[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:My One Temptation]
[ar:群星]
[al:Women In Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My One Temptation - Mica Paris
[00:13.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.010]Written by：Pete Vale/Michael David Leeson/Stephen Miles Waters
[00:26.031]
[00:26.031]Life is tough if you find you got it all and you're not satisfied
[00:34.771]生活艰难 当你拥有一切却仍不满足
[00:34.771]People try to lead you astray
[00:38.990]世人总想将你引入歧途
[00:38.990]But i ain't gonna fall for the games that they play
[00:43.790]但我不会陷入他们的把戏
[00:43.790]I know of the dangerous
[00:45.900]我深知其中危险
[00:45.900]I'm fooling with strangers
[00:48.410]却仍与陌客周旋
[00:48.410]You
[00:49.720]唯独你
[00:49.720]You are my one temptation
[00:52.650]你是我唯一的诱惑
[00:52.650]You
[00:54.100]唯独你
[00:54.100]You are the one i've no resistance to
[01:00.309]你是我无法抗拒的唯一
[01:00.309]Yeah
[01:00.799]
[01:00.799]Honey
[01:01.149]亲爱的
[01:01.149]It's you
[01:02.839]就是你
[01:02.839]You are my one temptation
[01:05.779]你是我唯一的诱惑
[01:05.779]You give me the thrill that i'm addicted to
[01:14.079]你让我沉迷于这份悸动
[01:14.079]You're my one temptation
[01:18.409]你是我唯一的诱惑
[01:18.409]You can look
[01:20.469]你可以看
[01:20.469]You can touch
[01:23.229]你可以触碰
[01:23.229]Nothing is free if you pay too much
[01:27.129]付出太多便无自由可言
[01:27.129]When there's talk on the street
[01:31.669]当街头巷尾议论纷纷
[01:31.669]And the pressure is hot to want more than you got
[01:36.259]欲望炙热难耐 总想索取更多
[01:36.259]I don't hear what they're saying
[01:38.549]我充耳不闻那些流言
[01:38.549]Day out and day in
[01:41.048]日复一日
[01:41.048]You
[01:41.988]唯独你
[01:41.988]You are my one temptation
[01:44.868]你是我唯一的诱惑
[01:44.868]You
[01:46.308]唯独你
[01:46.308]You are the one i've no resistance to
[01:53.088]你是我无法抗拒的唯一
[01:53.088]Nobody knows you are my one temptation
[01:58.118]无人知晓 你是我唯一的诱惑
[01:58.118]You give me a thrill that i'm addicted to
[02:06.548]你让我沉迷于这份悸动
[02:06.548]You're my one temptation
[02:24.758]你是我唯一的诱惑
[02:24.758]Nothing ever happens till you show your face around
[02:28.997]直到你出现 我的世界才有意义
[02:28.997]Can't let you see that you turn my world around
[02:33.305]不能让你发现 你颠覆了我的天地
[02:33.305]My love lines grow and get too strong to say no
[02:45.953]爱意蔓延 我已无法抗拒
[02:45.953]Only one
[02:54.693]唯一挚爱
[02:54.693]You are the one
[02:56.803]你是命中注定
[02:56.803]You are the only one
[02:59.212]你是唯一挚爱
[02:59.212]You
[03:00.642]唯独你
[03:00.642]You are my one temptation
[03:03.832]你是我唯一的诱惑
[03:03.832]You
[03:04.992]唯独你
[03:04.992]You are the one i've no resistance to
[03:11.502]你是我无法抗拒的唯一
[03:11.502]Yeah
[03:11.831]
[03:11.831]Honey
[03:12.091]亲爱的
[03:12.091]It's you
[03:13.191]就是你
[03:13.191]You
[03:13.911]唯独你
[03:13.911]You are my one temptation
[03:16.731]你是我唯一的诱惑
[03:16.731]You give me the thrill that i'm addicted to
[03:25.781]你让我沉迷于这份悸动
[03:25.781]You
[03:26.801]唯独你
[03:26.801]You're my one temptation
[03:28.751]你是我唯一的诱惑
[03:28.751]