[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:What You Gonna Do]
[ar:Wayne Wonder]
[al:Collectors Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What You Gonna Do (feat. Buju Banton) - Wayne Wonder/Buju Banton
[00:01.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.041]Written by：V Charles
[00:02.083]
[00:02.083]Oh what a feeling
[00:03.946]哦 这种感觉
[00:03.946]This feeling rudebwoy is feelin
[00:07.190]这种感受 让我无法平静
[00:07.190]I'm so lonely inside I feel like screaming cho
[00:12.080]我内心如此孤独 仿佛想要呐喊
[00:12.080]I am lonely lonely lonely lonely for you only
[00:17.287]我孤独 孤独 孤独 只为你孤独
[00:17.287]Believe me I'm lonely for you only lonely lonely
[00:22.765]相信我 我只为你孤独 孤独 孤独
[00:22.765]Oh so lonely
[00:23.355]哦 如此孤独
[00:23.355]Feelin lonely lonely lonely
[00:29.294]感到孤独 孤独 孤独
[00:29.294]Girl I'm lonely for you only
[00:33.928]女孩 我只为你孤独
[00:33.928]Stein
[00:34.768]
[00:34.768]A mi seh whatcha gonna do
[00:36.542]我问你打算怎么办
[00:36.542]Woman fed up
[00:37.568]女人已经受够了
[00:37.568]She say she no inna nuttin wida a you
[00:39.788]她说她不想再和你有任何瓜葛
[00:39.788]Cyaan see ya through
[00:40.822]无法再忍受你
[00:40.822]Mi seh whatcha gonna do
[00:42.527]我问你打算怎么办
[00:42.527]Woman fed up
[00:43.127]女人已经受够了
[00:43.127]She say she no inna nuttin wida a you
[00:45.511]她说她不想再和你有任何瓜葛
[00:45.511]Cyaan see ya through mi say
[00:47.101]无法看清你 我说道
[00:47.101]Get it together
[00:48.466]振作起来
[00:48.466]Woman dem no inna
[00:49.589]女人们不在其中
[00:49.589]'nother accapella fella
[00:51.287]另一个无伴奏的家伙
[00:51.287]Good weather bad weather
[00:52.726]好天气坏天气
[00:52.726]Strong umbrella
[00:53.999]坚固的雨伞
[00:53.999]Yuh back haffi broad
[00:55.082]你的背必须宽阔
[00:55.082]Make di woman feel as if she flying on a
[00:57.229]让女人感觉仿佛在飞翔
[00:57.229]Concord
[00:57.994]康科德
[00:57.994]Yes mi bredda
[00:59.025]是的，我的兄弟
[00:59.025]'Member mi say
[01:00.207]记得我说过
[01:00.207]Use up cool water
[01:02.089]用尽清凉的水
[01:02.089]Whatcha gonna do
[01:03.040]你打算怎么做
[01:03.040]To get back dis dawta
[01:04.808]才能挽回这位姑娘
[01:04.808]'Ave di lamb in hand
[01:05.765]手握羔羊
[01:05.765]An let it escape slaughter
[01:07.762]让它逃脱宰杀
[01:07.762]Now all over town you is a laugh
[01:09.907]如今全城都在嘲笑你
[01:09.907]Whatch a gonna do
[01:11.212]你打算怎么办
[01:11.212]Woman fed up
[01:11.803]女人已经受够了
[01:11.803]She say she no inna nuttin wida a you
[01:14.256]她说她不想再和你有任何瓜葛
[01:14.256]Cyaan see ya through
[01:15.252]无法再忍受你
[01:15.252]Mi say whatcha gonna say
[01:17.100]我问你打算说什么
[01:17.100]Woman pack up
[01:17.644]女人已经收拾好行李
[01:17.644]She say she leaving out right away
[01:19.662]她说她马上就要离开
[01:19.662]Won't stay another day I say
[01:22.386]不愿再多留一天 我说
[01:22.386]Was it something that I've done
[01:25.245]是不是我做了什么
[01:25.245]Was it something that I've said was it something I
[01:28.521]是不是我说了什么 还是我做了什么
[01:28.521]Gwan with
[01:29.319]发生了什么
[01:29.319]Tell me tell me what a gwan with
[01:33.695]告诉我 告诉我发生了什么
[01:33.695]What can I do to change your mind
[01:36.136]我该怎么做才能改变你的心意
[01:36.136]Baby don't let me down
[01:38.239]宝贝 别让我失望
[01:38.239]Not this time
[01:40.685]这次不行
[01:40.685]No way
[01:43.870]绝对不行
[01:43.870]Lady I give yuh all di lovin
[01:45.551]女士 我给了你所有的爱
[01:45.551]The attention I have
[01:46.944]我所有的关注
[01:46.944]An devoted attention
[01:48.331]全心全意的关注
