[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:피아노 치는 남자(弹钢琴的男人)]
[ar:Yoonhan]
[al:MAN ON PIANO]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]피아노 치는 남자 (Man On Piano) - 윤한
[00:25.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.871]Summertime 이 지겨운 오후
[00:29.611]夏日这乏味的午后
[00:29.611]매일 똑같은 일상에 무슨 재미있는 일 없을까
[00:35.041]在每日千篇一律的日常里 就没有什么有趣的事吗
[00:35.041]Break it down 반복되는 하루
[00:38.781]打破它，重复的一天
[00:38.781]그대를 상상하다 환상 속에서 취해볼까
[00:44.341]想象着你，在幻想中沉醉
[00:44.341]오늘은 그대와 뭘 할까
[00:48.271]今天要和你做些什么呢
[00:48.271]드라이브 떠나서 살짝 입맞춰 볼까
[00:52.331]去兜风，轻轻吻一下吧
[00:52.331]You are my baby
[00:54.511]你是我的宝贝
[00:54.511]I just want you lady
[00:56.821]我只想要你 女士
[00:56.821]어딘가에 숨어 있는 그대
[00:59.781]你是否藏在某个地方
[00:59.781]나와 같은 생각 할지
[01:01.901]是否与我有同样的想法
[01:01.901]You are my baby
[01:03.711]你是我的宝贝
[01:03.711]I just want you crazy
[01:06.151]我只想让你疯狂
[01:06.151]이제 그만 나에게로 와요
[01:09.211]现在，快到我身边来吧
[01:09.211]세상 어딘가에 숨어 있는 너
[01:30.424]藏在世界某个地方的你
[01:30.424]눈 코 입 귀 신기하게도
[01:34.854]眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵，奇妙的是
[01:34.854]얼굴이 기억나 아직 만난 적도 없는 너의
[01:40.281]你的脸庞我记得，尽管我们还未曾相遇
[01:40.281]괜찮아 곧 밤이 오면은
[01:44.131]没关系，夜晚很快就会来临
[01:44.131]잠자는 숲 속의 왕자처럼 꿈에서 널 만날 테니
[01:49.591]就像沉睡森林中的王子，我会在梦中与你相见
[01:49.591]너를 위해 노래 해야지
[01:53.461]我要为你唱歌
[01:53.461]피아노를 쳐야지 매일 들려줄 거야
[01:57.621]我得弹奏钢琴 每天都弹给你听
[01:57.621]You are my baby
[01:59.681]你是我的宝贝
[01:59.681]I just want you lady
[02:01.991]我只想要你 女士
[02:01.991]어딘가에 숨어 있는 그대
[02:05.041]你是否藏在某个地方
[02:05.041]나와 같은 생각 할지
[02:07.231]是否与我有同样的想法
[02:07.231]You are my baby
[02:08.911]你是我的宝贝
[02:08.911]I just want you crazy
[02:11.351]我只想让你疯狂
[02:11.351]이제 그만 나에게로 와요
[02:14.401]现在，快到我身边来吧
[02:14.401]세상 어딘가에 숨어 있는 너
[02:21.451]藏在世界某个地方的你
[02:21.451]나 같은 남자 흔하지 않아
[02:25.641]像我这样的男人并不常见
[02:25.641]You are my baby
[02:27.761]你是我的宝贝
[02:27.761]You are my lady
[02:30.191]你是我的爱人
[02:30.191]You are my girl
[02:33.661]你是我的女孩
[02:33.661]