[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Scream And Shout (R.P. Remix)]
[ar:MC JOE & THE VANILLAS]
[al:I LOVE DANCE VOL. 23]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scream And Shout (R.P. Remix) - MC JOE & THE VANILLAS
[00:21.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.800]Written by：I. MARTENS/WILL.I.AM/J. BAPTISTE
[00:43.615]
[00:43.615]Bring the action
[00:44.785]引爆全场
[00:44.785]When we're up in the club
[00:46.616]当我们闪耀夜店
[00:46.616]All eyes on us
[00:48.444]万众瞩目
[00:48.444]All eyes on us
[00:50.285]万众瞩目
[00:50.285]All eyes on us
[00:52.215]万众瞩目
[00:52.215]When we're up in the club
[00:53.983]当我们闪耀夜店
[00:53.983]All eyes on us
[00:55.804]万众瞩目
[00:55.804]All eyes on us
[00:57.627]万众瞩目
[00:57.627]All eyes on us
[00:59.458]万众瞩目
[00:59.458]See the boys in the club
[01:01.405]看舞池中那群少年
[01:01.405]They're watching us
[01:03.186]目光灼灼追随着
[01:03.186]They're watching us
[01:05.046]目光灼灼追随着
[01:05.046]They're watching us
[01:06.919]目光灼灼追随着
[01:06.919]Everybody in the club
[01:08.768]整个夜店在沸腾
[01:08.768]All eyes on us
[01:10.614]万众瞩目
[01:10.614]All eyes on us
[01:12.414]万众瞩目
[01:12.414]All eyes on us
[01:13.393]万众瞩目
[01:13.393]I wanna scream and shout and let it all out
[01:17.482]我要尽情呐喊 释放所有激情
[01:17.482]And scream and shout and let it out
[01:20.763]放声尖叫 宣泄所有情绪
[01:20.763]We're saying oh we oh we oh we oh
[01:24.452]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[01:24.452]We're saying oh we oh we oh we oh
[01:28.089]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[01:28.089]I wanna scream and shout and let it all out
[01:32.244]我要尽情呐喊 释放所有激情
[01:32.244]And scream and shout and let it out
[01:35.562]放声尖叫 宣泄所有情绪
[01:35.562]We're saying oh we oh we oh we oh
[01:39.224]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[01:39.224]You are now now rocking with will I am and britney b**ch
[01:46.964]此刻你正与威尔·艾姆和小甜甜共舞狂欢
[01:46.964]Oh yeah
[01:50.601]
[01:50.601]Oh yeah
[01:54.281]
[01:54.281]Oh yeah
[01:58.935]
[01:58.935]Rock and roll
[01:59.619]摇滚起来
[01:59.619]Everybody let's lose control
[02:01.486]让我们都尽情放纵
[02:01.486]On the bottom we let it go
[02:03.347]在舞池中释放自我
[02:03.347]Going faster we ain't going slow slow slow
[02:06.261]加速舞动 我们可不会放慢节奏
[02:06.261]Hey yo
[02:07.062]
[02:07.062]Hear the beat now let's hit the floor
[02:08.838]节奏响起 随我舞动
[02:08.838]Drink it up and then drink some more
[02:10.689]尽情畅饮 再来一杯
[02:10.689]Light it up and let's let it blow blow blow
[02:13.332]点燃激情 让它绽放
[02:13.332]Hey yo
[02:14.388]
[02:14.388]Rock it out rock it now
[02:16.282]尽情摇摆 此刻狂欢
[02:16.282]If you know what we talking about
[02:18.139]若你懂这节奏的魔力
[02:18.139]Turn it up and burn down the house ha house
[02:20.952]音量拉满 燃爆全场
[02:20.952]Hey yo
[02:21.795]
[02:21.795]Turn it up and go turn it down
[02:23.671]音量调高又调低
[02:23.671]Here we go we go shake it ground
[02:25.525]来吧 让我们震撼全场
[02:25.525]Cause everywhere we go
[02:26.742]因为无论我们去哪里
[02:26.742]Bring the action
[02:28.080]引爆全场
[02:28.080]When your hear us in the club
[02:30.026]当你在夜店听到我们
[02:30.026]All eyes on us
[02:31.828]万众瞩目
[02:31.828]All eyes on us