[01:48.331]Never treated you bad
[01:49.878]从未亏待过你
[01:49.878]Don't you leave a lonely man
[01:51.398]别丢下我这个孤独的人
[01:51.398]I'll be literally mad
[01:52.651]我几乎要疯了
[01:52.651]You bring joy to dis bwoy
[01:54.129]你给这个男孩带来了快乐
[01:54.129]Wit di lovin that you have
[01:55.510]用你拥有的那份爱
[01:55.510]Fantabalous smile
[01:57.099]那迷人的微笑
[01:57.099]Captivate me all di while
[01:58.455]一直吸引着我
[01:58.455]Lonely lonely lonely lonely
[01:59.770]孤独 孤独 孤独 孤独
[01:59.770]Like a motherless child
[02:01.205]像一个无母的孩子
[02:01.205]Yuh curve mi observe
[02:02.931]你冷落我 我注意到了
[02:02.931]It rest pon mi nerve
[02:04.916]它让我心神不宁
[02:04.916]Oh girl I am missin
[02:06.796]哦，女孩，我思念着你
[02:06.796]Night an day
[02:07.686]日日夜夜
[02:07.686]The rasta is reminiscing I sing
[02:10.236]我在回忆中歌唱
[02:10.236]Whatcha gonna do
[02:11.625]你打算怎么做
[02:11.625]Woman fed up
[02:12.501]女人已经受够了
[02:12.501]She say she no inna nuttin wid you
[02:14.447]她说她不再与你纠缠
[02:14.447]Cyaan see ya through
[02:15.706]无法再忍受你
[02:15.706]Me say whatcha gonna say
[02:17.466]我说你会说什么
[02:17.466]Woman pack up
[02:18.321]女人已经收拾好行李
[02:18.321]She say she leaving right away
[02:19.955]她说她立刻就要离开
[02:19.955]Won't stay another day I singing
[02:22.194]不会再多待一天 我唱着
[02:22.194]I am lonely lonely lonely oh I'm singin
[02:27.316]我孤独 孤独 孤独 哦 我唱着
[02:27.316]Girl I'm lonely for you only lonely for you only
[02:31.736]女孩 我只为你孤独 只为你孤独
[02:31.736]Now
[02:32.528]现在
[02:32.528]Feelin lonely lonely lonely an I'm serious dat ain't no
[02:37.583]感到孤独 孤独 孤独 我是认真的 那不是玩笑
[02:37.583]Joke
[02:38.330]
[02:38.330]Girl I'm lonely for you only
[02:43.075]女孩 我只为你孤独
[02:43.075]Stein
[02:44.292]
[02:44.292]I cry
[02:44.851]我哭泣
[02:44.851]Get it together
[02:46.234]振作起来
[02:46.234]Woman dem no inna
[02:47.534]女人们不在其中
[02:47.534]'nother accapella fella
[02:49.063]另一个无伴奏的家伙
[02:49.063]Good weather bad weather
[02:50.615]好天气坏天气
[02:50.615]Strong umbrella
[02:51.895]坚固的雨伞
[02:51.895]Remember its hard
[02:53.169]记住这并不容易
[02:53.169]Make di woman feel
[02:54.282]让女人感受到
[02:54.282]As if she de pon on a concord
[02:56.125]仿佛她站在云端
[02:56.125]Fella
[02:56.954]伙计
[02:56.954]'member mi say
[02:57.922]记住我说的话
[02:57.922]Use up cool water
[02:59.816]用尽清凉的水
[02:59.816]Whatcha gonna do
[03:00.881]你打算怎么做
[03:00.881]To obtain dis dawta
[03:02.643]想要得到这位姑娘
[03:02.643]Have di lamb in hand
[03:03.542]手握羔羊
[03:03.542]An let it escape slaughter
[03:05.557]让它逃脱宰杀
[03:05.557]Now all over town you is a laugh
[03:07.784]如今全城都在嘲笑你
[03:07.784]Whatcha gonna do
[03:09.227]你打算怎么做
[03:09.227]Woman fed up
[03:09.806]女人已经受够了
[03:09.806]She say she no inna nuttin wida a you
[03:11.803]她说她不想再和你有任何瓜葛
[03:11.803]Cyaan see ya through
[03:12.857]无法再忍受你
[03:12.857]A mi seh whatcha gonna do
[03:14.903]我问你打算怎么办
[03:14.903]Woman fed up
[03:15.447]女人已经受够了
[03:15.447]She say she no inna nuttin wida a you
[03:17.683]她说她不想再和你有任何瓜葛
[03:17.683]I know dat
[03:18.480]我知道
[03:18.480]I am lonely lonely lonely oh so lonely for you
[03:23.639]我孤独，孤独，孤独，如此孤独地想着你
[03:23.639]Girl I'm lonely for you only oh so lonely I'm
[03:29.081]女孩，我只为你孤独，如此孤独
[03:29.081]Oh
[03:29.662]
[03:29.662]So lonely feelin lonely lonely lonely
[03:36.119]如此孤独 感到孤独 孤独 孤独
[03:36.119]Girl I'm lonely for you only
[03:38.838]女孩 我只为你孤独
[03:38.838]