Yes - Dear Father(Early Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Dear Father]
[ar:Yes]
[al:Yes (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dear Father (Early Version) - Yes (是乐队)
[01:06.993]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:06.993]Here are the books
[01:09.743]这些是路加福音书卷
[01:09.743]Of Luke
[01:10.323]记载着真理的篇章
[01:10.323]You need them to open the seed
[01:14.923]你需要它们来开启心田的种子
[01:14.923]To see what goes on in the world
[01:20.253]看清世间百态真相
[01:20.253]Here in my mind
[01:22.693]在我纷乱的思绪里
[01:22.693]Catch the wind and hold on tight
[01:25.613]抓住风紧紧拥抱希望
[01:25.613]To what we'll find
[01:28.533]坚守我们将寻得的答案
[01:28.533]And hear what goes on in the world
[01:33.483]聆听这世界的喧嚣与回响
[01:33.483]Here is all you see
[01:36.123]这就是你所见的全部
[01:36.123]Everything is made for you from me
[01:41.533]万物皆由我为你创造
[01:41.533]If there's anything you'd like to
[01:42.972]若你有什么想说的
[01:42.972]Say that could help me in any way
[01:46.532]能给我任何帮助
[01:46.532]Cause I've been waiting for so long
[01:48.492]因为我已等待太久
[01:48.492]For you to come along
[01:49.702]盼你降临身旁
[01:49.702]Help me on that day
[01:52.032]在那天来临时
[01:52.032]When you take over
[01:53.262]请指引我方向
[01:53.262]All the things heaven has made for you
[01:57.651]上天为你创造的一切
[01:57.651]Is there anything you think you should know
[02:00.381]可有什么是你该知晓的
[02:00.381]Is there anything before I go
[02:07.121]在我离去前可还有未尽之事
[02:07.121]Dear Father
[02:08.821]亲爱的天父啊
[02:08.821]I'm hungry I'm cold
[02:11.201]我饥寒交迫
[02:11.201]Feeling terribly old
[02:13.831]身心俱疲
[02:13.831]I don't think I can see
[02:15.781]眼前一片迷茫
[02:15.781]I'm not feeling good like I think I should
[02:20.841]这感觉与我所期相去甚远
[02:20.841]Dear Father
[02:22.621]亲爱的天父啊
[02:22.621]Won't you leave me alone
[02:24.951]能否让我独自静一静
[02:24.951]Won't you let me go home
[02:27.671]可否让我回到家中
[02:27.671]I don't think I could see
[02:29.531]我的视线已然模糊
[02:29.531]I'm not feeling good like I think I should
[02:35.848]这感觉与我所期相去甚远
[02:35.848]They're on their own needing a face a place
[02:41.018]人们各自为战 需要认同 需要归宿
[02:41.018]Hope and mind a home
[02:44.008]渴望心灵有所依托
[02:44.008]To see what goes on in the world
[02:49.048]看清世间百态真相
[02:49.048]They're who you need
[02:51.828]他们正是你需要的人
[02:51.828]To show them why they're wrong
[02:54.458]来证明他们的错误
[02:54.458]And why indeed
[02:57.197]以及为何
[02:57.197]They need to go on in the world
[03:02.077]他们必须继续在这世上前行
[03:02.077]Here is all you see
[03:04.667]这就是你所见的全部
[03:04.667]Everything is made for you from me
[03:10.057]万物皆由我为你创造
[03:10.057]If there's any complication that
[03:11.706]若有任何困扰
[03:11.706]You'd like to talk over with me about
[03:14.546]你都可与我倾诉
[03:14.546]'Cause I've been waiting for
[03:16.215]因为我已等待太久
[03:16.215]So long for you to come along
[03:18.185]期盼你能来到我身旁
[03:18.185]We can work it all out
[03:20.445]我们可以共同解决一切
[03:20.445]When you'd take over all the things
[03:22.845]当你接管所有
[03:22.845]Heaven has made for you
[03:25.965]上天为你准备的恩赐
[03:25.965]Is there anything you think you should know
[03:28.795]是否还有什么你需要知晓
[03:28.795]Is there anything before I go
[03:35.255]在我离去前可还有未尽之事
[03:35.255]Dear Father
[03:36.795]亲爱的天父啊
[03:36.795]You must be putting me on
[03:39.375]您一定在考验我
[03:39.375]Most of their minds are gone
[03:42.085]世人多已迷失心智
[03:42.085]They run on T'understand me