[02:33.676]万众瞩目
[02:33.676]All eyes on us
[02:35.506]万众瞩目
[02:35.506]When we're up in the club
[02:37.397]当我们闪耀夜店
[02:37.397]All eyes on us
[02:39.209]万众瞩目
[02:39.209]All eyes on us
[02:41.082]万众瞩目
[02:41.082]All eyes on us
[02:43.003]万众瞩目
[02:43.003]See the boys in the club
[02:44.889]看舞池中那群少年
[02:44.889]They're watching us
[02:46.633]目光灼灼追随着
[02:46.633]They're watching us
[02:48.486]目光灼灼追随着
[02:48.486]They're watching us
[02:50.384]目光灼灼追随着
[02:50.384]Everybody in the club
[02:52.106]整个夜店在沸腾
[02:52.106]All eyes on us
[02:53.920]万众瞩目
[02:53.920]All eyes on us
[02:55.769]万众瞩目
[02:55.769]All eyes on us
[02:56.700]万众瞩目
[02:56.700]I wanna scream and shout and let it all out
[03:00.844]我要尽情呐喊 释放所有激情
[03:00.844]I scream and shout and let it out
[03:04.141]我放声尖叫尽情宣泄
[03:04.141]We're saying oh we oh we oh we oh
[03:07.803]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[03:07.803]We're saying oh we oh we oh we oh
[03:11.509]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[03:11.509]I wanna scream and shout and let it all out
[03:15.641]我要尽情呐喊 释放所有激情
[03:15.641]I scream and shout and let it out
[03:18.899]我放声尖叫尽情宣泄
[03:18.899]We're saying oh we oh we oh we oh
[03:22.909]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[03:22.909]You are now now rocking with will I am and britney b**ch
[03:30.351]此刻你正与威尔·艾姆和小甜甜共舞狂欢
[03:30.351]Oh yeah
[03:33.972]
[03:33.972]Oh yeah
[03:37.647]
[03:37.647]Oh yeah
[03:41.149]
[03:41.149]It goes on and on and on and on
[03:45.000]狂欢永不停歇
[03:45.000]When me and you party together
[03:48.080]当我和你共舞今夜
[03:48.080]I wish this night would last forever
[03:51.695]愿这美好永不终结
[03:51.695]Cause I was feeling down
[03:53.099]曾低落的心情
[03:53.099]Now I'm feeling better
[03:55.419]此刻已随风飘远
[03:55.419]It may be you goes on and on and on and on
[03:59.755]或许是你让这欢愉永续
[03:59.755]When me and you party together
[04:02.741]当我和你共舞今夜
[04:02.741]I wish this night would last forever
[04:06.503]愿这美好永不终结
[04:06.503]Forever forever forever forever forever
[04:10.878]永远 永远 永远 永远 永远
[04:10.878]I wanna scream and shout and let it all out
[04:14.676]我要尽情呐喊 释放所有激情
[04:14.676]I scream and shout and let it out
[04:17.902]我放声尖叫尽情宣泄
[04:17.902]We're saying oh we oh we oh we oh
[04:21.640]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[04:21.640]We're saying oh we oh we oh we oh
[04:25.301]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[04:25.301]I wanna scream and shout and let it all out
[04:29.416]我要尽情呐喊 释放所有激情
[04:29.416]I scream and shout and let it out
[04:32.762]我放声尖叫尽情宣泄
[04:32.762]We're saying oh we oh we oh we oh
[04:36.399]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[04:36.399]We're saying oh we oh we oh we oh
[04:40.077]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[04:40.077]I wanna scream and shout and let it all out
[04:44.219]我要尽情呐喊 释放所有激情
[04:44.219]I scream and shout and let it out
[04:47.467]我放声尖叫尽情宣泄
[04:47.467]We're saying oh we oh we oh we oh
[04:51.836]我们齐声欢呼 噢我们噢我们噢
[04:51.836]You are now now rocking with will I am and britney b**ch
[04:55.870]此刻你正与威尔·艾姆和小甜甜共舞狂欢
[04:55.870]