LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:9+1#]
[ar:김재중]
[al:WWW]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]9+1# - 金在中 (김재중)
[00:21.980]
[00:21.980]진실의 착각으로
[00:24.410]以真实的错觉
[00:24.410]한 치 앞도 보지 못할
[00:27.980]一点都看不见前方
[00:27.980]안갯속에 빠져 있는 나
[00:32.160]陷在迷雾中的我
[00:32.160]특별한 조건 없이
[00:35.160]没有特别的条件
[00:35.160]로켓보다 용기있게
[00:38.220]只是比火箭更有勇气
[00:38.220]날아올라 망가진 모습
[00:42.700]用破碎的模样飞上去
[00:42.700]어제까지도 내
[00:45.460]把我的所有
[00:45.460]모든걸 팔았고
[00:47.520]连昨天都卖了
[00:47.520]용서치 못할
[00:49.820]无法原谅的
[00:49.820]미친 짓도 다했어
[00:53.210]疯狂的事都做了
[00:53.210]사랑의 신에게 파멸을
[00:57.020]在爱神面前做好了
[00:57.020]각오했을 때
[01:02.260]破灭的觉悟的时候
[01:02.260]똑바로 앞을 봐
[01:05.370]直视前方
[01:05.370]구원의 빛을 찾아가
[01:11.840]寻找救援的光
[01:11.840]창백해 마른 이 희생도
[01:17.400]就算是苍白干枯的这牺牲
[01:17.400]영혼의 환생에
[01:19.160]也能伴随着
[01:19.160]뒤따를 수 있게
[01:29.880]灵魂的重生
[01:29.880]투명해 깨끗한 내
[01:32.380]透明干净的我
[01:32.380]마음은 깨지기 쉬워
[01:35.370]心灵易碎
[01:35.370]니 더러운 놀이에 끌려
[01:40.130]被你肮脏的游戏吸引
[01:40.130]특별한 이유없이
[01:43.000]没有特别的理由
[01:43.000]순풍의 구름보다 더
[01:46.180]比顺风的云
[01:46.180]여유있게 날 삼켜드네
[01:50.180]更游刃有余地
[01:50.180]난
[01:54.680]我
[01:54.680]지쳤어
[01:59.730]我厌倦了
[01:59.730]사라져
[02:04.780]消失吧
[02:04.780]모두 가져가
[02:10.160]全都拿走吧
[02:10.160]똑바로 앞을 봐
[02:14.790]直视前方
[02:14.790]구원의 빛을 찾아가
[02:19.760]寻找救援的光
[02:19.760]창백해 마른 이 희생도
[02:25.010]就算是苍白干枯的这牺牲
[02:25.010]영혼의 환생에
[02:27.690]也能伴随着
[02:27.690]뒤따를 수 있게
[02:58.360]灵魂的重生
[02:58.360]버러지 같은
[02:58.800]克服这
[02:58.800]이 사랑을
[02:59.470]像虫子一样的爱情
[02:59.470]극복해서 나왔어
[03:02.980]脱离出来
[03:02.980]버리지 않을
[03:03.600]为了在这
[03:03.600]이 세상을
[03:04.410]无法抛弃的世上生存
[03:04.410]살기 위해 참았어
[03:08.100]而忍耐
[03:08.100]버러지 같은
[03:09.020]克服这
[03:09.020]이 사랑을
[03:10.090]像虫子一样的爱情
[03:10.090]극복해서 나왔어
[03:13.280]脱离出来
[03:13.280]버리지 않을
[03:14.400]为了在这
[03:14.400]이 세상을
[03:15.090]无法抛弃的世上生存
[03:15.090]살기 위해 참았어
[03:18.020]而忍耐
[03:18.020]똑바로 앞을 봐
[03:22.540]直视前方
[03:22.540]구원의 빛을 찾아가
[03:27.640]寻找救援的光
[03:27.640]창백해 마른 이 희생도
[03:32.820]就算是苍白干枯的这牺牲
[03:32.820]영혼의 환생에
[03:34.350]也能伴随着
[03:34.350]뒤따를 수 있게
[03:39.410]灵魂的重生
[03:39.410]
文本歌词
9+1# - 金在中 (김재중)
진실의 착각으로
以真实的错觉
한 치 앞도 보지 못할
一点都看不见前方
안갯속에 빠져 있는 나
陷在迷雾中的我
특별한 조건 없이
没有特别的条件
로켓보다 용기있게
只是比火箭更有勇气
날아올라 망가진 모습
用破碎的模样飞上去
어제까지도 내
把我的所有
모든걸 팔았고
连昨天都卖了
용서치 못할
无法原谅的
미친 짓도 다했어
疯狂的事都做了
사랑의 신에게 파멸을
在爱神面前做好了
각오했을 때
破灭的觉悟的时候
똑바로 앞을 봐
直视前方
구원의 빛을 찾아가
寻找救援的光
창백해 마른 이 희생도
就算是苍白干枯的这牺牲
영혼의 환생에
也能伴随着
뒤따를 수 있게
灵魂的重生
투명해 깨끗한 내
透明干净的我
마음은 깨지기 쉬워
心灵易碎
니 더러운 놀이에 끌려
被你肮脏的游戏吸引
특별한 이유없이
没有特别的理由
순풍의 구름보다 더
比顺风的云
여유있게 날 삼켜드네
更游刃有余地
난
我
지쳤어
我厌倦了
사라져
消失吧
모두 가져가
全都拿走吧
똑바로 앞을 봐
直视前方
구원의 빛을 찾아가
寻找救援的光
창백해 마른 이 희생도
就算是苍白干枯的这牺牲
영혼의 환생에
也能伴随着
뒤따를 수 있게
灵魂的重生
버러지 같은
克服这
이 사랑을
像虫子一样的爱情
극복해서 나왔어
脱离出来
버리지 않을
为了在这
이 세상을
无法抛弃的世上生存
살기 위해 참았어
而忍耐
버러지 같은
克服这
이 사랑을
像虫子一样的爱情
극복해서 나왔어
脱离出来
버리지 않을
为了在这
이 세상을
无法抛弃的世上生存
살기 위해 참았어
而忍耐
똑바로 앞을 봐
直视前方
구원의 빛을 찾아가
寻找救援的光
창백해 마른 이 희생도
就算是苍白干枯的这牺牲
영혼의 환생에
也能伴随着
뒤따를 수 있게
灵魂的重生