[03:44.185]他们试图理解我
[03:44.185]I'm not feeling good like I think I should
[03:49.055]这感觉与我所期相去甚远
[03:49.055]Dear Father
[03:50.525]亲爱的天父啊
[03:50.525]Can I give it a miss
[03:52.895]能否容我暂避
[03:52.895]'Cause I'm not ready for this
[03:55.665]因我尚未准备好面对这一切
[03:55.665]I don't think I can see
[03:57.795]眼前一片迷茫
[03:57.795]I'm not feeling good like I think I should
[04:07.065]这感觉与我所期相去甚远
[04:07.065]Dear Father
[04:08.265]亲爱的天父啊
[04:08.265]Won't you leave me alone
[04:10.925]能否让我独自静一静
[04:10.925]Won't you let me go home
[04:13.625]可否让我回到家中
[04:13.625]I don't think I could see
[04:16.315]我的视线已然模糊
[04:16.315]Lord they'd crucify me
[04:19.035]主啊 他们会将我钉上十字架
[04:19.035]I just couldn't do that
[04:21.485]但我实在无法妥协
[04:21.485]'Cause that's not where it's at now
[04:24.265]因为这并非真理所在
[04:24.265]
文本歌词
Dear Father (Early Version) - Yes (是乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here are the books
这些是路加福音书卷
Of Luke
记载着真理的篇章
You need them to open the seed
你需要它们来开启心田的种子
To see what goes on in the world
看清世间百态真相
Here in my mind
在我纷乱的思绪里
Catch the wind and hold on tight
抓住风紧紧拥抱希望
To what we'll find
坚守我们将寻得的答案
And hear what goes on in the world
聆听这世界的喧嚣与回响
Here is all you see
这就是你所见的全部
Everything is made for you from me
万物皆由我为你创造
If there's anything you'd like to
若你有什么想说的
Say that could help me in any way
能给我任何帮助
Cause I've been waiting for so long
因为我已等待太久
For you to come along
盼你降临身旁
Help me on that day
在那天来临时
When you take over
请指引我方向
All the things heaven has made for you
上天为你创造的一切
Is there anything you think you should know
可有什么是你该知晓的
Is there anything before I go
在我离去前可还有未尽之事
Dear Father
亲爱的天父啊
I'm hungry I'm cold
我饥寒交迫
Feeling terribly old
身心俱疲
I don't think I can see
眼前一片迷茫
I'm not feeling good like I think I should
这感觉与我所期相去甚远
Dear Father
亲爱的天父啊
Won't you leave me alone
能否让我独自静一静
Won't you let me go home
可否让我回到家中
I don't think I could see
我的视线已然模糊
I'm not feeling good like I think I should
这感觉与我所期相去甚远
They're on their own needing a face a place
人们各自为战 需要认同 需要归宿
Hope and mind a home
渴望心灵有所依托
To see what goes on in the world
看清世间百态真相
They're who you need
他们正是你需要的人
To show them why they're wrong
来证明他们的错误
And why indeed
以及为何
They need to go on in the world
他们必须继续在这世上前行
Here is all you see
这就是你所见的全部
Everything is made for you from me
万物皆由我为你创造
If there's any complication that
若有任何困扰
You'd like to talk over with me about
你都可与我倾诉
'Cause I've been waiting for
因为我已等待太久
So long for you to come along
期盼你能来到我身旁
We can work it all out
我们可以共同解决一切
When you'd take over all the things
当你接管所有
Heaven has made for you
上天为你准备的恩赐
Is there anything you think you should know
是否还有什么你需要知晓
Is there anything before I go
在我离去前可还有未尽之事
Dear Father
亲爱的天父啊
You must be putting me on
您一定在考验我
Most of their minds are gone
世人多已迷失心智
They run on T'understand me
他们试图理解我
I'm not feeling good like I think I should
这感觉与我所期相去甚远
Dear Father
亲爱的天父啊
Can I give it a miss
能否容我暂避
'Cause I'm not ready for this
因我尚未准备好面对这一切
I don't think I can see
眼前一片迷茫
I'm not feeling good like I think I should
这感觉与我所期相去甚远
Dear Father
亲爱的天父啊
Won't you leave me alone
能否让我独自静一静
Won't you let me go home
可否让我回到家中
I don't think I could see
我的视线已然模糊
Lord they'd crucify me
主啊 他们会将我钉上十字架
I just couldn't do that
但我实在无法妥协
'Cause that's not where it's at now
因为这并非真理所在