[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:A Shot In The Arm (Remix)]
[ar:Wilco]
[al:Summerteeth]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Shot in the Arm (Remix Version) - Wilco (照办乐队)
[00:05.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.350]Written by：Jeffrey Scott Tweedy/Jay Bennett/John Chadwick Stirratt
[00:10.701]
[00:10.701]The ashtray says
[00:14.369]烟灰缸诉说着
[00:14.369]You were up all night
[00:18.012]你整夜未眠
[00:18.012]When you went to bed
[00:21.784]当你躺下时
[00:21.784]With your darkest mind
[00:25.764]带着最阴郁的思绪
[00:25.764]Your pillow wept
[00:29.628]枕头浸湿了泪水
[00:29.628]And covered your eyes
[00:33.184]蒙住你的双眼
[00:33.184]And you finally slept
[00:37.006]你终于沉沉睡去
[00:37.006]While the sun caught fire
[00:40.868]当旭日燃起天光
[00:40.868]You've changed
[00:44.868]你已不再如常
[00:44.868]We fell in love
[00:48.516]我们曾相爱一场
[00:48.516]In the key of C
[00:52.473]以C调谱写乐章
[00:52.473]We walked along
[00:56.453]沿着海岸徜徉
[00:56.453]Down by the sea
[01:00.103]浪花轻吻沙响
[01:00.103]You followed me down
[01:03.844]你随我轻晃
[01:03.844]The neck to D
[01:07.697]转调至D弦悠扬
[01:07.697]We fell again
[01:11.626]我们再次沉沦
[01:11.626]Into the sea
[01:15.114]坠入深海
[01:15.114]You changed
[01:23.253]你已改变
[01:23.253]Oh you've changed
[01:28.726]啊 你已不再是从前
[01:28.726]Maybe all I need is a shot in the arm
[01:32.696]或许我只需一剂强心针
[01:32.696]Maybe all I need is a shot in the arm
[01:36.518]或许我只需一剂强心针
[01:36.518]Maybe all I need is a shot in the arm
[01:40.339]或许我只需一剂强心针
[01:40.339]Maybe all I need is a shot in the arm
[01:44.154]或许我只需一剂强心针
[01:44.154]Maybe all I need is a shot in the arm
[01:47.967]或许我只需一剂强心针
[01:47.967]Maybe all I need is a shot in the arm
[01:51.696]或许我只需一剂强心针
[01:51.696]Something in my veins bloodier than blood
[01:55.301]我血脉中奔涌着比鲜血更炽热的东西
[01:55.301]Something in my veins bloodier than blood
[01:59.074]我血脉中奔涌着比鲜血更炽热的东西
[01:59.074]Something in my veins bloodier than blood
[02:03.024]我血脉中奔涌着比鲜血更炽热的东西
[02:03.024]Something in my veins bloodier than blood
[02:12.551]我血脉中奔涌着比鲜血更炽热的东西
[02:12.551]The ashtray says
[02:16.138]烟灰缸诉说着
[02:16.138]You were up all night
[02:19.748]你整夜未眠
[02:19.748]When you went to bed
[02:23.589]当你躺下时
[02:23.589]With your darkest mind
[02:27.429]带着最阴郁的思绪
[02:27.429]You changed
[02:30.474]你已改变
[02:30.474]Oh you've changed
[02:35.274]啊 你已不再是从前
[02:35.274]What you once were isnt what you want to be any more
[02:50.724]曾经的你已不复存在
[02:50.724]What you once were isnt what you want to be any more
[03:02.189]曾经的你已不复存在
[03:02.189]What you once were isnt what you want to be any more
[03:13.552]曾经的你已不复存在
[03:13.552]What you once were isnt what you want to be any more
[03:21.379]曾经的你已不复存在
[03:21.379]