[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Right Time]
[ar:Vargas Blues Band]
[al:Madrid-Memphis]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Right Time - Vargas Blues Band
[00:09.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.560]Written by：Elena Figueroa/F. Vazquez/Javier Vargas/Jeff Espinoza/Javier Varagas
[00:19.134]
[00:19.134]When the night comes down
[00:21.701]当夜幕降临
[00:21.701]Over my town
[00:28.230]笼罩我的小镇
[00:28.230]Find the nearest joint
[00:30.806]寻找最近的欢乐之地
[00:30.806]That can be found
[00:37.208]就在不远处
[00:37.208]Throw some money in the jukebox
[00:41.664]投入硬币点首歌
[00:41.664]Listen to the sounds
[00:46.268]聆听旋律流淌
[00:46.268]When the night comes down
[00:49.172]当夜幕降临
[00:49.172]Over my town
[00:55.044]笼罩我的小镇
[00:55.044]Look for a love undercover
[00:57.556]在霓虹梦境中寻觅隐秘爱恋
[00:57.556]Of a neon dream
[01:04.086]闪烁的霓虹梦境里
[01:04.086]Not so hard to discover
[01:06.524]一旦心有所求 便不难发现
[01:06.524]Once you have the need
[01:13.234]当渴望涌上心头
[01:13.234]You'll see me dancing to a latin swing
[01:17.664]看我随拉丁韵律翩然起舞
[01:17.664]And it somebody makes me wanna sing
[01:22.452]有人让我情不自禁想歌唱
[01:22.452]When the night comes down
[01:25.204]当夜幕降临
[01:25.204]Over my town
[01:30.124]笼罩我的小镇
[01:30.124]'Cause it's the right time baby
[01:32.483]因为此刻正当时 亲爱的
[01:32.483]Feel it in the air
[01:34.763]空气中弥漫着爱意
[01:34.763]It's the right time baby
[01:36.891]此刻正当时 亲爱的
[01:36.891]Better be aware
[01:39.339]你可要把握时机
[01:39.339]It's the right time baby
[01:41.572]此刻正当时 亲爱的
[01:41.572]Gonna take you there
[01:43.740]我将带你前往
[01:43.740]It's the right time for loving baby
[01:46.452]这是相爱的完美时刻 亲爱的
[01:46.452]If you dare
[01:48.156]只要你敢勇敢一试
[01:48.156]All right
[01:58.401]好吧
[01:58.401]You wanna drive me home
[02:00.468]你想载我回家
[02:00.468]As they close the doors
[02:07.404]当大门缓缓关闭
[02:07.404]The sky is naked
[02:08.611]夜空如此澄澈
[02:08.611]And I heard that line before
[02:16.462]这对话似曾相识
[02:16.462]There's something baby deep inside of me
[02:20.971]有种感觉在我心底涌动
[02:20.971]Tells me that you better find your keys
[02:25.705]提醒你最好找到钥匙
[02:25.705]How the night comes down
[02:28.618]看夜幕如何降临
[02:28.618]Over my town
[02:33.338]笼罩我的小镇
[02:33.338]'Cause it's the right time baby
[02:35.641]因为此刻正当时 亲爱的
[02:35.641]Feel it in the air
[02:38.066]空气中弥漫着爱意
[02:38.066]It's the right time baby
[02:40.250]此刻正当时 亲爱的
[02:40.250]Better be aware
[02:42.545]你可要把握时机
[02:42.545]It's the right time baby
[02:44.766]此刻正当时 亲爱的
[02:44.766]Gonna take you there
[02:47.043]我将带你前往
[02:47.043]It's the right time for loving baby
[02:49.779]这是相爱的完美时刻 亲爱的
[02:49.779]If you dare
[02:51.515]只要你敢勇敢一试
[02:51.515]All right
[03:09.912]好吧
[03:09.912]It's a right time
[03:14.359]正是此刻
[03:14.359]It's a right time baby
[03:18.927]正是此刻 亲爱的
[03:18.927]It's a right time
[03:23.391]正是此刻
[03:23.391]It's a right time baby
[03:27.967]正是此刻 亲爱的
[03:27.967]It's a right time
[03:32.439]正是此刻
[03:32.439]It's a right time baby
[03:36.997]正是此刻 亲爱的
[03:36.997]It's a right time
[03:41.509]正是此刻
[03:41.509]It's a right time baby
[03:42.895]正是此刻 亲爱的
[03:42.895]