[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Angel]
[ar:Andrea Begley]
[al:The Message]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Angel - Andrea Begley
[00:09.980]
[00:09.980]Spend all your time waiting
[00:15.030]用尽一生等待
[00:15.030]For that second chance
[00:18.150]只为你再次回眸
[00:18.150]For a break that would make it okay
[00:22.990]只为一个转机
[00:22.990]There's always some reason
[00:26.790]总有个中原由
[00:26.790]To feel not good enough
[00:29.910]不能尽如人意
[00:29.910]And it's hard at the end of the day
[00:35.020]每天都筋疲力尽
[00:35.020]I need some distraction
[00:39.000]只想要放松休憩
[00:39.000]Oh beautiful release
[00:42.840]美丽的释放
[00:42.840]Memories seep from my veins
[00:47.490]记忆一点点抽离
[00:47.490]Let me be empty
[00:51.120]只留下空空躯壳
[00:51.120]Oh and weightless and maybe
[00:54.750]轻盈飘荡在空中
[00:54.750]I'll find some peace tonight
[01:00.640]今晚我将归于平静
[01:00.640]In the arms of the angel
[01:06.339]投入天使的怀抱
[01:06.339]Fly away from here
[01:12.418]远离此地
[01:12.418]From this dark cold hotel room
[01:18.597]远离这黑暗冷寂的房间
[01:18.597]And the endlessness that you fear
[01:25.167]和你无尽的恐惧
[01:25.167]You are pulled from the wreckage
[01:30.827]你在无声的梦幻残骸中被拉起
[01:30.827]Of your silent reverie
[01:37.157]
[01:37.157]You're in the arms of the angel
[01:43.287]你在天使的怀抱里
[01:43.287]May you find some comfort here
[02:00.387]愿你在此找到安慰
[02:00.387]So tired of the straight line
[02:04.647]厌倦了走直线
[02:04.647]And everywhere you turn
[02:08.067]还有你每次的转身
[02:08.067]There's vultures and thieves at your back
[02:12.877]身后有险恶的秃鹰和窃贼
[02:12.877]The storm keeps on twisting
[02:16.547]暴风雨肆虐不停
[02:16.547]Keep on building the lies
[02:19.997]继续编造着谎言
[02:19.997]That you make up for all that you lack
[02:24.747]为你的不足辩解
[02:24.747]But it don't make no difference
[02:29.667]但却收效甚微
[02:29.667]Escaping one last time
[02:32.637]再逃离最后一次
[02:32.637]It's easier to believe
[02:37.397]就更容易相信
[02:37.397]In this sweet madness
[02:40.917]陷入这甜蜜的疯狂
[02:40.917]Oh this glorious sadness
[02:44.786]这光荣的悲伤
[02:44.786]That brings me to my knees
[02:50.716]让我屈膝颔首
[02:50.716]In the arms of the angel
[02:56.225]在天使的怀抱中
[02:56.225]Fly away from here
[03:02.315]飞离此地
[03:02.315]From this dark cold hotel room
[03:08.265]远离这黑暗冷寂的房间
[03:08.265]And the endlessness that you fear
[03:15.035]和你无尽的恐惧
[03:15.035]You are pulled from the wreckage
[03:20.565]你在无声的梦幻残骸中被拉起
[03:20.565]Of your silent reverie
[03:26.975]
[03:26.975]You're in the arms of the angel
[03:33.145]你在天使的怀抱里
[03:33.145]May you find some comfort here
[03:45.405]愿你在此找到安慰
[03:45.405]You're in the arms of the angel
[03:51.314]你在天使的怀抱中
[03:51.314]May you find some comfort here :
[04:04.813]愿你在此找到安慰
[04:04.813]