[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:We're Just Friends]
[ar:Wilco]
[al:Summerteeth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We're Just Friends - Wilco (照办乐队)
[00:08.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.030]Over and over and over again
[00:13.050]一遍又一遍地重复着
[00:13.050]I say that were just friends
[00:30.070]我说我们只是朋友
[00:30.070]Forget the implications
[00:36.120]别去理会那些暗示
[00:36.120]Infatuations end
[00:42.640]迷恋终会消散
[00:42.640]If loves so easy why is it hard
[00:49.290]若爱如此简单 为何又这般艰难
[00:49.290]I can't imagine ever being apart
[00:58.400]我无法想象与你分离
[00:58.400]I'll come back to you
[01:04.150]我会回到你身边
[01:04.150]It'd be brand new
[01:09.750]一切将焕然一新
[01:09.750]But I promise
[01:12.630]但我保证
[01:12.630]We're just friends
[01:24.140]我们只是朋友
[01:24.140]Over and over and over again
[01:29.320]一遍又一遍地重复着
[01:29.320]I try to make amends
[01:36.200]我试图弥补
[01:36.200]For everything I've done wrong
[01:42.030]所有我犯下的错
[01:42.030]My whole world just spins
[01:48.310]我的世界天旋地转
[01:48.310]Make some coffee hold me up
[01:55.830]煮杯咖啡支撑着我
[01:55.830]Try to talk me out of giving up
[02:03.990]试着劝我不要放弃
[02:03.990]I'll come back to you
[02:09.990]我会回到你身边
[02:09.990]It'll be brand new
[02:16.420]一切将焕然如新
[02:16.420]But I promise
[02:22.000]但我保证
[02:22.000]We're just friends
[02:23.240]我们只是朋友
[02:23.240]