[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:The Cardigans War]
[ar:The Cardigans]
[al:对面恶女看过来]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]War - The Cardigans (羊毛衫)
[00:08.820]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.820]Written by：Nina Persson/Peter Svensson
[00:17.651]
[00:17.651]Oh come crush me now
[00:22.460]来吧 现在就击垮我
[00:22.460]Don't leave
[00:25.350]别离开
[00:25.350]No one has won this war
[00:30.315]这场战争无人能胜
[00:30.315]This time
[00:33.677]这一次
[00:33.677]No don't sleep tonight
[00:38.354]不 今夜别沉睡
[00:38.354]I'm hurt and ready for fire
[00:46.405]我已负伤 却仍准备迎战
[00:46.405]Don't leave me up
[00:49.031]别抛下我
[00:49.031]Alarmed and ready to die
[00:57.762]警醒着 随时准备赴死
[00:57.762]Come on it's war come on
[01:02.715]来吧 这是场战争 来吧
[01:02.715]Come on come on come on
[01:08.058]来吧 来吧 来吧
[01:08.058]Come on it's war come on
[01:19.113]来吧 这是场战争 来吧
[01:19.113]Please I'm almost done
[01:23.175]求你了 我快要撑不住
[01:23.175]Don't retreat
[01:26.399]别撤退
[01:26.399]I've loaded my gun
[01:29.170]我已装填好枪弹
[01:29.170]With blood with
[01:34.764]用鲜血 用
[01:34.764]Hear the dust roll over the floor
[01:42.751]听尘埃在地板上翻滚
[01:42.751]Why must you sleep
[01:47.694]为何你偏要沉睡
[01:47.694]Come crush me now
[01:50.351]快来将我击溃
[01:50.351]I'm armed
[01:53.111]我已全副武装
[01:53.111]And ready to die
[01:59.042]随时准备赴死
[01:59.042]Come on it's war come on
[02:04.144]来吧 这是场战争 来吧
[02:04.144]Come on come on come on
[02:09.362]来吧 来吧 来吧
[02:09.362]Come on it's war come on
[02:14.817]来吧 这是场战争 来吧
[02:14.817]Come on fight me come on
[02:20.113]来吧与我战斗 来吧
[02:20.113]Come on it's war come on
[02:26.237]来吧 这是场战争 来吧
[02:26.237]You look so peaceful when you sleep
[02:29.407]你沉睡时的面容如此安详
[02:29.407]Beautifully
[02:31.587]美得令人心碎
[02:31.587]It's such an easy way to choose
[02:34.580]选择逃避是如此轻易
[02:34.580]You loose
[03:00.190]但你会输
[03:00.190]Come on it's war come on
[03:05.469]来吧 这是场战争 来吧
[03:05.469]Come on come on come on
[03:10.720]来吧 来吧 来吧
[03:10.720]Come on fight me come on
[03:16.134]来吧与我战斗 来吧
[03:16.134]Come on come on come on
[03:21.360]来吧 来吧 来吧
[03:21.360]Come on it's war come on
[03:26.759]来吧 这是场战争 来吧
[03:26.759]Come on come on come on
[03:32.059]来吧 来吧 来吧
[03:32.059]Come on it's war come on
[03:38.367]来吧 这是场战争 来吧
[03:38.367]You look so peaceful when you sleep
[03:41.305]你沉睡时的面容如此安详
[03:41.305]Beautifully
[03:43.568]美得令人心碎
[03:43.568]It's such an easy way to choose
[03:46.589]选择逃避是如此轻易
[03:46.589]You loose
[03:50.348]但你会输
[03:50.348]