[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Straight To You]
[ar:Ricky Skaggs]
[al:Life Is A Journey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Straight to You - Ricky Skaggs
[00:09.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.680]I have stumbled and I have complained
[00:13.490]我曾跌跌撞撞 也曾满腹牢骚
[00:13.490]On this rough and rocky road
[00:17.780]在这崎岖坎坷的人生路上
[00:17.780]I've been humbled caught out in the rain
[00:21.650]我曾卑微如尘 淋透在暴雨中
[00:21.650]And it's chilled me to the bone
[00:25.780]寒意刺骨 直抵心扉
[00:25.780]Now I've seen my dreams scatter
[00:29.820]如今看梦想四散飘零
[00:29.820]Like leaves lost in the wind
[00:33.750]如风中凋零的落叶
[00:33.750]And if I could do it over
[00:37.620]若能重来一次
[00:37.620]I'd go through it all again
[00:41.410]我仍愿经历所有沧桑
[00:41.410]Cause every path I haven't chosen
[00:45.900]因每条我未选择的路
[00:45.900]Every heart that wasn't true
[00:49.960]每颗不真诚的心
[00:49.960]Every door that wouldn't open
[00:53.830]每扇紧闭的门
[00:53.830]Led me straight to you
[01:04.350]都指引我径直走向你
[01:04.350]I've been lonely I've held on to love
[01:08.220]我曾孤独 紧握不属于我的爱
[01:08.220]I was never meant to have
[01:12.270]那本非我命中注定
[01:12.270]No one told me till I let go
[01:16.200]直至放手才明白
[01:16.200]Love would stay beyond my grasp
[01:20.450]真爱始终遥不可及
[01:20.450]Well it took a little heartache
[01:24.380]这需要经历些许心痛
[01:24.380]And it took a lot of time
[01:28.310]也需要漫长的时光
[01:28.310]But the love I didn't look for
[01:32.610]但我不曾寻觅的爱
[01:32.610]Is the best I'll ever find
[01:36.480]却成为此生最美的遇见
[01:36.480]Cause every path I haven't chosen
[01:40.860]因每条我未选择的路
[01:40.860]Every heart that wasn't true
[01:44.850]每颗不真诚的心
[01:44.850]Every door that wouldn't open
[01:49.410]每扇紧闭的门
[01:49.410]Led me straight to you
[02:09.130]都指引我径直走向你
[02:09.130]Cause every path I haven't chosen
[02:13.310]因每条我未选择的路
[02:13.310]Every heart that wasn't true
[02:17.180]每颗不真诚的心
[02:17.180]Every door that wouldn't open
[02:22.470]每扇紧闭的门
[02:22.470]Led me straight to you
[02:25.640]都指引我径直走向你
[02:25.640]Every hour I've felt forsaken
[02:29.440]每一个被遗弃的时刻
[02:29.440]Every storm I've struggled through
[02:33.380]每一场我挣扎的风暴
[02:33.380]Every chance I've ever taken
[02:38.000]每一次我抓住的机会
[02:38.000]Led me straight to you
[02:43.170]都指引我径直走向你
[02:43.170]Straight to you
[02:44.420]径直走向你
[02:44.420]