[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:UN-DELAYED (TV Version) (《少女骑士物语》TV动画片头曲)]
[ar:橋本みゆき (桥本美雪)]
[al:TVアニメ ワルキューレロマンツェ オリジナルサウンドトラック (TV动画《少女骑士物语》原声带)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]UN-DELAYED (TV Version) - 中西亮輔 (なかにし りょうすけ)
[00:00.980]
[00:00.980]词：畑亜貴
[00:01.970]
[00:01.970]曲：fandelmale
[00:02.967]
[00:02.967]Un delayed oh my love
[00:06.300]
[00:06.300]Un delayed falling falling love now
[00:08.490]
[00:08.490]それが運命oh my love
[00:18.203]那就是命运 Oh my love
[00:18.203]聞こえないなんて言わせないよ
[00:22.083]听不见之类的话无法说出口
[00:22.083]1 2 heart beat
[00:23.441]
[00:23.441]Heart beat
[00:24.238]
[00:24.238]星の海でひとつきりの
[00:27.202]或许那就是星海中
[00:27.202]私だけの運命かもね
[00:31.086]独一无二的我的命运呢
[00:31.086]本気で愛したら
[00:32.724]如果认真爱过的话
[00:32.724](君は)どうするの?
[00:34.513]你会怎么做?
[00:34.513]一生懸命なこころで
[00:37.118]用这赌上一切的真心
[00:37.118]探していた未来のありかを
[00:40.331]寻觅着未来的所在
[00:40.331]君の中に見つけたんだ
[00:43.766]却在你身上找到了
[00:43.766]消えない夢のありか
[00:48.453]无法消逝的梦之所在
[00:48.453]もしも世界が一日止まるならば
[00:53.356]假如世界某天停止转动的话
[00:53.356]止まる時には
[00:54.791]静止之时
[00:54.791]私をずっとずっと抱きしめていて
[00:59.823]要一直一直紧紧抱着我哦
[00:59.823]抱きしめてよね
[01:01.809]紧紧抱着哦
[01:01.809]我が儘なこと考えてるよ
[01:04.712]真是很任性的妄想啊
[01:04.712]ごめんね好きは無限大
[01:08.706]对不起呢 因为喜欢是无限大的
[01:08.706]明日を
[01:10.018]明天也
[01:10.018]1 2 heart
[01:10.846]
[01:10.846]恐れたくない
[01:12.370]不想害怕
[01:12.370]1 2 beat
[01:13.121]
[01:13.121]気持ち確かめたくて
[01:15.742]想要确认你的心意
[01:15.742]Un delayed
[01:16.652]
[01:16.652]触れた指先
[01:18.075]触碰到的指尖
[01:18.075]熱い奇跡を受けとめてよ
[01:24.321]接受那炽热的奇迹吧
[01:24.321]Un delayed oh my love
[01:26.198]
[01:26.198]