[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Daddy's Car]
[ar:The Cardigans]
[al:The Cardigans -《Life》]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Daddy's Car - The Cardigans (羊毛衫)
[00:11.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.170]Written by：Peter Svensson/Bengt Lagerberg/Magnus Sveningsson
[00:22.341]
[00:22.341]We took off that sunny day
[00:26.211]我们在那个晴朗的日子启程
[00:26.211]Packed our things and went away
[00:30.141]收拾行囊远走他乡
[00:30.141]Me and friends in daddy's car
[00:34.201]我和朋友们坐上爸爸的车
[00:34.201]To find out how summers are
[00:38.261]去探寻夏日的模样
[00:38.261]Found a card to send from wherever we went
[00:44.121]每到一处都找到明信片寄出
[00:44.121]From Luxembourg to Rome
[00:48.381]从卢森堡到罗马
[00:48.381]From Berlin to the moon
[00:52.251]从柏林飞向月球
[00:52.251]From Paris to Lausanne
[00:56.621]从巴黎到洛桑
[00:56.621]From Athens to the sun
[01:00.671]从雅典一路驶向太阳
[01:00.671]Our car became a spacecraft
[01:04.851]我们的车化作宇宙飞船
[01:04.851]Flashing through the world
[01:08.601]流光般穿越世界
[01:08.601]Crashed down in Amsterdam
[01:36.541]最终坠落在阿姆斯特丹
[01:36.541]Found a card to send from wherever
[01:42.341]随处都能寄出明信片
[01:42.341]From Luxembourg to Rome
[01:46.581]从卢森堡到罗马
[01:46.581]From Berlin to the moon
[01:50.571]从柏林飞向月球
[01:50.571]From Paris to Lausanne
[01:54.881]从巴黎到洛桑
[01:54.881]From Athens to the sun
[01:58.871]从雅典一路驶向太阳
[01:58.871]Our car became a spacecraft
[02:03.181]我们的车化作宇宙飞船
[02:03.181]Flashing through the world
[02:06.731]流光般穿越世界
[02:06.731]Crashed down in Amsterdam
[02:31.751]最终坠落在阿姆斯特丹
[02:31.751]We'll take off some rainy day
[02:35.441]我们终将在雨天启程
[02:35.441]Pack our things and go away
[02:39.431]收拾行囊远走高飞
[02:39.431]Families and hotelbars
[02:43.611]穿过家庭旅馆与酒吧
[02:43.611]To find out how summers are
[02:47.671]去探寻夏日的模样
[02:47.671]Find a card to send to some really old friends
[02:54.971]找张明信片 寄给多年老友
[02:54.971]From Luxembourg to Rome
[02:58.971]从卢森堡到罗马
[02:58.971]From Berlin to the moon
[03:02.781]从柏林飞向月球
[03:02.781]From Paris to Lausanne
[03:07.031]从巴黎到洛桑
[03:07.031]From Athens to the sun
[03:11.021]从雅典一路驶向太阳
[03:11.021]Our car became a spacecraft
[03:15.451]我们的车化作宇宙飞船
[03:15.451]Flashing through the world
[03:18.941]流光般穿越世界
[03:18.941]Crashed down in Amsterdam
[03:27.431]最终坠落在阿姆斯特丹
[03:27.431]