[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:バンドワゴン]
[ar:忘れらんねえよ]
[al:空を見上げても空しかねえよ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]バンドワゴン - 忘れらんねえよ
[00:01.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.650]作詞：柴田隆浩
[00:03.300]
[00:03.300]作曲：柴田隆浩
[00:04.950]
[00:04.950]僕らの音楽は汚されても死なない
[00:12.560]我们的音乐即使被玷污也不会消亡
[00:12.560]雨や風や雪にさらされても死なない
[00:20.170]即使历经风雨飘雪也不会消亡
[00:20.170]明日希望の日が差してきたらみんなで
[00:27.830]当希望的曙光照耀明天就让我们
[00:27.830]この歌を歌って手をつないで踊ろう
[00:36.060]齐声歌唱牵起双手尽情起舞
[00:36.060]今まで僕らの音楽を
[00:39.870]对于那些至今仍在
[00:39.870]見下してきた奴に 見下してきた奴に
[00:47.080]轻视我们音乐的家伙 轻视我们音乐的家伙
[00:47.080]そんなクソ野郎に
[00:51.400]面对这样的混账东西
[00:51.400]音楽の力で越えたい
[00:55.300]渴望用音乐的力量跨越阻碍
[00:55.300]間違ってるだろうか 間違ってるだろうか
[01:02.450]这样做是否正确 这样做是否正确
[01:02.450]そんなん神様しか知らない
[01:12.280]这种事只有神明知晓
[01:12.280]神様しか知らない
[01:21.780]只有神明知晓
[01:21.780]借りたハイエースの固いイスで見る夢は
[01:29.300]在租来的海狮面包车硬座椅上所做的梦
[01:29.300]古い記憶にあるまぶしかった君のこと
[01:36.960]是关于记忆中那个耀眼夺目的你
[01:36.960]今は夢の中で明日の夢を見てる
[01:44.600]如今在梦中憧憬着明天的梦想
[01:44.600]だから今夜だけはこのままでいさせて
[01:52.940]所以至少今夜请让我保持现状
[01:52.940]高速道路のその先に
[01:56.630]在高速公路的尽头前方
[01:56.630]でかいステージがある でかいステージがある
[02:03.950]有座宏伟的舞台 有座宏伟的舞台
[02:03.950]今は小さくても
[02:08.130]即使现在仍很渺小
[02:08.130]眠気を恐れながら走る
[02:11.950]仍要强忍睡意继续奔驰
[02:11.950]夜の東名を行く 夜の東名を行く
[02:19.180]连夜驶向东名高速公路 连夜驶向东名高速公路
[02:19.180]雨はいまだにやまない
[02:28.890]雨水至今仍未停歇
[02:28.890]いまだにやまない
[02:39.100]至今仍未停歇
[02:39.100]高速道路のその先に
[02:42.740]在高速公路的尽头前方
[02:42.740]でかいステージがある でかいステージがある
[02:49.930]有座宏伟的舞台 有座宏伟的舞台
[02:49.930]いつかたどり着ける
[02:54.360]总有一天会抵达
[02:54.360]眠気を恐れながら走る
[02:58.050]强忍睡意继续奔驰
[02:58.050]夜の東名を行く 夜の東名を行く
[03:05.300]连夜驶向东名高速公路 连夜驶向东名高速公路
[03:05.300]道は続いている
[03:09.600]道路仍在向前延伸
[03:09.600]僕らは音楽をやめない
[03:13.490]我们绝不会停止音乐
[03:13.490]間違ってるだろうか 間違ってるだろうか
[03:20.640]这样做是否正确 这样做是否正确
[03:20.640]そんなん神様しか知らない
[03:30.280]这种事只有神明知晓
[03:30.280]神様しか知らない
[03:38.130]只有神明知晓
[03:38.130]神様しか知らない
[04:18.050]只有神明知晓
[04:18.050]おわり
[04:19.810]结束
[04:19.810]