Rod Stewart - Angel [Alternate Version]
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Angel (Alternate Version)]
[ar:Rod Stewart]
[al:The Rod Stewart Sessions 1971-1998]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Angel (Alternate Version) - Rod Stewart
[00:33.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.038]Angel came down from heaven yesterday
[00:39.014]天使昨日自天堂降临
[00:39.014]Stayed with me long enough to rescue me
[00:46.198]驻足我身旁 将我救赎
[00:46.198]And she told me a story yesterday
[00:52.310]她昨日向我娓娓道来
[00:52.310]About the sweet love between
[00:53.966]一个关于甜蜜爱情的故事
[00:53.966]The moon and the deep blue sea
[00:59.054]那月亮与深蓝海洋的传说
[00:59.054]Then she spread her wings high over me
[01:04.522]她舒展双翼 将我笼罩
[01:04.522]She said she's goin' now
[01:06.866]轻声道别离
[01:06.866]Come back tomorrow
[01:14.155]明日再归来
[01:14.155]And I said"Fly on my sweet angel
[01:21.443]我轻声说"飞吧 我亲爱的天使
[01:21.443]Fly on through the sky
[01:27.979]展翅翱翔天际
[01:27.979]Fly on my sweet angel tomorrow
[01:35.371]飞吧 我亲爱的天使 明日
[01:35.371]I'm gonna be by your side"
[01:48.707]我定会守候在你身旁"
[01:48.707]Fly away high away
[01:54.075]远走高飞 直上云霄
[01:54.075]Fly away
[02:01.922]随风远去
[02:01.922]Angel came down from heaven yesterday
[02:08.171]天使昨日自天堂降临
[02:08.171]Stayed with me long enough to rescue me
[02:15.025]驻足我身旁 将我救赎
[02:15.025]And she told me a story yesterday
[02:20.842]她昨日向我娓娓道来
[02:20.842]About the sweet love between
[02:22.545]一个关于甜蜜爱情的故事
[02:22.545]The moon and the deep blue sea
[02:27.401]那月亮与深蓝海洋的传说
[02:27.401]Then she spread her wings high over me
[02:32.833]她舒展双翼 将我笼罩
[02:32.833]She said she's goin' now
[02:35.089]轻声道别离
[02:35.089]Come back tomorrow
[02:42.313]明日再归来
[02:42.313]And I said
[02:42.977]我对她说
[02:42.977]"Fly on my sweet angel
[02:49.393]"飞吧 我亲爱的天使"
[02:49.393]Fly on through the sky
[02:55.322]展翅翱翔天际
[02:55.322]Fly on my sweet angel
[03:01.889]飞吧 我亲爱的天使
[03:01.889]Tomorrow I'm gonna be by your side"
[03:08.598]明日我定会守候在你身旁
[03:08.598]Fly on my sweet angel
[03:14.639]飞吧 我亲爱的天使
[03:14.639]Tomorrow I'm gonna be by your side
[03:21.134]明日我定会守候在你身旁
[03:21.134]Fly on my sweet angel
[03:27.220]飞吧 我亲爱的天使
[03:27.220]Tomorrow I'm gonna be by your side
[03:52.283]明日我定会守候在你身旁
[03:52.283]
文本歌词
Angel (Alternate Version) - Rod Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Angel came down from heaven yesterday
天使昨日自天堂降临
Stayed with me long enough to rescue me
驻足我身旁 将我救赎
And she told me a story yesterday
她昨日向我娓娓道来
About the sweet love between
一个关于甜蜜爱情的故事
The moon and the deep blue sea
那月亮与深蓝海洋的传说
Then she spread her wings high over me
她舒展双翼 将我笼罩
She said she's goin' now
轻声道别离
Come back tomorrow
明日再归来
And I said"Fly on my sweet angel
我轻声说"飞吧 我亲爱的天使
Fly on through the sky
展翅翱翔天际
Fly on my sweet angel tomorrow
飞吧 我亲爱的天使 明日
I'm gonna be by your side"
我定会守候在你身旁"
Fly away high away
远走高飞 直上云霄
Fly away
随风远去
Angel came down from heaven yesterday
天使昨日自天堂降临
Stayed with me long enough to rescue me
驻足我身旁 将我救赎
And she told me a story yesterday
她昨日向我娓娓道来
About the sweet love between
一个关于甜蜜爱情的故事
The moon and the deep blue sea
那月亮与深蓝海洋的传说
Then she spread her wings high over me
她舒展双翼 将我笼罩
She said she's goin' now
轻声道别离
Come back tomorrow
明日再归来
And I said
我对她说
"Fly on my sweet angel
"飞吧 我亲爱的天使"
Fly on through the sky
展翅翱翔天际
Fly on my sweet angel
飞吧 我亲爱的天使
Tomorrow I'm gonna be by your side"
明日我定会守候在你身旁
Fly on my sweet angel
飞吧 我亲爱的天使
Tomorrow I'm gonna be by your side
明日我定会守候在你身旁
Fly on my sweet angel
飞吧 我亲爱的天使
Tomorrow I'm gonna be by your side
明日我定会守候在你身旁