[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Roar]
[ar:Anthem Lights]
[al:Anthem Lights Covers, Pt. II]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roar - Anthem Lights (国歌灯)
[00:01.301]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.301]You're gonna hear me roar
[00:11.971]你会听到我的咆哮
[00:11.971]You're gonna hear me roar
[00:25.571]你会听到我的咆哮
[00:25.571]I used to bite my tongue and hold my breath
[00:28.251]我曾缄口不言，屏息隐忍
[00:28.251]Scared to rock the boat and make a mess
[00:30.751]生怕兴风作浪，将一切搞砸
[00:30.751]So I sat quietly agreed politely
[00:35.991]于是我静默而坐，客套顺从
[00:35.991]I guess that I forgot I had a choice
[00:38.691]想必我早已忘了，自己本有选择
[00:38.691]I let you push me past the breaking point
[00:41.561]任由你将我逼向崩溃的边缘
[00:41.561]I stood for nothing so I fell for everything
[00:46.621]因无所坚守，故随波逐流
[00:46.621]You held me down but I got up
[00:49.051]你将我压制，我却已然崛起
[00:49.051]Already brushing off the dust
[00:51.731]拂去满身尘埃，重整旗鼓
[00:51.731]You hear my voice your hear that sound
[00:54.641]你听见我的声音，听见那声响
[00:54.641]Like thunder gonna shake your ground
[00:57.261]宛如雷霆万钧，撼动你的地壳
[00:57.261]You held me down but I got up
[00:59.771]你将我压制，我却已然崛起
[00:59.771]Get ready cause I've had enough
[01:02.331]严阵以待吧，我已忍无可忍
[01:02.331]I see it all I see it now
[01:05.701]看透了一切，此刻我已了然
[01:05.701]I got the eye of the tiger the fire dancing through the fire
[01:12.621]我拥有虎之瞳，烈焰在火海中起舞
[01:12.621]Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
[01:19.861]因我是天生王者，你会听到我的咆哮
[01:19.861]Louder louder than a lion
[01:23.291]声震寰宇，更甚于狮吼
[01:23.291]Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
[01:29.921]因我是天生王者，你会听到我的咆哮
[01:29.921]Oh oh oh oh oh oh
[01:37.251]
[01:37.251]You're gonna hear me roar
[01:47.810]你会听到我的咆哮
[01:47.810]You're gonna hear me
[01:50.860]你会听到我的……
[01:50.860]Now I'm floating like a butterfly
[01:53.300]如今我身法轻盈，翩跹若蝶
[01:53.300]Stinging like a bee I earned my stripes
[01:56.110]出击迅猛如蜂，我已赢得勋章
[01:56.110]I went from zero to my own hero
[02:01.220]从微末平庸，走向我自己的英雄巅峰
[02:01.220]You held me down but I got up
[02:03.660]你将我压制，我却已然崛起
[02:03.660]Already brushing off the dust
[02:06.400]拂去满身尘埃，重整旗鼓
[02:06.400]You hear my voice your hear that sound
[02:09.580]你听见我的声音，听见那声响
[02:09.580]Like thunder gonna shake your ground
[02:11.700]宛如雷霆万钧，撼动你的地壳
[02:11.700]You held me down but I got up
[02:14.510]你将我压制，我却已然崛起
[02:14.510]Get ready 'cause I've had enough
[02:17.010]严阵以待吧，我已忍无可忍
[02:17.010]I see it all I see it now
[02:20.070]看透了一切，此刻我已了然
[02:20.070]I got the eye of the tiger the fire dancing through the fire
[02:27.060]我拥有虎之瞳，烈焰在火海中起舞
[02:27.060]'Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
[02:34.310]因我是天生王者，你会听到我的咆哮
[02:34.310]Louder louder than a lion
[02:37.830]声震寰宇，更甚于狮吼
[02:37.830]'Cause I am a champion and you're gonna hear me ROAR
[02:43.930]因我是天生王者，你会听到我的咆哮
[02:43.930]Oh oh oh oh oh oh
[02:51.760]
[02:51.760]You're gonna hear me roar
[02:54.780]你会听到我的咆哮
[02:54.780]Oh oh oh oh oh
[03:02.810]
[03:02.810]You're gonna hear me
[03:04.810]你会听到我的……
[03:04.810]It's the eye of the tiger
[03:06.930]那是锐不可当的虎之瞳
[03:06.930]It's the thrill of the fight
[03:09.380]那是生死搏杀的快感
[03:09.380]Rising up to the challenge of our rival
[03:14.810]奋起应战，直面宿敌的挑衅
[03:14.810]And the last known survivor
[03:17.680]作为最后的幸存者
[03:17.680]Stalks his prey in the night
[03:20.370]在暗夜中蛰伏，潜行猎杀
[03:20.370]And he's watching us all with the eye
[03:24.490]他正用那道目光，审视着众生
[03:24.490]Roar-or roar-or roar-or
[03:32.290]咆哮——咆哮——咆哮
[03:32.290]I got the eye of the tiger a fighter dancing through the fire
[03:39.150]我拥有虎之瞳，战士在烈火中起舞
[03:39.150]Cause I am a champion and you're gonna hear me roar
[03:46.010]因我是天生王者，你会听到我的咆哮
[03:46.010]Louder louder than a lion
[03:49.880]声震寰宇，更甚于狮吼
[03:49.880]Cause I am a champion and you're gonna hear me roar
[03:56.000]因我是天生王者，你会听到我的咆哮
[03:56.000]Oh oh oh oh oh oh
[04:03.910]
[04:03.910]You're gonna hear me roar
[04:06.900]你会听到我的咆哮
[04:06.900]Oh oh oh oh oh oh
[04:14.570]
[04:14.570]You're gonna hear me roar
[04:25.166]你会听到我的咆哮
[04:25.166]You're gonna hear me roar
[04:35.960]你会听到我的咆哮
[04:35.960]You're gonna hear me
[04:37.200]你会听到我的……
[04:37.200]