[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Buzzin']
[ar:Kellie Pickler]
[al:The Woman I Am]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buzzin' - Kellie Pickler/John Osborne/Steve Moakler/TJ Osborne
[00:03.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.260]
[00:12.909]
[00:12.909]I don't wanna chase another dollar
[00:15.533]我不想再追逐金钱名利
[00:15.533]I don't wanna do the runaround
[00:17.973]不愿继续奔波劳碌
[00:17.973]I just wanna loosen up my collar
[00:20.535]只想解开束缚的衣领
[00:20.535]'Cause I don't love the way it sounds
[00:23.101]因为厌倦了这样的生活
[00:23.101]
[00:23.971]
[00:23.971]Sit right here you and me
[00:26.348]就这样坐着 你和我
[00:26.348]I'll be the bird you'll be the bee
[00:29.412]我愿做鸟儿 你是蜜蜂
[00:29.412]Buzzin'
[00:30.342]嗡嗡飞舞
[00:30.342]
[00:34.163]
[00:34.163]Getting a higher education
[00:36.718]追求更高的学识
[00:36.718]In my new philosophy
[00:39.348]在我崭新的哲学里
[00:39.348]It don't take much to make something
[00:42.096]无需太多就能创造
[00:42.096]Out of nothing can't you see
[00:44.346]从无到有 你难道看不见
[00:44.346]
[00:45.349]
[00:45.349]Just need some time to unwind
[00:47.911]只需片刻放松身心
[00:47.911]Get on miles
[00:50.677]踏上旅程
[00:50.677]To buzzin' buzzin' buzzin'
[00:54.489]嗡嗡作响 欢快萦绕
[00:54.489]
[00:55.802]
[00:55.802]But who
[00:58.924]但谁又能
[00:58.924]Hey there how about you
[01:03.864]嘿 你感觉如何
[01:03.864]Do you feel like I do
[01:12.112]是否和我心意相通
[01:12.112]Buzzin'
[01:13.364]嗡嗡飞舞
[01:13.364]
[01:16.864]
[01:16.864]No it ain't that complicated
[01:19.441]不 这其实并不复杂
[01:19.441]It's a way of feeling fine
[01:22.567]只是种怡然自得的方式
[01:22.567]A little rum push meditation
[01:24.815]小酌兰姆酒冥想片刻
[01:24.815]Letting them worries roll on by
[01:27.003]让烦忧随风飘散
[01:27.003]
[01:28.067]
[01:28.067]We sing along to songs you know
[01:30.441]我们跟着熟悉的旋律哼唱
[01:30.441]With the AM radio
[01:33.505]伴着老式收音机的沙沙声
[01:33.505]Buzzin' buzzin' buzzin'
[01:37.003]
[01:37.003]
[01:38.439]
[01:38.439]But who
[01:40.068]但谁又能
[01:40.068]Hey there how about you
[01:46.567]嘿 你感觉如何
[01:46.567]Do you feel like I do
[01:54.818]是否和我心意相通
[01:54.818]Buzzin' buzzin' buzzin'
[02:21.130]
[02:21.130]But who
[02:24.128]但谁又能
[02:24.128]Hey there how about you
[02:29.254]嘿 你感觉如何
[02:29.254]Do you feel like I do
[02:37.318]是否和我心意相通
[02:37.318]Buzzin' buzzin' buzzin'
[02:41.070]
[02:41.070]
[02:41.502]
[02:41.502]Me and you
[02:45.190]只有你和我
[02:45.190]It's just what we do
[02:50.506]这就是我们的日常
[02:50.506]I'm almost singing too
[02:57.462]我也忍不住哼唱
[02:57.462]Buzzin'
[02:59.600]嗡嗡飞舞
[02:59.600]
[03:03.225]
[03:03.225]Let's do a little buzzin'
[03:05.162]让我们轻轻哼唱
[03:05.162]
[03:05.787]
[03:05.787]