[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Birdman]
[ar:Ride]
[al:Carnival Of Light (Expanded)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Birdman (2001 Remaster) - Ride
[01:29.945]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:29.945]Blackbird flying in the sky
[01:36.034]黑鸟在苍穹翱翔
[01:36.034]Please don't look me in the eye
[01:41.854]请别直视我的目光
[01:41.854]You are very very lucky
[01:47.534]你是如此幸运
[01:47.534]It's never easy to find me
[01:53.534]寻觅我从来不易
[01:53.534]The winter's coming now
[01:55.704]寒冬已至
[01:55.704]You've grown
[01:59.154]你已成长
[01:59.154]The cold will numb you to the bone
[02:05.004]刺骨严寒将你冻僵
[02:05.004]It cuts you through so that you know
[02:10.914]痛彻心扉方知真相
[02:10.914]In pain the minutes go so slow
[02:25.966]痛苦时分 时光缓慢流淌
[02:25.966]Your soul and mine will carry on
[02:31.596]你我灵魂 终将延续不息
[02:31.596]When this transparent world is gone
[02:37.496]当这虚幻世界消逝殆尽
[02:37.496]There's nothing strange in what I say
[02:43.416]我言非虚 皆命中注定
[02:43.416]It's always meant to be this way
[02:49.746]此般结局 早已写就
[02:49.746]Power streams where love is strong
[02:55.016]爱意汹涌处 力量奔涌
[02:55.016]Energy converting never gone
[03:01.056]能量永恒 永不消散
[03:01.056]There's never going to be an end
[03:06.756]终局永不会降临
[03:06.756]A million atoms can't pretend
[03:21.696]万千原子也无法伪装
[03:21.696]Until the cold ground swallows me
[03:28.015]直到寒土将我埋葬
[03:28.015]Me and Ide go running free
[03:33.825]我与Ide自由翱翔
[03:33.825]Then we'll change not disappear
[03:39.934]我们将蜕变而非消亡
[03:39.934]All channels receiving loud and clear
[05:31.476]所有频道清晰接收着讯号
[05:31.476]Birdman think he owns the sky
[05:37.216]黑鸟妄想主宰苍穹
[05:37.216]But he can't look me in the eye
[05:42.976]却不敢直视我的眼眸
[05:42.976]I walk on gilded mirror blades
[05:48.845]我踏着镀金的镜刃前行
[05:48.845]I walk on razors feel no pain
[05:55.174]踩着刀锋却不觉痛楚
[05:55.174]In the heat of summertime
[06:01.004]在这盛夏的炽热里
[06:01.004]Rolling thunder is my sign
[06:06.844]滚滚雷声是我的印记
[06:06.844]I understand what's going on
[06:12.414]我已明白一切因果
[06:12.414]I'm gonna fly right to the sun
[06:18.114]我将展翅飞向太阳
[06:18.114]