[02:49.453]I swore you said I was the one for you
[02:55.268]你曾发誓说我是你的唯一
[02:55.268]So f**k that girl I see you dancing with you tonight
[03:03.843]可今晚却和她在舞池缠绵
[03:03.843]Cuz I can't wait no more
[03:10.322]因为我已无法继续等待
[03:10.322]