[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:The Chinese Way]
[ar:Level 42]
[al:The Pursuit Of Accidents]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Chinese Way - Level 42
[00:08.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.840]Written by：Mark King/Philip Gould/Waliou J. Badarou
[00:17.690]
[00:17.690]Take a journey back in time
[00:25.530]穿越时空的旅程就此启程
[00:25.530]Leave the western world behind
[00:33.510]将西方世界抛在身后
[00:33.510]Cross the mountains to peking
[00:41.380]翻越重山抵达北京城
[00:41.380]Where the paper laterns gently swing
[00:50.530]纸灯笼在风中轻轻摇曳
[00:50.530]The chinese way
[00:52.340]中国之道
[00:52.340]Who knows what they know
[00:54.580]谁知其中奥妙
[00:54.580]The chinese legend grows
[00:58.510]古老传说仍在延续
[00:58.510]The chinese way
[01:00.370]中国之道
[01:00.370]Who knows what they know
[01:02.490]谁知其中奥妙
[01:02.490]The chinese legend grows
[01:06.290]古老传说仍在延续
[01:06.290]My eyes wide open
[01:10.200]我睁大双眼凝望
[01:10.200]I feel a breeze
[01:14.230]清风拂过脸庞
[01:14.230]Words softly spoken
[01:18.340]耳畔传来温柔絮语
[01:18.340]In cantonese
[01:21.690]粤韵悠悠回荡
[01:21.690]Standing at the masters side
[01:29.870]虔诚立于大师身旁
[01:29.870]The with patience he confides
[01:38.120]他正将智慧娓娓道来
[01:38.120]Secret knowledge - sacred ways
[01:45.750]秘传智慧 - 神圣之道
[01:45.750]Paerls of wisdom from the dragon days
[01:54.580]龙之时代的智慧明珠
[01:54.580]I could never lie
[01:58.680]我从不虚言
[01:58.680]For honour I would lie
[02:02.310]为荣誉我愿坚守
[02:02.310]Following the chinese way
[02:09.939]追随华夏之道
[02:09.939]So many years ago heros ruled the world
[02:18.198]多年前英雄主宰世间
[02:18.198]They were the only ones in a cruel world
[03:06.451]在那残酷世界他们独尊
[03:06.451]I could never lie
[03:10.241]我从不虚言
[03:10.241]For honour I would lie
[03:13.731]为荣誉我愿坚守
[03:13.731]Following the chinese way
[03:37.821]追随华夏之道
[03:37.821]From the mountains to peking
[03:45.671]从群山之巅到北京城
[03:45.671]Where the paper laterns gently swing
[03:54.701]纸灯笼在风中轻轻摇曳
[03:54.701]The chinese way
[03:56.381]中国之道
[03:56.381]Who knows what they know
[03:58.470]谁知其中奥妙
[03:58.470]The chinese legend grows
[04:02.500]古老传说仍在延续
[04:02.500]The chinese way
[04:04.720]中国之道
[04:04.720]Who knows what they know
[04:06.470]谁知其中奥妙
[04:06.470]The chinese legend grows
[04:10.420]古老传说仍在延续
[04:10.420]The chinese way
[04:12.420]中国之道
[04:12.420]Who knows what they know
[04:14.460]谁知其中奥妙
[04:14.460]The chinese legend grows
[04:18.350]古老传说仍在延续
[04:18.350]The chinese way
[04:20.370]中国之道
[04:20.370]Who knows what they know
[04:22.410]谁知其中奥妙
[04:22.410]The chinese legend grows
[04:26.410]古老传说仍在延续
[04:26.410]The chinese way
[04:28.230]中国之道
[04:28.230]Who knows what they know
[04:30.369]谁知其中奥妙
[04:30.369]The chinese legend grows
[04:34.188]古老传说仍在延续
[04:34.188]The chinese way
[04:36.328]中国之道
[04:36.328]Who knows what they know
[04:38.358]谁知其中奥妙
[04:38.358]The chinese legend grows
[04:42.358]古老传说仍在延续
[04:42.358]The chinese way
[04:44.308]中国之道
[04:44.308]Who knows what they know
[04:46.398]谁知其中奥妙
[04:46.398]The chinese legend grows
[04:50.408]古老传说仍在延续
[04:50.408]The chinese way
[04:52.328]中国之道
[04:52.328]Who knows what they know
[04:54.488]谁知其中奥妙
[04:54.488]The chinese legend grows
[04:58.658]古老传说仍在延续
[04:58.658]The chinese way
[05:00.608]中国之道
[05:00.608]Who knows what they know
[05:02.568]谁知其中奥妙
[05:02.568]The chinese legend grows
[05:06.728]古老传说仍在延续
[05:06.728]The chinese way
[05:14.828]中国之道
[05:14.828]The chinese way
[05:22.828]中国之道
[05:22.828]The chinese way
[05:30.898]中国之道
[05:30.898]The chinese way
[05:31.928]中国之道
[05:31.928]