[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Killing Fields (Live at Download 2013)]
[ar:Heart Of A Coward]
[al:Severance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Killing Fields (Live at Download 2013) - Heart Of A Coward
[00:13.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.590]Written by：Jamie Graham/Carl Ayers/Steve Haycock/Vishal Khetia/Christopher Manbringe
[00:27.192]
[00:27.192]Rage
[00:41.162]愤怒
[00:41.162]These streets are a battleground
[00:44.332]这些街道已成战场
[00:44.332]With every second counting down to extinction
[00:48.002]每一秒都在倒数着灭亡
[00:48.002]And this world will be cursing our name
[00:50.632]这世界将诅咒我们的名字
[00:50.632]'Till the final head will role
[00:54.872]直到最后一颗头颅滚落
[00:54.872]This place is a killing field
[00:58.462]这里是杀戮之地
[00:58.462]We won't get out alive here's a picture
[01:02.551]我们无法活着离开 这就是你
[01:02.551]Of your perfect f**king world
[01:07.691]那该死的完美世界
[01:07.691]So stand up
[01:10.991]站起来吧
[01:10.991]A plagued race of tear-aways
[01:16.810]这群饱受折磨的叛逆者
[01:16.810]Powerless
[01:19.030]无能为力
[01:19.030]We stand and face wave after wave
[01:23.179]我们直面一波又一波的冲击
[01:23.179]Is this all that you wished for
[01:26.468]这就是你所期望的吗
[01:26.468]To be one with the herd
[01:29.998]随波逐流泯然众人
[01:29.998]Is this all that you dreamt of
[01:34.058]这就是你所梦想的吗
[01:34.058]This is the end of the world
[01:52.147]这就是世界末日
[01:52.147]Cold shivers
[01:55.267]刺骨寒意
[01:55.267]Smoke
[01:56.127]烟雾
[01:56.127]Mirrors
[01:58.607]幻影
[01:58.607]Blood rivers we won't get out alive
[02:33.270]血河奔涌 我们无法生还
[02:33.270]We won't get out alive
[02:39.389]我们无法生还
[02:39.389]We'll never be the same
[02:53.123]我们永远不再如初
[02:53.123]We won't get out alive
[03:00.013]我们无法生还
[03:00.013]We'll never be the same again
[03:06.832]我们永远无法重归旧我
[03:06.832]We'll never be the same again
[03:14.092]我们永远无法重归旧我
[03:14.092]Time to find strength in
[03:15.710]是时候凝聚力量
[03:15.710]Numbers before this life will end
[03:20.480]在生命终结之前团结一致
[03:20.480]We are the fuel to feed this fire
[03:23.910]我们就是点燃这场烈焰的燃料
[03:23.910]We'll find ourselves again
[03:27.969]我们将重拾自我
[03:27.969]In this our darkest hour brothers in arms arise
[03:34.639]在这至暗时刻 手足同胞奋起抗争
[03:34.639]And all we need to live is right before our eyes
[03:43.159]而我们生存所需的一切 就在眼前
[03:43.159]