Matt Pryor - Kinda Go to Pieces
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Kinda Go To Pieces]
[ar:Matt Pryor]
[al:Wrist Slitter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kinda Go to Pieces - Matt Pryor
[00:11.801]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.801]Try to be reflective
[00:14.546]试着保持自省
[00:14.546]And honest in my own way
[00:17.605]以我的方式诚实面对
[00:17.605]I over-introduced I get overwhelmed
[00:20.372]过度投入让我不堪重负
[00:20.372]Any conversation
[00:23.044]任何交谈
[00:23.044]I'm better than I used to be
[00:25.706]我已比从前更好
[00:25.706]So scared of your opinions
[00:28.814]却仍畏惧你的评判
[00:28.814]Struggle not to go to the other side
[00:31.566]挣扎着不让自己崩溃
[00:31.566]Completely disregard them
[00:34.672]索性置之不理
[00:34.672]Find a way to keep the best
[00:37.360]寻找方法保留美好
[00:37.360]To cherry pick and ditch the rest
[00:40.566]精挑细选 舍弃其余
[00:40.566]Tell myself get up again
[00:43.081]告诉自己重新站起
[00:43.081]Every time the world would end
[00:47.645]每当世界濒临终结
[00:47.645]Kinda go to pieces
[00:50.256]渐渐支离破碎
[00:50.256]Nobody believes me
[00:53.062]无人相信我的话语
[00:53.062]Kinda go to pieces
[00:55.874]渐渐支离破碎
[00:55.874]Nobody believes me
[00:58.700]无人相信我的话语
[00:58.700]Keep it like a secret
[01:01.416]将心事深藏心底
[01:01.416]It's hardly worth repeating
[01:04.304]不值一提的琐碎
[01:04.304]Kinda go to pieces
[01:07.024]渐渐支离破碎
[01:07.024]Nobody believes me
[01:19.883]无人相信我的话语
[01:19.883]Let me paint a picture
[01:22.364]让我描绘这幅画面
[01:22.364]Spell it out in small words
[01:25.504]用最直白的言语
[01:25.504]I get overworked I get overwhelmed
[01:28.225]我过度操劳 不堪重负
[01:28.225]I sorta seem to like it
[01:30.883]却似乎甘之如饴
[01:30.883]Too many of a good thing
[01:34.015]美好的事物总是过犹不及
[01:34.015]All the burners screaming
[01:36.858]所有燃烧的欲望都在尖叫
[01:36.858]But any little jab any little cut
[01:39.655]但任何轻微的刺痛 细小的伤口
[01:39.655]Could kill me from the bleeding
[01:42.563]都可能让我失血而亡
[01:42.563]I come in close to touch the flame
[01:45.523]我靠近火焰想要触碰
[01:45.523]To soothe the beast to ease the pain
[01:48.319]安抚野兽 缓解痛苦
[01:48.319]Run and hide behind the wall
[01:51.010]却只能躲在墙后逃避
[01:51.010]From arrows of the cri de coeur
[01:55.430]那些发自心底的呐喊之箭
[01:55.430]Kinda go to pieces
[01:58.102]渐渐支离破碎
[01:58.102]Nobody believes me
[02:00.966]无人相信我的话语
[02:00.966]Kinda go to pieces
[02:03.698]渐渐支离破碎
[02:03.698]Nobody believes me
[02:06.573]无人相信我的话语
[02:06.573]Keep it like a secret
[02:09.163]将心事深藏心底
[02:09.163]It's hardly worth repeating
[02:12.133]不值一提的琐碎
[02:12.133]Kinda go to pieces
[02:14.945]渐渐支离破碎
[02:14.945]Nobody believes me
[02:17.933]无人相信我的话语
[02:17.933]Oh oh oh give a good show
[02:23.709]噢 噢 噢 强颜欢笑
[02:23.709]I I I am dying inside
[02:29.469]我 我 我 心如刀绞
[02:29.469]Oh oh oh keep my voice low
[02:34.809]噢 噢 噢 低声细语
[02:34.809]'Round all all all the liars
[02:40.907]在 在 在 虚伪者中
[02:40.907]Oh oh oh give a good show
[02:46.611]噢 噢 噢 强颜欢笑
[02:46.611]I I I am dying inside
[02:52.187]我 我 我 心如刀绞
[02:52.187]Oh oh oh keep my voice low
[02:57.575]噢 噢 噢 低声细语
[02:57.575]'Round all all all the liars
[03:03.862]在 在 在 虚伪者中
[03:03.862]Oh oh oh keep my voice low
[03:09.426]噢 噢 噢 低声细语
[03:09.426]I I I am dying inside
[03:14.230]我 我 我 心如刀绞
[03:14.230]
文本歌词
Kinda Go to Pieces - Matt Pryor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Try to be reflective
试着保持自省
And honest in my own way
以我的方式诚实面对
I over-introduced I get overwhelmed
过度投入让我不堪重负
Any conversation
任何交谈
I'm better than I used to be
我已比从前更好
So scared of your opinions
却仍畏惧你的评判
Struggle not to go to the other side
挣扎着不让自己崩溃
Completely disregard them
索性置之不理
Find a way to keep the best
寻找方法保留美好
To cherry pick and ditch the rest
精挑细选 舍弃其余
Tell myself get up again
告诉自己重新站起
Every time the world would end
每当世界濒临终结
Kinda go to pieces
渐渐支离破碎
Nobody believes me
无人相信我的话语
Kinda go to pieces
渐渐支离破碎
Nobody believes me
无人相信我的话语
Keep it like a secret
将心事深藏心底
It's hardly worth repeating
不值一提的琐碎
Kinda go to pieces
渐渐支离破碎
Nobody believes me
无人相信我的话语
Let me paint a picture
让我描绘这幅画面
Spell it out in small words
用最直白的言语
I get overworked I get overwhelmed
我过度操劳 不堪重负
I sorta seem to like it
却似乎甘之如饴
Too many of a good thing
美好的事物总是过犹不及
All the burners screaming
所有燃烧的欲望都在尖叫
But any little jab any little cut
但任何轻微的刺痛 细小的伤口
Could kill me from the bleeding
都可能让我失血而亡
I come in close to touch the flame
我靠近火焰想要触碰
To soothe the beast to ease the pain
安抚野兽 缓解痛苦
Run and hide behind the wall
却只能躲在墙后逃避
From arrows of the cri de coeur
那些发自心底的呐喊之箭
Kinda go to pieces
渐渐支离破碎
Nobody believes me
无人相信我的话语
Kinda go to pieces
渐渐支离破碎
Nobody believes me
无人相信我的话语
Keep it like a secret
将心事深藏心底
It's hardly worth repeating
不值一提的琐碎
Kinda go to pieces
渐渐支离破碎
Nobody believes me
无人相信我的话语
Oh oh oh give a good show
噢 噢 噢 强颜欢笑
I I I am dying inside
我 我 我 心如刀绞
Oh oh oh keep my voice low
噢 噢 噢 低声细语
'Round all all all the liars
在 在 在 虚伪者中
Oh oh oh give a good show
噢 噢 噢 强颜欢笑
I I I am dying inside
我 我 我 心如刀绞
Oh oh oh keep my voice low
噢 噢 噢 低声细语
'Round all all all the liars
在 在 在 虚伪者中
Oh oh oh keep my voice low
噢 噢 噢 低声细语
I I I am dying inside
我 我 我 心如刀绞