[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Silver Sky (《苍蓝钢铁的琶音》TV动画插曲)]
[ar:ナノ (Nano)]
[al:蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- オリジナルサウンドトラック 完全版 (苍蓝钢铁的琶音-ARS NOVA- 完全版原声带)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Silver Sky - ナノ
[00:11.240]
[00:11.240]词：ナノ
[00:22.480]
[00:22.480]曲：甲田雅人
[00:33.733]
[00:33.733]So long light of dawn
[00:38.678]再见 黎明的曙光
[00:38.678]Darkness take me in soundlessly holding on
[00:47.655]黑暗默默地将我吞噬 坚持
[00:47.655]In the depths silent world long ago
[00:54.591]在寂静的世界深处 很久以前
[00:54.591]All that will remain broken heart farewell
[01:06.218]那里有无数心碎之人 再会
[01:06.218]Memories of better days
[01:11.768]那些美好时光的记忆
[01:11.768]Locked within in hopes that we will remember
[01:22.202]坚守希望 我们永远不会忘记
[01:22.202]Someday we may wake to find sunrise
[01:35.722]总有一天 我们醒来能看见日出
[01:35.722]Silver sky falls upon you and I
[01:43.394]银白色的天空离我们的头顶越来越近
[01:43.394]Another hope fades away into night
[01:50.825]又一丝希望消失在夜色中
[01:50.825]Distant melodies a sweet lullaby
[01:58.174]远方的旋律 动听的摇篮曲
[01:58.174]Will lead me to you
[02:07.645]可以带我去到你的身边
[02:07.645]Firefly glows upon you and I
[02:15.138]萤火虫在你我身边飞舞
[02:15.138]Another hope fades away into the lonely night
[02:24.189]又一丝希望消失在寂寞的夜晚
[02:24.189]When morning comes the gentle voice will lead you
[02:32.613]当清晨来临时 那温柔的声音将引领你
[02:32.613]To the light
[03:13.674]走向光明
[03:13.674]Close your eyes as the stars grow dim
[03:20.238]当星星变得黯淡时 闭上你的眼睛
[03:20.238]She whispers now an everlasting vow
[03:30.223]她低声许下一个永恒的誓言
[03:30.223]Have a faith in your heart when hope is forgotten
[03:38.199]就算希望破灭 心中的信仰不灭
[03:38.199]Follow the twilight
[03:47.671]跟随着曙光
[03:47.671]Silver sky falls upon you and I
[03:55.079]银白色的天空离我们的头顶越来越近
[03:55.079]Another hope fades away into night
[04:02.679]又一丝希望消失在夜色中
[04:02.679]Distant melodies a sweet lullaby
[04:10.156]远方的旋律 动听的摇篮曲
[04:10.156]Will lead me to you
[04:19.615]可以带我去到你的身边
[04:19.615]Firefly glows upon you and I
[04:27.139]萤火虫在你我身边飞舞
[04:27.139]Another hope fades away into the lonely night
[04:36.158]又一丝希望消失在寂寞的夜晚
[04:36.158]When morning comes the gentle voice will lead you
[04:44.639]当清晨来临时 那温柔的声音将引领你
[04:44.639]To the light
[04:53.053]走向光明
[04:53.053]