[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:The Shines & The Shadows]
[ar:Everyone Dies In Utah]
[al:Neutral Ground]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Shines & The Shadows - Everyone Dies In Utah
[00:01.620]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.620]Nothing is as it seems
[00:08.230]万物皆非表象
[00:08.230]Cause life on earth
[00:10.910]因尘世浮生
[00:10.910]Is a constant dreams
[00:14.150]不过幻梦一场
[00:14.150]And
[00:15.030]而
[00:15.030]Every nightmare has an end
[00:23.180]每个噩梦终有尽头
[00:23.180]But where one stops one will begin
[00:34.160]但一处终结处 新劫又起
[00:34.160]You said you're better left unknown
[00:37.650]你说无名无姓更好
[00:37.650]With no place to call your home
[00:41.350]天地虽大 无处可栖
[00:41.350]You'll look somewhere for comfort
[00:44.540]你四处寻觅慰藉
[00:44.540]But tonight you'll be alone
[00:48.840]但今夜终将独处
[00:48.840]And I can say it'll be alright
[00:52.470]我可以说一切都会好
[00:52.470]And I can say it'll be okay
[00:56.090]我可以说一切都没问题
[00:56.090]But don't believe my words
[00:59.580]但别轻信我的言语
[00:59.580]Believe my words
[01:05.720]相信我的言语
[01:05.720]This is just a game
[01:09.600]这不过是场
[01:09.600]Of cat and mouse
[01:12.790]猫鼠游戏
[01:12.790]The weak are prey
[01:16.530]弱者终成猎物
[01:16.530]The strong will stay
[01:20.370]强者方能幸存
[01:20.370]Obliterations
[01:24.090]一切终将湮灭
[01:24.090]Lies spread like diseases
[01:35.770]谎言如疫蔓延
[01:35.770]It tore this world to pieces
[01:38.580]世界分崩离析
[01:38.580]Ashes to ashes dust to dust
[01:41.830]尘归尘 土归土
[01:41.830]I've watched this place die to trust
[01:53.310]我目睹信仰消亡
[01:53.310]Ashes to ashes dust to dust
[01:56.590]尘归尘 土归土
[01:56.590]I've watched this world die to trust
[02:00.270]我目睹这世界对信任的消亡
[02:00.270]We've seen the grasses on the other side
[02:03.990]我们曾眺望彼岸的茵茵绿草
[02:03.990]And burned the fields to mask the truth
[02:07.480]却焚毁田野以掩盖真相
[02:07.480]That the weak are prey
[02:11.240]弱者终成猎物
[02:11.240]And the strong will stay
[02:15.270]强者方能幸存
[02:15.270]No one knows if this will be forever
[02:22.490]无人知晓这是否永恒
[02:22.490]It's been some time
[02:24.430]已许久未见
[02:24.430]Since I've seen some light
[02:26.170]微光的踪迹
[02:26.170]So onto our next endeavors
[02:30.330]踏上新的征程
[02:30.330]You want a new beginning
[02:32.210]你渴望崭新的开始
[02:32.210]You want a new another start
[02:37.390]你期盼另一段旅程
[02:37.390]We'll never a happy ending
[02:40.260]我们终将无缘圆满
[02:40.260]Cause there's never been a darker heart
[02:47.040]因世间从未有更暗的心
[02:47.040]You think you've seen it all
[02:50.590]你以为已看透一切
[02:50.590]You haven't seen a thing
[02:54.280]实则未见真相
[02:54.280]So many questions left unanswered
[02:57.170]太多疑问仍无解
[02:57.170]So now you'll answer to me
[03:18.604]现在你将向我臣服
[03:18.604]You said you're better left unknown
[03:22.004]你说无名无姓更好
[03:22.004]With no place to call your home
[03:25.694]天地虽大 无处可栖
[03:25.694]You'll look somewhere for comfort
[03:28.744]你四处寻觅慰藉
[03:28.744]But tonight you'll be alone
[03:33.134]但今夜终将独处
[03:33.134]And I can say it'll be alright
[03:36.944]我可以说一切都会好
[03:36.944]And I can say it'll be okay
[03:40.764]我可以说一切都没问题
[03:40.764]But don't believe my words
[03:44.620]但别轻信我的言语
[03:44.620]Believe my words
[03:47.860]相信我的言语
[03:47.860]You said you're better left unknown
[03:51.390]你说无名无姓更好
[03:51.390]With no place to call your home
[03:55.140]天地虽大 无处可栖
[03:55.140]You'll look somewhere for comfort
[03:58.190]你四处寻觅慰藉
[03:58.190]But tonight you'll be alone
[04:02.500]但今夜终将独处
[04:02.500]And I can say it'll be alright
[04:04.370]我可以说一切都会好
[04:04.370]And I can say it'll be okay
[04:09.870]我可以说一切都没问题
[04:09.870]But don't believe my words
[04:11.980]但别轻信我的言语
[04:11.980]Believe my words
[04:14.970]相信我的言语
[04:14.970]