[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Pooh Song]
[ar:The Cardigans]
[al:Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pooh Song - The Cardigans (羊毛衫)
[00:07.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.090]Written by：Peter Svensson/Magnus Sveningsson/Nina Persson/Bengt Lagerberg/Mattias Alfheim
[00:14.194]
[00:14.194]When the cats and dogs are fallin'
[00:17.549]当倾盆大雨倾泻而下
[00:17.549]I'm recallin' you
[00:20.740]我又想起了你
[00:20.740]You said I'd be bored today
[00:23.307]你说我今天会无聊透顶
[00:23.307]And I don't know what I want to do
[00:26.878]而我却不知该做些什么
[00:26.878]Wise eyes tell me twice
[00:30.396]睿智的眼神再次提醒我
[00:30.396]Dance like penguins on my table
[00:33.781]像企鹅般在桌上跳舞
[00:33.781]Ain't my kind of joy
[00:36.502]这并非我想要的快乐
[00:36.502]On every Friday night
[00:39.693]在每个周五的夜晚
[00:39.693]I'm just whistling on a song
[00:45.022]我轻轻吹着熟悉旋律
[00:45.022]When I'm havin' milk and honey
[00:48.340]当品尝甜蜜时光时
[00:48.340]I'm recallin' you
[00:51.532]我又想起了你
[00:51.532]When my walls are closin' in
[00:54.260]当四面楚歌之际
[00:54.260]I always have a place to go
[00:58.036]总有个地方可去
[00:58.036]Wise eyes tell me twice
[01:01.133]睿智的眼神再次提醒我
[01:01.133]Dance like penguins on my table
[01:04.587]像企鹅般在桌上跳舞
[01:04.587]Ain't my kind of joy
[01:07.410]这并非我想要的快乐
[01:07.410]On every Friday night
[01:10.480]在每个周五的夜晚
[01:10.480]I'm just whistling on a song
[01:12.753]我轻轻吹着熟悉旋律
[01:12.753]Songs I know
[01:15.641]那些熟悉的旋律
[01:15.641]Songs we wrote
[01:16.992]我们共同谱写的歌
[01:16.992]I'm just whistling on a song
[01:18.985]我轻轻吹着熟悉旋律
[01:18.985]Songs I know
[01:22.063]那些熟悉的旋律
[01:22.063]Songs we wrote
[01:23.640]我们共同谱写的歌
[01:23.640]I'm just whistling on a song
[01:25.430]我轻轻吹着熟悉旋律
[01:25.430]Songs I know
[01:28.380]那些熟悉的旋律
[01:28.380]Songs we wrote together
[01:32.032]那些我们共同写下的歌
[01:32.032]Songs I know
[01:35.734]那些熟悉的旋律
[01:35.734]I'm just whistling on a song
[01:51.016]我轻轻吹着熟悉旋律
[01:51.016]When my world is far too evil
[01:54.481]当世界变得太过险恶
[01:54.481]I'm recallin' you
[01:57.281]我又想起了你
[01:57.281]Things are hard to understand
[02:00.225]世事总是难以参透
[02:00.225]There's a little that I really know
[02:04.091]我所知甚少
[02:04.091]Wise eyes tell me twice
[02:07.131]睿智的眼神再次提醒我
[02:07.131]Dance like penguins on my table
[02:10.577]像企鹅般在桌上跳舞
[02:10.577]Ain't my kind of joy
[02:13.683]这并非我想要的快乐
[02:13.683]Every Friday night
[02:16.573]每个周五夜晚
[02:16.573]I'm just whistling on a song
[02:18.800]我轻轻吹着熟悉旋律
[02:18.800]Songs I know
[02:21.721]那些熟悉的旋律
[02:21.721]Songs we wrote
[02:23.196]我们共同谱写的歌
[02:23.196]I'm just whistling on a song
[02:25.013]我轻轻吹着熟悉旋律
[02:25.013]Songs I know
[02:28.006]那些熟悉的旋律
[02:28.006]Songs we
[02:29.234]那些我们
[02:29.234]I'm just whistling on a song
[02:31.634]我轻轻吹着熟悉旋律
[02:31.634]Songs I know
[02:34.359]那些熟悉的旋律
[02:34.359]Songs we wrote together
[02:37.759]那些我们共同写下的歌
[02:37.759]Songs I know
[02:44.203]那些熟悉的旋律
[02:44.203]Songs I know
[02:47.455]那些熟悉的旋律
[02:47.455]Songs we wrote
[02:50.578]我们共同谱写的歌
[02:50.578]Songs I know
[02:53.736]那些熟悉的旋律
[02:53.736]Songs we wrote
[02:54.982]我们共同谱写的歌
[02:54.982]I'm just whistling on a song
[02:57.834]我轻轻吹着熟悉旋律
[02:57.834]I'm just whistling on a song
[03:01.303]我轻轻吹着熟悉旋律
[03:01.303]I'm just whistling on a song
[03:04.398]我轻轻吹着熟悉旋律
[03:04.398]I'm just whistling on a song
[03:08.523]我轻轻吹着熟悉旋律
[03:08.523]