[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Circle In The Sand]
[ar:Rickie Lee Jones]
[al:The Sermon on Exposition Boulevard]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Circle in the Sand - Rickie Lee Jones
[00:08.411]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.411]Sun's going down
[00:12.335]夕阳西沉
[00:12.335]I'm going back to my cave
[00:16.688]我独自回到洞穴
[00:16.688]I've got no one to meet
[00:21.822]无人等候相见
[00:21.822]No one to save
[00:25.731]亦无人需拯救
[00:25.731]And I like the music
[00:30.894]而我沉醉于
[00:30.894]In my head
[00:35.169]脑海中的旋律
[00:35.169]I think go away
[00:39.525]思绪飘向远方
[00:39.525]For her instead
[00:45.157]只为她而远行
[00:45.157]While I draw a circle in the sand
[00:52.388]当我在沙地上画着圆圈
[00:52.388]Can draw a circle in the sand
[00:56.897]能在沙地上画一个圆
[00:56.897]Can draw a circle in yeah
[01:02.032]能画一个圆 是的
[01:02.032]Soft sweet devil lights my way
[01:06.388]温柔甜蜜的恶魔照亮前路
[01:06.388]Soft sweet devil should go should do
[01:10.884]温柔甜蜜的恶魔该走该做
[01:10.884]Soft sweet devil
[01:12.924]温柔甜蜜的恶魔
[01:12.924]Time move gone
[01:16.637]时光流逝
[01:16.637]To rise like an animal balloon
[01:20.868]如气球般轻盈升起
[01:20.868]The peers over Jerusalem
[01:25.826]夕阳俯瞰耶路撒冷
[01:25.826]I can't fall too soon
[01:30.093]我不能过早坠落
[01:30.093]Oh and the angels picked me up
[01:34.697]天使将我轻轻托起
[01:34.697]She called my name
[01:39.617]她呼唤我的名字
[01:39.617]There is charity
[01:43.652]慈善之心犹在
[01:43.652]But she says power money and fame
[01:49.774]她却说权力金钱与名声
[01:49.774]Well I draw a circle in the sand
[01:56.989]我在沙地上画着圆圈
[01:56.989]Draw a circle in the sand
[02:01.218]在沙地上画着圆圈
[02:01.218]I draw a circle in yeah
[02:06.376]我在沙地上画着圈圈
[02:06.376]Soft sweet devil to light my way
[02:10.780]温柔甜美的恶魔为我照亮前路
[02:10.780]Soft sweet devil oh come on
[02:15.304]温柔甜美的恶魔啊 来吧
[02:15.304]Soft sweet devil old light my way
[02:19.833]温柔甜美的恶魔 古老的光指引我
[02:19.833]Soft sweet devil
[02:24.192]温柔甜蜜的恶魔
[02:24.192]Soft sweet devil
[02:28.613]温柔甜蜜的恶魔
[02:28.613]Soft sweet devil
[02:30.690]温柔甜蜜的恶魔
[02:30.690]Time to go home
[02:32.934]是时候回家了
[02:32.934]Soft sweet devil
[02:34.658]温柔甜蜜的恶魔
[02:34.658]Dream dreams of the hungry
[02:37.341]饥饿者的梦想
[02:37.341]Soft sweet devil
[02:38.968]温柔甜蜜的恶魔
[02:38.968]Cast a spell those the inner
[02:41.912]在内心深处施下咒语
[02:41.912]Soft sweet devil
[02:44.404]温柔甜蜜的恶魔
[02:44.404]Home where in poor
[02:46.232]贫瘠之地的家
[02:46.232]Soft sweet devil
[02:48.037]温柔甜蜜的恶魔
[02:48.037]Cause your where play no good days
[02:50.776]因你所在之处 再无美好时光
[02:50.776]Soft sweet devil
[02:52.378]温柔甜蜜的恶魔
[02:52.378]At your everybody's friend
[02:55.257]成为每个人的朋友
[02:55.257]Soft sweet devil
[02:57.195]温柔甜蜜的恶魔
[02:57.195]Deal with your doubles town soft sweet
[03:00.321]应对你双面的温柔甜美
[03:00.321]With everybody wants sand
[03:04.221]众人皆渴望的沙粒
[03:04.221]Soft sweet devil
[03:08.588]温柔甜蜜的恶魔
[03:08.588]Soft sweet devil
[03:13.055]温柔甜蜜的恶魔
[03:13.055]Soft sweet devil lay my way
[03:17.432]温柔甜美的恶魔指引前路
[03:17.432]Soft sweet devil lay play my way
[03:21.809]温柔甜美的恶魔 指引我前行之路
[03:21.809]Soft sweet devil
[03:24.061]温柔甜蜜的恶魔
[03:24.061]And broad would serve the stock
[03:27.190]广阔天地滋养众生
[03:27.190]