[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Peace on Earth]
[ar:Dave Barnes]
[al:A December to Remember]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Peace on Earth - Dave Barnes
[00:18.067]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.067]It didn't start off like you think it would
[00:22.027]故事的开始并非如你所想
[00:22.027]Just a dirty little stable in a neighborhood
[00:26.523]只是邻里间一间简陋的马厩
[00:26.523]A song in the sky and a baby on the way
[00:35.355]天空传来歌声，婴儿即将降生
[00:35.355]That barn became a delivery room
[00:39.594]那间马厩成了产房
[00:39.594]She had her Son underneath the moon
[00:44.130]她在月光下诞下了她的儿子
[00:44.130]They fell asleep on pillows made of hay
[00:52.930]他们在干草铺成的枕头上安睡
[00:52.930]For peace on Earth
[01:01.595]为了世间的和平
[01:01.595]For peace on Earth
[01:15.035]为了世间的和平
[01:15.035]She watched her baby become a boy
[01:19.003]她看着她的婴孩成长为少年
[01:19.003]He had his Father's eyes and his mama's joy
[01:23.777]他有着父亲的眼睛和母亲的喜悦
[01:23.777]She took these things and she hid them in her heart
[01:32.209]她将这些事珍藏在心底
[01:32.209]But it wasn't too long 'til he had to go
[01:36.665]但不久后他不得不离开
[01:36.665]There was kingdom come down that dusty road
[01:41.337]在那尘土飞扬的路上，天国降临
[01:41.337]She forced a smile to keep from falling apart
[01:50.201]她强颜欢笑，以免心碎
[01:50.201]For peace on Earth
[01:58.901]为了世间的和平
[01:58.901]For peace on Earth
[02:38.731]为了世间的和平
[02:38.731]She turned her head and closed her eyes
[02:42.683]她转过头，闭上双眼
[02:42.683]But she could still hear him breathe his last goodbye
[02:47.430]但她仍能听到他最后的告别
[02:47.430]Done by the hands of the ones he came to save
[02:56.054]他被那些他来拯救的人所害
[02:56.054]But it didn't end up like you think it could
[03:00.287]但结局并非如你所想
[03:00.287]Know he came right back like he said he would
[03:05.167]他如他所言，复活归来
[03:05.167]Love was how he won the war that waged
[03:13.962]爱是他赢得这场战争的方式
[03:13.962]For peace on Earth
[03:22.646]为了世间的和平
[03:22.646]For peace on Earth peace on Earth
[03:30.544]为了世间的和平，世间的和平
[03:30.544]All good to me
[03:36.288]一切对我都是美好的
[03:36.288]Peace on Earth all good to me
[03:43.742]世间的和平，一切对我都是美好的
[03:43.742]Peace on Earth
[03:45.110]世间的和平
[03:45.110]Peace on Earth all good to me
[03:52.357]世间的和平，一切对我都是美好的
[03:52.357]Peace on Earth
[03:53.965]世间的和平
[03:53.965]Peace on Earth all good to me
[04:01.717]世间的和平，一切对我都是美好的
[04:01.717]