[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:The First Cut Is The Deepest (Alternate Version)]
[ar:Rod Stewart]
[al:The Rod Stewart Sessions 1971-1998 (Highlights)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The First Cut Is the Deepest (Alternate) - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
[00:23.838]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.838]I would have given you all of my heart
[00:30.174]我本愿献上整颗真心
[00:30.174]But there's someone whos torn it apart
[00:36.190]却有人将它撕碎殆尽
[00:36.190]And she's taken just all that I had
[00:40.919]她掠走了我全部拥有
[00:40.919]But if you want I'll try to love again
[00:47.418]但若你愿意 我会试着再爱一次
[00:47.418]Baby I'll try to love again but I know
[00:55.363]亲爱的 我会尝试重新去爱 可我深知
[00:55.363]The first cut is the deepest
[00:59.355]最初那道伤痕最深
[00:59.355]Baby I know the first cut is the deepest
[01:05.924]亲爱的 我明白最初那道伤痕最深
[01:05.924]But when it come to being lucky she's cursed
[01:11.885]但谈及幸运 她总被厄运缠身
[01:11.885]When it come to loving me she's the worst
[01:20.478]在爱我这件事情上 她最是笨拙伤人
[01:20.478]I still want you by my side
[01:26.687]我仍渴望你留在身旁
[01:26.687]Just to help me dry the tears that I've cried
[01:32.735]为我拭去脸上泪痕两行
[01:32.735]And I'm sure going to give you a try
[01:37.679]我愿再次向你敞开心门
[01:37.679]And if you want I'll try to love again
[01:43.821]若你愿意 我会尝试再爱一场
[01:43.821]Baby I'll try to love again but I know
[01:51.661]亲爱的 我会尝试重新去爱 可我深知
[01:51.661]The first cut is the deepest
[01:55.645]最初那道伤痕最深
[01:55.645]Baby I know the first cut is the deepest
[02:02.380]亲爱的 我明白最初那道伤痕最深
[02:02.380]But when it come to being lucky she's cursed
[02:08.260]但谈及幸运 她总被厄运缠身
[02:08.260]When it come to loving me she's the worst
[02:37.188]在爱我这件事情上 她最是笨拙伤人
[02:37.188]I still want you by my side
[02:43.320]我仍渴望你留在身旁
[02:43.320]Just to help me dry the tears that I've cried
[02:49.328]为我拭去脸上泪痕两行
[02:49.328]But I'm sure gonna give you a try
[02:54.064]但我仍愿给你机会尝试
[02:54.064]Cause if you want I'll try to love again
[03:00.440]若你愿意 我将试着再爱一场
[03:00.440]Baby I'll try to love again but I know
[03:10.984]亲爱的 我会尝试重新去爱 可我深知
[03:10.984]The first cut is the deepest
[03:14.840]最初那道伤痕最深
[03:14.840]Baby I know the first cut is the deepest
[03:21.390]亲爱的 我明白最初那道伤痕最深
[03:21.390]When it come to being lucky she's cursed
[03:27.241]说到幸运 她总是被命运捉弄
[03:27.241]When it come to loving me she's the worst
[03:31.289]在爱我这件事情上 她最是笨拙伤人
[03:31.289]