[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:When Life Hits Hard]
[ar:Ricky Skaggs]
[al:Life Is A Journey]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When Life Hits Hard - Ricky Skaggs
[00:16.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.470]Life is a mountain of a journey
[00:23.030]生活是一座高山般的旅程
[00:23.030]With rivers to cross at every turn
[00:29.390]每个转角都有河流要跨越
[00:29.390]It's always something
[00:32.700]总是有些什么
[00:32.700]Or too much of nothing
[00:36.630]或是太多的虚无
[00:36.630]But if there's one thing I've learned
[00:42.050]但有一件事我学会了
[00:42.050]When life hits hard you gotta hit a little harder
[00:45.610]当生活打击时，你要更坚定地反击
[00:45.610]Bear that heavy load
[00:49.300]承担那沉重的负担
[00:49.300]It's all gonna get a lot better
[00:52.480]一切都会变得更好
[00:52.480]Farther along the road
[00:54.320]沿着道路继续前行
[00:54.320]Lord knows when you're down so down
[00:57.130]上帝知道当你低落至极
[00:57.130]You gotta dig a little deeper
[00:58.940]你需要更加深入挖掘
[00:58.940]Keep reaching for the sky
[01:02.430]继续向天空伸展
[01:02.430]And when life hits hard
[01:03.810]当生活重重打击
[01:03.810]There's bound to be a reason why
[01:10.420]必定有其原因
[01:10.420]Everyone's searching for the answer
[01:16.970]每个人都在寻找答案
[01:16.970]When maybe thie only thing to do
[01:23.650]或许唯一能做的就是
[01:23.650]Is cherish the good times
[01:26.700]珍惜美好时光
[01:26.700]And hold on through the bad times
[01:30.640]坚持度过艰难时刻
[01:30.640]Trusting that time will deliver you
[01:36.060]相信时间会带你走向光明
[01:36.060]And when life hits hard you gotta hit a little harder
[01:40.060]当生活打击时 你要更坚定地反击
[01:40.060]Bear that heavy load
[01:43.300]承担那沉重的负担
[01:43.300]It's all gonna get a lot better
[01:46.420]一切都会变得更好
[01:46.420]Farther along the road
[01:48.370]沿着道路继续前行
[01:48.370]Lord knows when you're down so down
[01:51.040]上帝知道当你低落至极
[01:51.040]You gotta dig a little deeper
[01:53.600]你需要更加深入挖掘
[01:53.600]Keep reaching for the sky
[01:56.290]继续向天空伸展
[01:56.290]And when life hits hard
[01:57.860]当生活重重打击
[01:57.860]There's bound to be a reason why
[02:03.270]必定有其原因
[02:03.270]In this one way we're all alike
[02:10.040]在这点上我们都一样
[02:10.040]We share a strong will to survive
[02:18.230]我们都有强烈的生存意志
[02:18.230]And when life hits hard
[02:19.350]当生活重重打击
[02:19.350]You gotta hit a little harder
[02:22.090]你需要更加坚强地面对
[02:22.090]Bear that heavy load
[02:25.520]承担那沉重的负担
[02:25.520]It's all gonna get a lot better
[02:28.710]一切都会变得更好
[02:28.710]Farther along the road
[02:31.030]沿着道路继续前行
[02:31.030]Lord knows when you're down so down
[02:33.520]上帝知道当你低落至极
[02:33.520]You gotta dig a little deeper
[02:35.570]你需要更加深入挖掘
[02:35.570]Keep reaching for the sky
[02:38.500]继续向天空伸展
[02:38.500]And when life hits hard
[02:40.130]当生活重重打击
[02:40.130]There's bound to be a reason why
[02:45.430]必定有其原因
[02:45.430]And when life hits hard
[02:46.680]当生活重重打击
[02:46.680]There's bound to be a reason why
[02:54.670]必定有其原因
[02:54.670]When life hits hard
[02:56.110]当生活重重打击时
[02:56.110]