[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Secret Heart]
[ar:Katey Sagal]
[al:Covered]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Secret Heart - Katey Sagal
[00:12.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.711]Secret heart
[00:15.831]隐秘心事
[00:15.831]What are you made of
[00:19.101]你由何构成
[00:19.101]What are you so afraid of
[00:24.558]为何如此畏惧
[00:24.558]Could it be
[00:27.178]是否因为
[00:27.178]Three simple words
[00:30.598]那简单三字
[00:30.598]Or the fear of being overheard
[00:35.106]抑或害怕被人听闻
[00:35.106]What's wrong
[00:38.774]究竟为何
[00:38.774]Let em' in on your secret heart
[00:48.323]让他们走进你隐秘的心房
[00:48.323]Secret Heart
[00:51.353]隐秘的心
[00:51.353]Why so mysterious
[00:54.383]为何如此神秘
[00:54.383]Why so sacred
[00:57.223]为何如此神圣
[00:57.223]Why so serious
[01:00.273]为何如此严肃
[01:00.273]Maybe you're
[01:03.093]或许你只是
[01:03.093]Just acting tough
[01:06.243]在假装坚强
[01:06.243]Maybe you're just not man enough
[01:10.822]或许你只是不够勇敢
[01:10.822]What's wrong
[01:14.352]究竟为何
[01:14.352]Let em' in on your secret heart
[01:21.171]让他们走进你隐秘的心房
[01:21.171]This very secret
[01:25.380]这个深藏的秘密
[01:25.380]That you're trying to conceal
[01:33.259]你一直试图隐藏
[01:33.259]Is the very same one
[01:37.198]却也正是
[01:37.198]That You're dying to reveal
[01:42.517]你渴望倾诉的心事
[01:42.517]Tell her how you feel
[02:09.326]告诉她你的感受
[02:09.326]This very secret
[02:12.825]这个深藏的秘密
[02:12.825]That you're trying to conceal
[02:20.785]你一直试图隐藏
[02:20.785]Is the very same one
[02:24.715]却也正是
[02:24.715]That You're dying to reveal
[02:29.815]你渴望倾诉的心事
[02:29.815]Go tell her how you feel
[02:34.875]去倾诉你的心意
[02:34.875]Secret heart come out and share it
[02:40.835]隐秘的心啊 勇敢分享吧
[02:40.835]This loneliness few can bear it
[02:46.855]这孤独鲜有人能承当
[02:46.855]Could it have something to do with
[02:52.695]或许正因你始终不愿承认
[02:52.695]Admitting that you just can't go through it alone
[03:00.604]有些路必须独自跋涉
[03:00.604]Let em' in on your secret heart
[03:08.033]让他们走进你隐秘的心房
[03:08.033]Your secret heart
[03:12.343]你深藏的心事
[03:12.343]