[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Rockin' Chair]
[ar:Rod Stewart]
[al:The Rod Stewart Sessions 1971-1998]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rockin' Chair - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
[00:16.597]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.597]I'm older than I wish to be
[00:20.685]岁月流逝 我已不再年轻
[00:20.685]This town holds no more for me
[00:24.549]这座小镇 再无眷恋
[00:24.549]All my life I try to make a better day
[00:31.737]穷尽一生 只为追寻更好的明天
[00:31.737]I don't care for your attitude
[00:35.778]你的冷漠 我不屑一顾
[00:35.778]You bring me down I think you're rude
[00:39.801]刻薄言语 令我消沉
[00:39.801]All my life I try to make a better day
[00:47.281]穷尽一生 只为追寻更好的明天
[00:47.281]It's hard enough being alone
[00:51.081]独守空房 已是煎熬
[00:51.081]Sitting here by the phone
[00:55.081]守着电话 枯坐等待
[00:55.081]Waiting for my memories
[00:57.497]等待回忆涌上心头
[00:57.497]To come and play
[01:02.522]与我共舞
[01:02.522]It's hard enough sitting there
[01:06.345]独坐已是煎熬
[01:06.345]Rockin' in your rockin' chair
[01:09.862]在摇椅中摇晃
[01:09.862]It's all too much for me
[01:12.949]这一切太过沉重
[01:12.949]When you're not there
[01:48.262]当你不在身旁
[01:48.262]It's hard enough being alone
[01:52.022]独守空房 已是煎熬
[01:52.022]Sitting here by the phone
[01:56.063]守着电话 枯坐等待
[01:56.063]Waiting for my memories
[01:58.511]等待回忆涌上心头
[01:58.511]To come and play
[02:03.492]与我共舞
[02:03.492]I'm older than I wish to be
[02:07.491]岁月流逝 我已不再年轻
[02:07.491]This town holds no more for me
[02:11.268]这座小镇 再无眷恋
[02:11.268]All my life I try to find another way
[02:18.491]穷尽一生 寻觅出路
[02:18.491]I don't care for your attitude
[02:22.507]你的冷漠 我不屑一顾
[02:22.507]You bring me down I think you're rude
[02:26.507]刻薄言语 令我消沉
[02:26.507]All my life I try to make a better day
[02:33.931]穷尽一生 只为追寻更好的明天
[02:33.931]It's hard enough being alone
[02:37.780]独守空房 已是煎熬
[02:37.780]Sitting here by the phone
[02:41.762]守着电话 枯坐等待
[02:41.762]Waiting for my memories
[02:44.258]等待回忆涌上心头
[02:44.258]To come and play
[02:49.274]与我共舞
[02:49.274]It's hard enough sitting there
[02:53.066]独坐已是煎熬
[02:53.066]Rockin' in your rockin' chair
[02:56.614]在摇椅中摇晃
[02:56.614]It's all too much for me
[02:59.752]这一切太过沉重
[02:59.752]When you're not there
[03:19.782]当你不在身旁
[03:19.782]It's hard enough being alone
[03:23.543]独守空房 已是煎熬
[03:23.543]Sitting here by the phone
[03:27.479]守着电话 枯坐等待
[03:27.479]Waiting for my memories
[03:30.007]等待回忆涌上心头
[03:30.007]To come and play
[03:35.014]与我共舞
[03:35.014]It's hard enough sitting there
[03:38.861]独坐已是煎熬
[03:38.861]Rockin' in your rockin' chair
[03:42.383]在摇椅中摇晃
[03:42.383]It's all too much for me
[03:45.325]这一切太过沉重
[03:45.325]When you're not there
[03:47.398]当你不在身旁
[03:47.398]